Mục lục
Tài liệu bài giảng tăng cường từ vựng tiếng Trung HSK theo tiêu chuẩn mới
Bài giảng tăng cường từ vựng tiếng Trung HSK 1 đến HSK 9, để hỗ trợ các bạn trong quá trình luyện thi HSK online Thầy Vũ đã chọn lọc kiến thức biên soạn riêng một chuyên đề theo tiêu chuẩn mới để các bạn học viên tham khảo. Nội dung bài giảng hôm nay cũng là một phần trích dẫn quan trọng trong bộ giáo trình luyện thi HSK online của Thầy Vũ, vì vậy các bạn hãy chú ý theo dõi thật kĩ nhé. Từ những buổi học online các bạn có thể chọn lọc kiến thức, tạo ra cho mình một nền tảng vững vàng cho kì thi HSK sắp tới. Chúc tất cả các bạn học viên học tập vui vẻ và đạt thành tích thật tốt nhé.
Hiện nay để mở rộng quy mô trung tâm ChineMaster, Thầy Vũ đã xây dựng nên hai cơ sở tại TPHCM và Hà Nội. Các bạn học viên đang học tập và sinh sống tại đây có thể đến trực tiếp tại trung tâm để đăng ký học tiếng Trung, bên dưới là thông tin về ChineMaster các bạn học viên hãy chú ý theo dõi thật kĩ nhé.
Trung tâm tiếng Trung ChineMaster CS1 Hà Nội
Trung tâm tiếng Trung ChineMaster CS2 TPHCM
Bên dưới là tổng hợp tất cả các bài giảng liên quan tiếng Trung từ cơ bản đến nâng cao, đây là bộ giáo trình mà Thầy Vũ tự tay chủ biên và biên soạn cho các bạn những kiến thức bổ ích nhất. Chỉ cần vài thao tác đơn giản chúng ta đã có trong tay nguồn tài liệu vô cùng quý giá, các bạn học viên hãy chú ý theo dõi thật kĩ nhé.
Quyển giáo trình tiếng Trung Thầy Vũ biên soạn miễn phí
Để củng cố lại kiến thức cũ trước khi vào bài mới các bạn hãy ấn vào link bên dưới nhé.
Nâng cao từ vựng HSK 7 HSK 8 HSK 9 theo bài tập Thầy Vũ
Nội dung chi tiết bài giảng hôm nay lớp luyện thi HSK online phần thi đọc hiểu chúng ta hãy cùng theo dõi chi tiết ở ngay bên dưới nhé.
Giáo án Bài giảng tăng cường từ vựng tiếng Trung HSK 1 đến HSK 9
Toàn bộ bài giảng Bài giảng tăng cường từ vựng tiếng Trung HSK 1 đến HSK 9 ChineMaster
Bài giảng tăng cường từ vựng tiếng Trung HSK 1 đến HSK 9 cấp độ của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ sẽ giúp các bạn học viên Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Thanh Xuân nhanh chóng nắm bắt được thêm rất nhiều vốn từ vựng HSK 9 cấp mới nhất.
莫迪总理重申了印度对这项事业的承诺，将其与“（印度给予）土地和（将）神圣地球视为我们的母亲的重要性”联系起来。
莫迪表示，印度已率先在国际论坛上强调土地退化问题，并指出 2019 年的“德里宣言”呼吁“更好地获取和管理土地”，并强调对性别敏感的转型项目。
在过去的 10 年里，印度增加了大约 300 万公顷的森林覆盖面积，他说，这使累计森林覆盖面积增加到该国总面积的近四分之一，他补充说，“我们正在按计划实现我们对土地退化零增长的国家承诺。”
印度还致力于到 2030 年恢复 2600 万公顷退化土地，这将有助于创造额外的碳汇——吸收二氧化碳的自然资产——2.5 至 30 亿吨二氧化碳当量。总理说：“我们相信土地恢复可以启动一个良好的土壤健康、提高土地生产力、粮食安全和改善生计的循环，”并继续谈到巴尼地区正在进行的“新”努力。古吉拉特邦 Kutch 的 Rann，以退化的土地和缺雨为标志。印度正在通过开发草原来恢复那里的土地。
莫迪随后转向印度正在向其他国家提供帮助以应对土地退化，他说，这对发展中国家构成了特殊挑战。 “本着南南合作的精神，印度正在协助发展中国家制定土地恢复战略，”他补充说。
印度正在建立一个卓越中心，“以促进对土地退化问题的科学方法”。
锁定路线图的最后一个和第四个阶段被称为“自由日”，现在将移至 7 月 19 日，因为 Delta 变体病例令人担忧地激增，专家担心这将导致未来几周住院人数增加。
英国首相鲍里斯·约翰逊周一证实，所有法定封锁限制的结束将推迟四个星期，之前定于 6 月 21 日结束，因为他表示，由于 Delta 变异，冠状病毒感染与住院之间的联系仍处于令人担忧的水平。
锁定路线图的最后和第四阶段被称为“自由日”，现在将移至 7 月 19 日，因为在印度首次发现的 Delta 变种病例令人担忧地激增，专家担心这将导致未来几周住院人数增加.
“再等一段时间是明智的，”约翰逊说，因为他确认现在预计 7 月 19 日将是全面解锁的日期，并且他“有信心”不应该再延迟超过这个时间。
“我们现在将为 40 多岁的人加速第二次注射，就像我们为 50 多岁的人所做的那样，为他们提供最大程度的保护，”他在提到计划中的疫苗接种计划时说。
约翰逊说，长达一个月的延迟是为了给国民健康服务 (NHS) “额外的时间”和“更关键的几周”，因为人们担心 Delta 变体，这导致受灾最严重的地区的感染率翻了一番。国家。
乔拜登敦促他的北约领导人反对中国的威权主义和日益增长的军事实力，这是冷战期间为保卫欧洲免受苏联影响而建立的联盟的重点转变。
北约领导人在周一的峰会公报中将中国列为“系统性挑战”，在乔拜登与唐纳德特朗普公开贬低和嘲笑的联盟的首次峰会上对北京采取强硬立场。
这位美国新总统敦促他的北约领导人反对中国的威权主义和日益增长的军事实力，这是冷战期间为保护欧洲免受苏联攻击而建立的联盟的重点转变。
在七国集团（G7）富裕国家发表关于中国和台湾人权的声明的第二天，峰会最终公报中的语言现在将为联盟政策设定道路，北京称该声明诽谤了其声誉。
北约领导人在峰会后发表的公报中说：“中国公开的野心和强硬的行为对基于规则的国际秩序和与联盟安全相关的领域构成了系统性挑战。”
拜登还告诉欧洲盟友，联盟的共同防御协议是美国的“神圣义务”——他的前任特朗普的语气明显转变，特朗普曾威胁要退出联盟，并指责欧洲人对自己的防御贡献太少。 .
德国总理默克尔在她 9 月卸任前的最后一次联盟峰会上将拜登的到来描述为新篇章的开始。她还表示，重要的是将中国视为潜在威胁，同时保持正确的态度。
Phiên âm tiếng Trung HSK cho giáo án Bài giảng tăng cường từ vựng tiếng Trung HSK 1 đến HSK 9.
Mò dí zǒnglǐ chóngshēnle yìndù duì zhè xiàng shìyè de chéngnuò, jiāng qí yǔ “(yìndù jǐyǔ) tǔdì hé (jiāng) shénshèng dìqiú shì wéi wǒmen de mǔqīn de zhòngyào xìng” liánxì qǐlái.
Mò dí biǎoshì, yìndù yǐ shuàixiān zài guójì lùntán shàng qiángdiào tǔdì tuìhuà wèntí, bìng zhǐchū 2019 nián de “délǐ xuānyán” hūyù “gèng hǎo de huòqǔ hé guǎnlǐ tǔdì”, bìng qiángdiào duì xìngbié mǐngǎn de zhuǎnxíng xiàngmù.
Zài guòqù de 10 nián lǐ, yìndù zēngjiāle dàyuē 300 wàn gōngqīng de sēnlín fùgài miànjī, tā shuō, zhè shǐ lěijì sēnlín fùgài miànjīzēngjiā dào gāi guó zǒng miànjī de jìn sì fēn zhī yī, tā bǔchōng shuō,“wǒmen zhèngzài àn jìhuà shíxiàn wǒmen duì tǔdì tuìhuà língzēngzhǎng de guójiā chéngnuò.”
Yìndù hái zhìlì yú dào 2030 nián huīfù 2600 wàn gōngqīng tuìhuà tǔdì, zhè jiāng yǒu zhù yú chuàngzào éwài de tàn huì——xīshōu èryǎnghuàtàn de zìrán zīchǎn——2.5 Zhì 30 yì dūn èryǎnghuàtàn dāngliàng. Zǒnglǐ shuō:“Wǒmen xiāngxìn tǔdì huīfù kěyǐ qǐdòng yīgè liánghǎo de tǔrǎng jiànkāng, tígāo tǔdì shēngchǎnlì, liángshí ānquán hé gǎishàn shēngjì de xúnhuán,” bìng jìxù tán dào bā ní dìqū zhèngzài jìnxíng de “xīn” nǔlì. Gǔjílātèbāng Kutch de Rann, yǐ tuìhuà de tǔdì hé quē yǔ wéi biāozhì. Yìndù zhèngzài tōngguò kāifā cǎoyuán lái huīfù nàlǐ de tǔdì.
Mò dí suíhòu zhuǎnxiàng yìndù zhèngzài xiàng qítā guójiā tígōng bāngzhù yǐ yìngduì tǔdì tuìhuà, tā shuō, zhè duì fāzhǎn zhōngguójiā gòuchéngle tèshū tiǎozhàn. “Běnzhe nán nán hézuò de jīngshén, yìndù zhèngzài xiézhù fāzhǎn zhōngguójiā zhìdìng tǔdì huīfù zhànlüè,” tā bǔchōng shuō.
Yìndù zhèngzài jiànlì yīgè zhuóyuè zhōngxīn,“yǐ cùjìn duì tǔdì tuìhuà wèntí de kēxué fāngfǎ”.
Suǒdìng lùxiàn tú de zuìhòu yīgè hé dì sì gè jiēduàn bèi chēng wèi “zìyóu rì”, xiànzài jiāng yí zhì 7 yuè 19 rì, yīnwèi Delta biàn tǐ bìnglì lìng rén dānyōu de jīzēng, zhuānjiā dānxīn zhè jiāng dǎozhì wèilái jǐ zhōu zhùyuàn rénshù zēngjiā.
Yīngguó shǒuxiàng bào lǐsī·yuēhànxùn zhōuyī zhèngshí, suǒyǒu fǎdìng fēngsuǒ xiànzhì de jiéshù jiāng tuīchí sì gè xīngqí, zhīqián dìng yú 6 yuè 21 rì jiéshù, yīnwèi tā biǎoshì, yóuyú Delta biànyì, guānzhuàng bìngdú gǎnrǎn yǔ zhùyuàn zhī jiān de liánxì réng chǔyú lìng rén dānyōu de shuǐpíng.
Suǒdìng lùxiàn tú de zuìhòu hé dì sì jiēduàn bèi chēng wèi “zìyóu rì”, xiànzài jiāng yí zhì 7 yuè 19 rì, yīnwèi zài yìndù shǒucì fāxiàn de Delta biànzhǒng bìnglì lìng rén dānyōu de jī zēng, zhuānjiā dānxīn zhè jiāng dǎozhì wèilái jǐ zhōu zhùyuàn rénshù zēngjiā.
“Zài děng yīduàn shíjiān shì míngzhì de,” yuēhànxùn shuō, yīnwèi tā quèrèn xiànzài yùjì 7 yuè 19 rì jiāng shì quánmiàn jiěsuǒ de rìqí, bìngqiě tā “yǒu xìnxīn” bù yìng gāi zài yánchí chāoguò zhège shíjiān.
“Wǒmen xiànzài jiāng wèi 40 duō suì de rén jiāsù dì èr cì zhùshè, jiù xiàng wǒmen wèi 50 duō suì de rén suǒ zuò dì nàyàng, wèi tāmen tígōng zuìdà chéngdù de bǎohù,” tā zài tí dào jìhuà zhōng de yìmiáo jiēzhǒng jìhuà shí shuō.
Yuēhànxùn shuō, zhǎng dá yīgè yuè de yánchí shì wèile gěi guómín jiànkāng fúwù (NHS) “éwài de shíjiān” hé “gèng guānjiàn de jǐ zhōu”, yīn wéi rénmen dānxīn Delta biàn tǐ, zhè dǎozhì shòuzāi zuì yánzhòng dì dìqū de gǎnrǎn lǜ fānle yī fān. Guójiā.
Qiáo bài dēng dūncù tā de běiyuē lǐngdǎo rén fǎnduì zhōngguó de wēiquán zhǔyì hé rìyì zēngzhǎng de jūnshì shílì, zhè shì lěngzhàn qíjiān wèi bǎowèi ōuzhōu miǎn shòu sūlián yǐngxiǎng ér jiànlì de liánméng de zhòngdiǎn zhuǎnbiàn.
Běiyuē lǐngdǎo rén zài zhōuyī de fēnghuì gōngbào zhōng jiàng zhōngguó liè wèi “xìtǒng xìng tiǎozhàn”, zài qiáo bài dēng yǔ tángnàdé tè lǎng pǔ gōngkāi biǎndī hé cháoxiào de liánméng de shǒucì fēnghuì shàng duì běijīng cǎiqǔ qiángyìng lìchǎng.
Zhè wèi měiguó xīn zǒngtǒng dūncù tā de běiyuē lǐngdǎo rén fǎnduì zhōngguó de wēiquán zhǔyì hé rìyì zēngzhǎng de jūnshì shílì, zhè shì lěngzhàn qíjiān wèi bǎohù ōuzhōu miǎn shòu sūlián gōngjí ér jiànlì de liánméng de zhòngdiǎn zhuǎnbiàn.
Zài qī guó jítuán (G7) fùyù guójiā fābiǎo guānyú zhōngguó hé táiwān rénquán de shēngmíng de dì èr tiān, fēnghuì zuìzhōng gōngbào zhōng de yǔyán xiànzài jiāng wèi liánméng zhèngcè shè dìng dàolù, běijīng chēng gāi shēngmíng fěibàngle qí shēngyù.
Běiyuē lǐngdǎo rén zài fēnghuì hòu fābiǎo de gōngbào zhōng shuō:“Zhōng guó gōngkāi de yěxīn hé qiángyìng de xíngwéi duì jīyú guīzé de guójì zhìxù hé yǔ liánméng ānquán xiāngguān de lǐngyù gòuchéngle xìtǒng xìng tiǎozhàn.”
Bài dēng hái gàosù ōuzhōu méngyǒu, liánméng de gòngtóng fángyù xiéyì shì měiguó de “shénshèng yìwù”——tā de qiánrèn tè lǎng pǔ de yǔqì míngxiǎn zhuǎnbiàn, tè lǎng pǔ céng wēixié yào tuìchū liánméng, bìng zhǐzé ōuzhōu rén duì zìjǐ de fángyù gòngxiàn tài shǎo. .
Déguó zǒnglǐ mò kè ěr zài tā 9 yuè xièrèn qián de zuìhòu yīcì liánméng fēnghuì shàng jiàng bài dēng de dàolái miáoshù wèi xīn piānzhāng de kāishǐ. Tā hái biǎoshì, zhòngyào de shì jiàng zhōng guó shì wéi qiánzài wēixié, tóngshí bǎochí zhèngquè de tàidù.
Phiên dịch tiếng Trung HSK sang bản tiếng Việt Bài giảng tăng cường từ vựng tiếng Trung HSK 1 đến HSK 9.
Thủ tướng Modi nhắc lại cam kết của Ấn Độ đối với sự nghiệp liên kết nước này với “tầm quan trọng (Ấn Độ ban tặng) đối với đất đai và (coi) trái đất thiêng là Mẹ của chúng ta”.
Modi cho biết Ấn Độ đã đi đầu trong việc nêu bật các vấn đề suy thoái đất tại các diễn đàn quốc tế và chỉ ra “Tuyên bố Delhi” năm 2019, trong đó kêu gọi “tiếp cận và quản lý tốt hơn đối với đất đai” và nhấn mạnh các dự án chuyển đổi nhạy cảm về giới.
Trong 10 năm qua, Ấn Độ đã thêm khoảng ba triệu ha rừng che phủ, theo ông, nâng cao độ che phủ rừng tích lũy lên gần một phần tư tổng diện tích của đất nước, ông nói thêm, “Chúng tôi đang đi đúng hướng để đạt được cam kết quốc gia của chúng tôi về tính trung lập với suy thoái đất. ”
Ấn Độ cũng đang nỗ lực khôi phục 26 triệu ha đất bị thoái hóa vào năm 2030, điều này sẽ giúp tạo ra một bể chứa carbon bổ sung – tài sản tự nhiên hấp thụ carbon dioxide – tương đương 2,5 đến 3 tỷ tấn carbon dioxide. Thủ tướng cho biết: “Chúng tôi tin rằng việc phục hồi đất có thể bắt đầu một chu kỳ cho sức khỏe đất tốt, tăng năng suất đất, an ninh lương thực và cải thiện sinh kế”, đồng thời tiếp tục nói về những nỗ lực “mới lạ” đang được thực hiện ở vùng Banni Rann of Kutch ở Gujarat, nơi được đánh dấu bởi đất đai bạc màu và thiếu mưa. Ấn Độ đang khôi phục đất ở đó bằng cách phát triển các đồng cỏ.
Modi sau đó đã chuyển sang hỗ trợ Ấn Độ đang cung cấp cho những người khác để đối phó với tình trạng suy thoái đất, theo ông, điều này đặt ra một thách thức đặc biệt đối với thế giới đang phát triển. Ông nói thêm: “Trên tinh thần hợp tác Nam-Nam, Ấn Độ đang hỗ trợ các nước đang phát triển phát triển các chiến lược khôi phục đất đai.
Ấn Độ đang thiết lập một trung tâm xuất sắc “để thúc đẩy một cách tiếp cận khoa học đối với các vấn đề suy thoái đất”.
Giai đoạn cuối cùng và thứ tư của lộ trình khóa sổ, được gọi là “Ngày Tự do”, hiện sẽ chuyển sang ngày 19 tháng 7 thay vì sự gia tăng đáng lo ngại của các trường hợp biến thể Delta mà các chuyên gia lo ngại sẽ dẫn đến nhập viện nhiều hơn trong những tuần tới.
Thủ tướng Anh Boris Johnson hôm thứ Hai đã xác nhận việc trì hoãn 4 tuần để chấm dứt tất cả các hạn chế cấm vận hợp pháp, vốn được đặt ra trước đó cho ngày 21 tháng 6, vì ông cho biết mối liên hệ giữa nhiễm coronavirus và nhập viện vẫn ở mức đáng lo ngại do biến thể Delta.
Giai đoạn cuối cùng và thứ tư của lộ trình khóa sổ, được gọi là “Ngày Tự do”, giờ sẽ chuyển sang ngày 19 tháng 7 thay vào đó trong bối cảnh các trường hợp biến thể Delta tăng đột biến đáng lo ngại, lần đầu tiên được xác định ở Ấn Độ, mà các chuyên gia lo ngại sẽ dẫn đến nhập viện nhiều hơn trong những tuần tới .
Johnson nói: “Có thể chờ thêm một thời gian nữa, vì anh ấy xác nhận rằng ngày 19 tháng 7 dự kiến sẽ là ngày mở khóa hoàn toàn và anh ấy“ tự tin ”rằng không cần phải trì hoãn thêm nữa.
Ông nói: “Bây giờ chúng tôi sẽ đẩy nhanh mũi tiêm thứ hai cho những người trên 40 tuổi, giống như chúng tôi đã làm cho những người trên 50 tuổi, để cung cấp cho họ sự bảo vệ tối đa,” ông nói, đề cập đến việc tăng tốc chương trình tiêm chủng theo kế hoạch.
Johnson cho biết việc trì hoãn kéo dài một tháng là để cho Dịch vụ Y tế Quốc gia (NHS) “có thêm thời gian” và “vài tuần quan trọng nữa” vì những lo ngại xung quanh biến thể Delta, khiến tỷ lệ lây nhiễm tăng gấp đôi ở những khu vực bị ảnh hưởng nặng nề nhất. Quốc gia.
Joe Biden đã kêu gọi các nhà lãnh đạo NATO đồng nghiệp của mình đứng lên chống lại chủ nghĩa độc tài và sức mạnh quân sự ngày càng tăng của Trung Quốc, một sự thay đổi trọng tâm cho một liên minh được tạo ra để bảo vệ châu Âu khỏi Liên Xô trong Chiến tranh Lạnh.
Các nhà lãnh đạo NATO chỉ định Trung Quốc là người đưa ra “những thách thức hệ thống” trong một thông cáo thượng đỉnh vào thứ Hai, đưa ra lập trường mạnh mẽ đối với Bắc Kinh tại hội nghị thượng đỉnh đầu tiên của Joe Biden với một liên minh mà Donald Trump công khai chê bai và chế nhạo.
Tổng thống mới của Hoa Kỳ đã kêu gọi các nhà lãnh đạo NATO đồng nghiệp của ông đứng lên chống lại chủ nghĩa độc tài và sức mạnh quân sự ngày càng tăng của Trung Quốc, một sự thay đổi trọng tâm cho một liên minh được tạo ra để bảo vệ châu Âu khỏi Liên Xô trong Chiến tranh Lạnh.
Ngôn ngữ trong thông cáo cuối cùng của hội nghị thượng đỉnh, giờ đây sẽ là con đường cho chính sách liên minh, được đưa ra một ngày sau khi Nhóm Bảy quốc gia giàu có (G7) đưa ra tuyên bố về nhân quyền ở Trung Quốc và Đài Loan mà Bắc Kinh cho rằng đã vu khống danh tiếng của họ.
Các nhà lãnh đạo NATO cho biết trong một thông cáo sau hội nghị thượng đỉnh: “Những tham vọng và hành vi quyết đoán của Trung Quốc đưa ra những thách thức có tính hệ thống đối với trật tự quốc tế dựa trên luật lệ và các lĩnh vực liên quan đến an ninh của liên minh”.
Biden cũng nói với các đồng minh châu Âu rằng hiệp ước phòng vệ lẫn nhau của liên minh là một “nghĩa vụ thiêng liêng” đối với Hoa Kỳ – một sự thay đổi rõ rệt trong giọng điệu so với người tiền nhiệm Trump, người đã đe dọa rút khỏi liên minh và cáo buộc người châu Âu đóng góp quá ít cho quốc phòng của họ. .
Thủ tướng Đức Angela Merkel, tại hội nghị thượng đỉnh cuối cùng của liên minh trước khi bà từ chức vào tháng 9, đã mô tả việc ông Biden đến là sự mở đầu của một chương mới. Bà cũng cho biết điều quan trọng là phải đối phó với Trung Quốc như một mối đe dọa tiềm tàng, trong khi vẫn giữ nguyên quan điểm.
Bài giảng hôm nay chúng ta tìm hiểu đến đây là kết thúc. Hẹn gặp lại các bạn học viên ở bài giảng thú vị và đầy hấp dẫn vào ngày mai nhé. Chúc tất cả các bạn có một buổi học tràn đầy năng lượng và tích lũy được cho bản thân những kiến thức cần thiết.
