Khóa học tiếng Trung online miễn phí Bài 24

Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình Hán ngữ BOYA sơ cấp 1

Khóa học tiếng Trung online miễn phí của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ chuyên đề tự học tiếng Trung online cơ bản theo các tình huống tiếng Trung giao tiếp cơ bản theo chủ đề thông dụng nhất hàng ngày. Đây chính là một nguồn tài liệu học tiếng Trung online miễn phí tốt nhất hiện nay về chất lượng nội dung bài giảng cũng như thời gian đầu tư công sức về hàm lượng chất xám cực kỳ khủng khiếp chỉ có duy nhất ở trung tâm học tiếng Trung miễn phí tại Hà Nội ChineMaster đông học viên nhất Hà Nội.

Bài 24 giáo trình Hán ngữ Boya sơ cấp 1

Chào các bạn học viên thân mến!

Sau khi tìm hiểu 23 bài trong giáo trình Hán ngữ Boya sơ cấp tập 1, các bạn thấy tiếng Trung như thế nào, có khó không, có thú vị không, và bạn có thích không? Hôm nay chúng ta lại gặp nhau và cùng tìm hiểu chủ đề tiếp theo “你吃了早饭来找我”(nǐ chī le zǎofàn lái zhǎo wǒ : bạn ăn sáng xong đến gặp tôi).

Chúng ta cùng nhau tìm hiểu về những từ mới liên quan đến chủ đề này nhé : “食堂”(shítáng : nhà ăn),“打球”(dǎqiú :đánh bóng),“聚会”(jùhuì : tụ tập),“冰激凌”(bīngjīlíng :kem),“美术馆”(měishùguǎn : viện bảo tàng mỹ thuật),“展览”(zhǎnlǎn : triển lãm),“意见”(yìjiàn : ý kiến),“聊天儿”(liáo tiānr : nói chuyện), “门”(mén : cửa). Bây giờ chúng ta cùng nhau tìm hiểu ngữ pháp của bài nay. Trong bài 24 có tất cả 4 điểm ngữ pháp:

1. câu cầu khiến: chủ ngữ là ngôi thứ 2 hoặc ngôi thứ nhất số nhiều, có thể dùng để biểu thị mệnh lệnh, thỉnh cầu, cầu khiến, kiến nghị…. ví dụ:
a. 你放心吧!bạn yên tâm đi!
b. 我们一起去吧!chúng ta cùng đi nhé!
c. 你们好好玩儿!các bạn chơi vui nhé!

Hình thức phủ định thường dùng “不要”hoặc “别”, đồng thời lược bỏ chủ ngữ. Ví dụ:
a. 早睡早起身体好,不要睡懒觉。Ngủ sớm dậy sớm tốt cho sức khỏe, không phải ngủ nướng.
b. 明天早点儿起床,别迟到!sáng mai dậy sớm chút, đứng đến muộn!
c. 你已经喝了两瓶了,别喝了!bạn đã uống 2 chai rồi, đừng uống nữa!

2. Câu phản vấn: “động từ +什么” nhấn mạnh ngữ khí phủ định. ví dụ:
a. 这不是你的事,你看什么?đây không phải việc của bạn,bạn nhìn gì?
b. 你不会打球,你去干什么?bạn không biết đánh bóng, bạn đi làm gì?
c. 这是我的一点儿心意,谢什么?đây là chút lòng thành của tôi, cảm ơn gì chứ?

3. Trợ từ 了:“了”đặt sau động từ thứ nhất trong câu để biểu thị một hành động phát sinh trước một hành động khác.

Công thức: V1 + 了 + O + V2 + O. Ví dụ:

a. 我喝了咖啡去上课。Tôi uống cà phê rồi đi học.
b. 我换了钱去买礼物。Tôi đổi tiền xong đi mua quà.

4. Trật tự từ của trạng ngữ thời gian, trạng ngữ địa điểm: S+时间+在+地方+V / 时间+S+在+地方+V:
a. 今天下课以后我在图书馆学习。Hôm nay sau khi tan học tôi đi thư viện học bài.
b. 我晚上七点在电影院门口等你。7 giờ tối nay tôi đứng trước cửa rạp chiếu phim chờ bạn.
c. 他每天早上在学校食堂吃早饭。Anh ấy mỗi sáng sớm đều ăn sáng ở nhà ăn của trường.

Khóa học tiếng Trung online miễn phí tốt nhất ChineMaster

Khóa học tiếng Trung online miễn phí ChineMaster liên tục đăng lên kênh YOUTUBE học tiếng Trung online miễn phí của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ các video bài giảng mới nhất hay nhất và tốt nhất chỉ có duy nhất trên trang web học tiếng Trung online miễn phí của trung tâm học tiếng Trung Quốc mỗi ngày ChineMaster.

  • Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình tự học tiếng Trung cơ bản hán ngữ 1
  • Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình tự học tiếng Trung cơ bản hán ngữ 2
  • Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình tự học tiếng Trung cơ bản hán ngữ 3
  • Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình tự học tiếng Trung cơ bản hán ngữ 4
  • Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình tự học tiếng Trung cơ bản hán ngữ 5
  • Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình tự học tiếng Trung cơ bản hán ngữ 6

Bài học của chúng ta đến đây là kết thúc rồi. Chúc các bạn học tiếng Trung vui và thành công nhé!

Khóa học tiếng Trung online miễn phí Hán ngữ 1 phiên bản mới

Khóa học tiếng Trung online miễn phí Hán ngữ 2 phiên bản mới

Khóa học tiếng Trung online miễn phí cơ bản từ đầu

Khóa học tiếng Trung online miễn phí tự học tiếng Trung online cơ bản

Khóa học tiếng Trung online miễn phí tại Hà Nội tiếng Trung giao tiếp

Khóa học tiếng Trung online miễn phí chất lượng nhất

Khóa học tiếng Trung online miễn phí qua Skype

Với nguồn tài liệu học tiếng Trung Quốc online miễn phí được chia sẻ miễn phí mỗi ngày trên trang web học tiếng Trung trực tuyến miễn phí của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ, các bạn học viên tha hồ lựa chọn những giáo trình học tiếng Trung cơ bản miễn phí và video tự học tiếng Trung online free chất lượng cao của thầy Nguyễn Minh Vũ.

Khóa học tiếng Trung giao tiếp cấp tốc cơ bản và nâng cao hiện nay chính là một trong những dự án trọng điểm của trung tâm tiếng Trung ChineMaster để triển khai mở rộng bao phủ thị trường khắp Hà Nội và TP HCM.

Tự học tiếng Trung cơ bản, tự học tiếng Trung online, tự học tiếng Trung nghe nói cấp tốc, tự học tiếng Trung Quốc, học tiếng Trung giao tiếp cơ bản, học tiếng Trung giao tiếp nâng cao theo lộ trình tự học tiếng Trung cơ bản từ đầu của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ sẽ giúp các bạn học viên nhanh chóng lĩnh hội được toàn bộ kiến thức tiếng Trung cơ bản chỉ trong thời gian ngắn nhất cực kỳ hiệu quả.

Trung tâm học tiếng Trung miễn phí Hà Nội ChineMaster chính là sự lựa chọn tốt nhất của chúng ta.

Khóa học tiếng Trung online miễn phí Bài 19

Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình Hán ngữ BOYA sơ cấp 1

Khóa học tiếng Trung online miễn phí Nguyễn Minh Vũ thật sự là một lựa chọn quá tuyệt vời của chúng ta nếu các bạn đang tìm kiếm những nguồn tài liệu học tiếng Trung online miễn phí tốt nhất và chất lượng nhất.

Bài 19 giáo trình Hán ngữ Boya sơ cấp 1

Chào các bạn học viên thân mến!

Sau một thời gian học tiếng Trung, trình độ nghe nói tiếng Trung của các bạn chắc cũng khá ổn rồi. Chúng ta đã khám phá rất nhiều chủ đề trong tiếng Trung từ đơn giản đến phức tạp. Mình tin những bạn đã theo chân mình đến bài này đã rất kiên trì và có quyết tâm học tiếng Trung. Các bạn cố gắng nhiều hơn nữa nhé, chúng ta sắp chạm đích rồi đó. Hôm nay chúng ta lại bắt đầu một chủ đề mới trong giao tiếp tiếng Trung. Giáo trình này được trường đại học Bắc Kinh biên soạn, ở trường đại học Bắc Kinh có rất nhiều các bạn lưu học sinh từ khắp các nước đến theo học.

Cho nên, hôm nay chúng ta cùng nhau tìm hiểu chủ đề xem các bạn ấy đã quen với cuộc sống của Bắc Kinh chưa nhé. Chủ đề hôm nay chính là : “现在习惯了”(bây giờ quen rồi). Ban đầu khi các bạn đang ở nơi này, sau khi đến nơi khác tất cả mọi thứ đều khác biệt: thời tiết, món ăn, phòng ở, cách sinh hoạt, phong tục, thói quen….

Vì thế, các bạn cần có thời gian để thích nghi với môi trường. Hôm nay chúng ta cùng nhau tìm hiểu xem cuộc sống của các bạn lưu học sinh như thế nào nhé. Đầu tiên chúng ta cùng nhau tìm hiểu những từ mới liên quan đến chủ đề này nhé: “习惯”(xíguàn : thói quen),“生活”(shēnghuó : cuộc sống),“已经”(yǐjīng : đã),“起床”(qǐ chuáng : thức dậy),“毛病”(máobing : tật xấu),“改”(gǎi : sửa). Đó là một số từ mới liên quan đến chủ đầ này.

Trong bài này, chúng ta sẽ được gặp gỡ với bạn 大卫, một lưu học sinh người Mỹ. Sau khi đến Trung Quốc học nửa năm thì bạn ấy cũng đã quen với cuộc sống mới, nhưng có một thói quen bạn ấy vẫn chưa quen được đó là phải lên lớp lúc 8 giờ. Bởi vì bạn ấy thức khá khuya, và trước kia, đến 8 giờ sáng bạn ấy mới phải dậy. Bây giờ phải dậy từ 7 giờ để chuẩn bị lên lớp. : “早上八点上课我还没习惯。在美国,我一般早上八点才起床。”(em vẫn chưa quen việc đi học từ 8 giờ sáng, ở Mỹ, thường 8 giờ sáng em mới thức dậy.) bài này có một điểm các bạn cần lưu ý: tính từ + 点儿:biểu thị mức độ có thay đổi một chút. Ví dụ:

1) 明天早上有课,早已点儿起床。Sáng ngày mai có tiết, dậy sớm một chút.
2) 水太多了,少一点儿吧。Nước nhiều quá rồi, ít lại chút.

Bây giờ chúng ta cùng nhau tìm hiểu ngữ pháp của bài này nhé. Trong bài này có tất cả 4 điểm ngữ pháp.

1. Trợ từ 了:“了”dùng ở cuối câu, biểu thị ngữ khí khẳng định.
hình thức phủ định là: S+没+V+了。ví dụ:
1, 他去图书馆了。他没去图书馆了。
2, 昨天下雪了。昨天没下雪了。
3, 他去商店买东西了。他没去商店买东西了。

2. 还:vẫn còn.
a. Biểu thị trạng thái không có sự thay đổi.
1, 已经夜里十二点了,她还在学习。Đã 12 giờ khuya rồi, cô ấy vẫn đang học.
2, 来北京已经半年了,她还没习惯早上八点上课。Đến Bắc Kinh nửa năm rồi, cô ấy vẫn chưa quen việc 8 giờ sáng lên lớp.
3, 已经三十岁了他还没女朋友。Đã 30 tuổi rrooif anh ấy vẫn chưa có người yêu.

b. Biểu thị sự tăng thêm。Ví dụ:
1, 我有中国朋友美国朋友,还有日本朋友。Tôi có bạn người Trung Quốc, người Mỹ, còn có người Nhật nữa.
2, 我喜欢喝茶,喝咖啡,还喜欢喝啤酒。Tôi thích uống trà, cà phê và còn bia nữa.
3, 这个周末我要做作业,洗衣服,还要去超市买东西。Cuối tuần này tôi phải làm bài tập,giặt đồ,và còn đi siêu thị mua đồ nữa.

3. “就”和“才”: cách dùng của “就”và“才”
1, “就”nhấn mạnh động tác, hành vi phát sinh sớm hoặc nhanh. Ví dụ:
a. 他上个星期就回国了。Tuần trước anh ấy đã về nước rồi
b. 玛丽早上六点就起床了。Marry 6 giờ sáng đã dậy rồi.
c. 妹妹三岁就开始学习跳舞了。Em gái 3 tuổi đã bắt đầu học múa rồi.
2, “才”nhấn mạnh động tác , hành vi phát sinh muộn hoặc chậm. Ví dụ:
a. 他早上六点就起床了,我九点才起床。Anh ấy 6 giờ sángđã dậy rồi, tôi 9 giờ mới dậy.
b. 玛丽七点半就去教室了,大卫八点半才去。Marry 7 rưỡi sáng đã đến lớp rồi, David 8 rưỡi mới đi.
c. 爷爷六十岁以后才开始学习英语。Ông nội 60 tuổi mới bắt đầu học tiếng Anh.

4. Cách biểu đạt tuổi tác.
a. Khi hỏi tuổi của trẻ em dưới 10 tuổi, thì ta sẽ dùng “几”:
A: 你今年几岁了?năm nay cháu mấy tuổi rồi?
B: 我六岁。Cháu 6 tuổi.
b. Khi hỏi tuổi chung chung, dùng “多大”. Ví dụ:
A: 你今年多大了?năm nay bạn bao nhiêu tuổi rồi?
B: 我二十二(岁)。Tôi 22 tuổi
c. Khi hỏi tuổi của người lớn tuổi, thường dùng “您”và“多大年纪”. Ví dụ:
A: 您多大年纪?bác bao nhiêu tuổi ạ?
B: 我六十八了。Tối 68 rồi.

Bài học của chúng ta đến đây là kết thúc rồi, chúc các bạn học tiếng Trung vui và thành công nhé. Hẹn gặp lại trong chủ đề tiếp theo.

Khóa học tiếng Trung online miễn phí Hán ngữ 1

Khóa học tiếng Trung online miễn phí Hán ngữ 2

Khóa học tiếng Trung online miễn phí Tự học tiếng Trung online

Khóa học tiếng Trung online miễn phí Lớp học tiếng Trung online

Khóa học tiếng Trung online miễn phí tại Hà Nội

Khóa học tiếng Trung online miễn phí hay nhất

Khóa học tiếng Trung online miễn phí Skype Nguyễn Minh Vũ

Học tiếng Trung SKYPE miễn phí theo các video bài giảng khóa học tiếng Trung online miễn phí của Giảng sư Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ, bạn sẽ cảm thấy việc học tiếng Trung Quốc thật sự vô cùng đơn giản và dễ dàng hơn bao giờ hết.

Khóa học tiếng Trung online miễn phí Nguyễn Minh Vũ

Bởi vì khóa học tiếng Trung online miễn phí của Thầy Nguyễn Minh Vũ quá nhiều đến nỗi mình không thể tìm hết được tất cả toàn bộ cũng như liệt kê ra đây hết được, vì vậy mình sẽ ghi ở dạng mục lục tổng quan để các bạn học viên trực tuyến có thể nắm được toàn cảnh bộ giáo trình khóa học tiếng Trung online miễn phí của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ.

  • Khóa học tiếng Trung online miễn phí trình độ tiếng Trung HSK 1
  • Khóa học tiếng Trung online miễn phí trình độ tiếng Trung HSK 2
  • Khóa học tiếng Trung online miễn phí trình độ tiếng Trung HSK 3
  • Khóa học tiếng Trung online miễn phí trình độ tiếng Trung HSK 4
  • Khóa học tiếng Trung online miễn phí trình độ tiếng Trung HSK 5
  • Khóa học tiếng Trung online miễn phí trình độ tiếng Trung HSK 6
  • Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình hán ngữ 1 phiên bản mới
  • Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình hán ngữ 2 phiên bản mới
  • Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình hán ngữ 3 phiên bản mới
  • Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình hán ngữ 4 phiên bản mới
  • Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình hán ngữ 5 phiên bản mới
  • Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình hán ngữ 6 phiên bản mới

Khóa học tiếng Trung online miễn phí ChineMaster bao gồm các video bài giảng tự học tiếng Trung online & tự học tiếng Trung Quốc, tự học tiếng Trung cơ bản được Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ thiết kế và biên soạn theo một lộ trình học tiếng Trung Quốc online miễn phí cực kỳ hiệu quả được chia sẻ miễn phí trên trang WEB học tiếng Trung online miễn phí của trung tâm tiếng Trung ChineMaster đông học viên nhất Hà Nội.

Trung tâm dạy tiếng Trung online miễn phí ChineMaster luôn luôn cung cấp miễn phí các video bài giảng hướng dẫn tự học tiếng Trung online free chất lượng cao của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ để có thể giúp đỡ tất cả các bạn học viên trực tuyến trên khắp thế giới.

Ngoài ra các bạn học viên có thể xem trực tiếp các video bài giảng chuyên đề học tiếng Trung giao tiếp theo chủ đề, học tiếng Trung giao tiếp online, học tiếng Trung giao tiếp cấp tốc, học tiếng Trung giao tiếp cơ bản, học tiếng Trung giao tiếp nâng cao .v..v rất nhiều và có thể nói là vô số trên website tự học tiếng Trung Quốc online miễn phí của Thầy Nguyễn Minh Vũ.

Khóa học tiếng Trung online miễn phí Bài 14

Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình Hán ngữ BOYA sơ cấp 1

Khóa học tiếng Trung online miễn phí Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ liên tục là điểm nóng thu hút rất nhiều người tham gia bình luận và hỏi đáp những câu hỏi thắc mắc liên quan tới vấn đề học tiếng Trung online cơ bản cho người mới bắt đầu học tiếng Trung Quốc trực tuyến tại trung tâm học tiếng Trung miễn phí ở Hà Nội ChineMaster.

Chào các bạn học viên thân mến!

Bài 14 giáo trình Hán ngữ Boya sơ cấp 1 Hôm nay chúng ta lại gặp lại nhau, các bạn có thường xuyên ôn luyện và thực hành nói tiếng Trung không nè? Con đường nhanh nhất dẫn đến thành công chính là siêng năng và kiên nhẫn nhé các bạn. Nào, bây giờ chúng ta hãy tiếp tục chủ đề các bài khóa trong giáo trình Hán ngữ Boya sơ cấp 1 nhé.

Chủ đề hôm nay sẽ là “bài 14 giáo trình Hán ngữ Boya sơ cấp 1”. Bài hôm nay chúng ta cùng nhau tìm hiểu chủ đề sắc màu nhé “我喜欢浅颜色的”(tôi thích các màu sắc nhạt). Để nói được chủ đề này các bạn phải tìm hiểu từ vựng về các màu sắc: “颜色”(màu sắc),“白”(trắng),“黑”(đen),“绿”(xanh lá),“蓝”(xanh lam),“黄”(vàng),“红”(đỏ),“灰”(xám),“深”(đậm),“浅”(nhạt).

Đó là những từ mới liên quan đến màu sắc. Cuộc sống của chúng ta có rất nhiều màu sắc, mà cuộc sống nhiều màu sắc mới có ý nghĩa và nhiều thú vị đúng không các bạn? Các bạn phải nhớ học những màu sắc này nhé, sẽ sử dụng rất nhiều đấy ạ.

Bài này chúng ta sẽ có 3 điểm ngữ pháp quan trọng:
1. Câu 挺+ tính từ: câu này biểu thị trình độ tương đối cao, tương đương với “很”, thường kết hợp với “的”. Ví dụ:
1, 你的毛衣挺漂亮。Áo khoác của bạn thật đẹp quá.
2,学校商店的东西挺贵的。Đồ trong cửa hàng của trường đắt quá.
3,北京的冬天挺冷的。Mùa đông ở Bắc Kinh rất lạnh
4,学生宿舍挺小的。Kí túc xá sinh viên quá nhỏ.
2. Cụm từ chữ “的”: X + 的 có thể tạo thành cụm từ chữ 的。

1, X là danh từ.
这本词典是英文的。Quyển từ điển này là từ điển tiếng Anh.
Trong câu này, 的 có chức năng thay thế danh từ 词典ở phía trước để tạo ra cụm danh từ.

2,X là đại từ:
那辆自行车是我的。Chiếc xe đạp này là xe đạp của tôi.
Trong câu này 的 có chức năng thay thế danh từ 自行车 để tạo ra cụm danh từ

3, X là động từ:
他买的便宜,我买的贵。 Cô ấy mua rẻ, tôi mua đắt.
Trong câu này, chúng ta có thể hiểu 的 là 东西: một đồ nào đó. để tạo ra một cụm danh từ.

4, X là tính từ
玛丽的毛衣是红的。Áo khoác của Marry là áo khoác màu đỏ.
ở câu này, 的có chức năng thay thế danh từ 毛衣trước đó tạo thành cụm danh từ.

3. Câu 有(一)点儿。Thường được đặt trước hình dung từ, biểu thị ý không hiểu , một chút. Thường chỉ những việc không mong muốn, (一)có thể được lược bỏ. Ví dụ:
1, 今天有点儿冷。Hôm nay có chút lạnh.
2, 黑颜色的有点深。Màu đen có hơi tối.
3, 哪儿的东西有(一)点儿贵。Đồ này có chút đắt.
4, 他有(一)点儿不高兴。Anh ấy có chút không vui.

Bài học của chúng ta đến đây là kết thúc, chúc các bạn có thời gian học tiếng Trung vui vẻ và hiệu quả. Thân ái1

Sau đây chúng ta sẽ cùng luyện tập kỹ năng phản xạ nhanh tiếng Trung giao tiếp cơ bản nhé. Các bạn đã chuẩn bị sẵn sàng chưa nào?

  1. 你真的会吗?
  2. 你常常去检查身体jiǎnchá shēntì 吗?
  3. 银行卡 yínháng kǎ
  4. 服务员 fú wù yuán
  5. 你的身体现在有什么问题吗?
  6. 博物馆 bó wù guǎn
  7. 有高血压gāo xuè yā 吗?
  8. 低血压 dī xuè yā
  9. 糖尿病 táng niào bìng
  10. 心脏病 xīnzàngbìng
  11. 痛风病 tòng fēng bìng
  12. 但是 dànshì zuò chūzū chē
  13. 每天上午我常常去办公室工作 měitiān shàngwǔ wǒ cháng cháng qù bàngōngshì gōngzuò
  14. 你的汉语班有多少同学?nǐ de hànyǔ bān yǒu duōshǎo tóngxué
  15. 你给我介绍一下儿吧 nǐ gěi wǒ jièshào yí xiàr ba
  16. 请问你姓什么?qǐngwèn nǐ xìng shénme
  17. 你是越南人吗?nǐ shì yuènán rén ma
  18. 我们都是越南人 wǒmen dōu shì yuènán rén
  19. 你认识我的老师吗?nǐ rènshi wǒ de lǎoshī ma
  20. 认识你我很高兴 rènshi nǐ wǒ hěn gāoxìng
  21. 认识你我也很高兴 rènshi nǐ wǒ yě hěn gāoxìng
  22. 苹果怎么卖? píngguǒ zěnme mài
  23. 我喜欢葡萄 wǒ xǐhuān pútao
  24. 你卖什么?nǐ mài shénme
  25. 两 + luong tu + N
  26. 我们有两个人 wǒmen yǒu liǎng ge rén
  27. 一共多少钱?yí gòng duōshǎo qián
  28. 你给我钱吧 nǐ gěi wǒ qián ba
  29. 我找你三块钱 wǒ zhǎo nǐ sān kuài qián
  30. 摩托车
  31. 出租车
  32. 公共汽车 gōnggòng qìchē
  33. 还是
  34. 有一点儿
  35. 今天我觉得有一点儿累 jīntiān wǒ juéde yǒu yì diǎnr lèi
  36. 经理秘书

Để có thể phổ cập tiếng Trung Quốc tới tất cả người dân Việt Nam, chúng ta hãy cùng giúp đỡ nhau bằng cách chia sẻ các video và tài liệu học tiếng Trung miễn phí hay nhất của Giảng sư Thạc sỹ chuyên ngành tiếng Trung Thầy Nguyễn Minh Vũ, người đã sáng lập ra trung tâm học tiếng Trung Quốc đông học viên nhất Hà Nội & TP HCM với hơn 1.5 triệu học viên đăng ký khóa học tiếng Trung online cơ bản của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ nổi tiếng nhất Việt Nam.

Khóa học tiếng Trung online miễn phí Hán ngữ 1

Khóa học tiếng Trung online miễn phí Hán ngữ 2

Khóa học tiếng Trung online miễn phí Tự học tiếng Trung cơ bản

Khóa học tiếng Trung online miễn phí ChineMaster

Các Khóa học tiếng Trung online miễn phí của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ không những được đầu tư rất nhiều về chất lượng nội dung bài giảng mà còn liên tục được cập nhập bổ sung các kiến thức tiếng Trung mới nhất hiện nay.

  1. Khóa học tiếng Trung online miễn phí hán ngữ 1
  2. Khóa học tiếng Trung online miễn phí hán ngữ 2
  3. Khóa học tiếng Trung online miễn phí hán ngữ 3
  4. Khóa học tiếng Trung online miễn phí hán ngữ 4
  5. Khóa học tiếng Trung online miễn phí hán ngữ 5
  6. Khóa học tiếng Trung online miễn phí hán ngữ 6
  7. Khóa học tiếng Trung online miễn phí tiếng Trung giao tiếp cơ bản 1
  8. Khóa học tiếng Trung online miễn phí tiếng Trung giao tiếp cơ bản 2
  9. Khóa học tiếng Trung online miễn phí tiếng Trung giao tiếp cơ bản 3
  10. Khóa học tiếng Trung online miễn phí tiếng Trung giao tiếp cơ bản 4
  11. Khóa học tiếng Trung online miễn phí tiếng Trung giao tiếp cơ bản 5
  12. Khóa học tiếng Trung online miễn phí tiếng Trung giao tiếp cơ bản 6

Nếu bạn vẫn chưa tìm được một trung tâm tiếng Trung nào thật sự tốt và chất lượng về các khóa đào tạo tiếng Trung giao tiếp thì trung tâm học tiếng Trung Quốc mỗi ngày ChineMaster của Giảng viên Thạc sỹ chuyên ngành tiếng Trung Thầy Nguyễn Minh Vũ chính là sự lựa chọn vô cùng tuyệt vời của chúng ta.
Tại đây bạn sẽ liên tục được huấn luyện kỹ năng nói tiếng Trung giao tiếp cơ bản cho đến nâng cao theo các tình huống tiếng Trung giao tiếp thông dụng nhất trong công việc và cuộc sống hàng ngày.

Đăng ký khóa học tiếng Trung giao tiếp cơ bản, khóa học tiếng Trung giao tiếp nâng cao, khóa học tiếng Trung giao tiếp theo chủ đề, học tiếng Trung giao tiếp cấp tốc, tiếng Trùng giao tiếp thương mại cơ bản, tiếng Trung giao tiếp thương mại nâng cao .v.v. tại trung tâm học tiếng Trung giao tiếp ChineMaster chính là sự lựa chọn tốt nhất của bạn.

Học tiếng Trung theo chủ đề Bài 28

Giáo trình học tiếng Trung theo chủ đề ChineMaster

Học tiếng theo chủ đề bài 28 chào mừng các bạn học viên online quay trở lại với lớp học. Chương trình học tiếng Trung theo chủ đề của lớp học tiếng Trung online được biên soạn bám sát với giáo trình Hán ngữ phiên bản mới nhất. Nội dung các bài học được phân chia theo từng chủ đề, mỗi chủ đề đều gồm có bài khóa, từ vựng, ngữ pháp và phần luyện tập để mang đến cho các bạn học viên những bài học khoa học và đầy đủ nhất, giúp các bạn có thể học tiếng Trung online bài bản ngay tại nhà.

Bài học số 28 của lớp học tiếng Trung theo chủ đề ChineMaster Nguyễn Minh Vũ ngày hôm nay sẽ tiếp tục giới thiệu đến cho các bạn nội dung bài khóa 2 thuộc chủ đề 山这么高,你爬得上去吗? Núi cao như thế này cậu có leo lên được không?. Các bạn học viên đã sẵn sàng bắt đầu tìm hiểu nội dung bài khóa này cùng thầy Vũ và lớp học tiếng Trung online miễn phí chưa nào.

课文 Bài khóa

课文二:我担心自己演不好 Tớ sợ mình diễn không tốt

(同学们都在积极准备节目,参加联欢会… tóngxuémen dōu zài jījí zhǔnbèi jiémù, cānjiā liánhuān huì… Các bạn học sinh đang tích cực chuẩn bị tiết mục tham gia buổi tiệc liên hoan….)

林老师:爱德华,咱们班参加联欢会的节目准备得怎么样了?
Lín lǎoshī: Àidéhuá, zánmen bān cānjiā liánhuān huì de jiémù zhǔnbèi dé zěnme yàngle?
Edwards, tiết mục tham gia liên hon của lớp chúng ta chuẩn bị đến đâu rồi?

爱德华:大家都在积极地准备呢。
Àidéhuá: Dàjiā dōu zài jījí dì zhǔnbèi ne.
Mọi người đều đang rất tích cực chuẩn bị cô ạ.

林老师:你表演什么节目?
Lín lǎoshī: Nǐ biǎoyǎn shénme jiémù?
Em biểu diễn tiết mục gì?

爱德华:我和麦克说个相声。可是总记不住台词,正背台词呢。
Àidéhuá: Wǒ hé màikè shuō gè xiàngsheng. Kěshì zǒng jì bù zhù táicí, zhèng bèi táicí ne.
Em và Mike biểu diễn một tiết mục tấu hài lời nói. Nhưng vẫn không nhớ được lời thoại, đang học lời thoại ạ.

林老师:背会了吗?
Lín lǎoshī: Bèi huìle ma?
Đã học được chưa?

爱德华:快了。山本,你们的小话剧呢?
Àidéhuá: Kuàile. Shānběn, nǐmen de xiǎo huàjù ne?
Sắp được rồi ạ. Yamamoto, tiết mục kịch nói của các cậu thì sao?

山本:我们也正在排练呢。有的音我发不准,我请田芳一句一句地给我纠正。
Shānběn: Wǒmen yě zhèngzài páiliàn ne. Yǒu de yīn wǒ fǎ bù zhǔn, wǒ qǐng tián fāng yījù yījù de gěi wǒ jiūzhèng.
Bọn tớ cũng đang diễn tập. Có âm tớ đọc không được chuẩn, tớ nhờ Điền Phương sửa cho tớ từng câu từng câu một.

林老师:谁跟你一起表演?
Lín lǎoshī: Shéi gēn nǐ yīqǐ biǎoyǎn?
Em biểu diễn cùng ai?

山本:原来是玛丽,可是玛丽的腿受伤了,参加不了了。我请罗兰跟我一起表演。
Shānběn: Yuánlái shì mǎlì, kěshì mǎlì de tuǐ shòushāngle, cānjiā bùliǎole. Wǒ qǐng luólán gēn wǒ yīqǐ biǎoyǎn.
Vốn là Mary, nhưng mà chân của Mary bị thương rồi, không tham gia được nữa ạ. Em mời Roland biểu diễn cùng ạ.

罗兰:我担心自己演不好。
Luólán: Wǒ dānxīn zìjǐ yǎn bù hǎo.
Tớ sợ mình diễn không tốt.

林老师:要有自信,相信自己能演好。
Lín lǎoshī: Yào yǒu zìxìn, xiāngxìn zìjǐ néng yǎn hǎo.
Em phải tự tin, tự tin là mình có thể diễn tốt.

山本:只要我们好好锻炼,就一定能演好。“世上无难事,只怕有心人”麻!
Shānběn: Zhǐyào wǒmen hǎohǎo duànliàn, jiù yīdìng néng yǎn hǎo.“Shìshàng wú nánshì, zhǐ pà yǒuxīnrén” má!
Chỉ cần chúng ta luyện tập chăm chỉ, nhất định sẽ diễn tốt. “Không có việc gì khó, chỉ sợ lòng không bền” mà!

Trên đây là nội dung bài khóa thứ 2 của bài học số 28 với chủ đề 山这么高,你爬得上去吗? Núi cao như thế này cậu có leo lên được không? của lớp học tiếng Trung theo chủ đề. Thời gian trôi qua thật nhanh quá đi mất, buổi học tiếng Trung theo chủ đề cùng ChineMaster Nguyễn Minh Vũ đến đây phải tạm dừng mất rồi.

Ngoài ra các bạn có thể tham khảo thêm các khóa học tiếng Trung online khác được chia sẻ từ thầy Nguyễn Minh Vũ. Và các bạn đừng quên subcribe trang youtube của thầy để cập nhật các bài học tiếng Trung theo chủ đề một cách nhanh nhất nhé.

Khóa học tiếng Trung online Giáo trình BOYA sơ cấp 1

Lớp học tiếng Trung theo chủ đề trên Skype

Tự học tiếng Trung online miễn phí cho người mới bắt đầu

ChineMaster là sự lựa chọn tốt nhất cho các khóa học tiếng Trung theo chủ đề hiệu quả nhất Hà Nội.

Khóa học tiếng Trung online miễn phí ChineMaster sẽ do Chủ giảng Thạc sỹ chuyên ngành tiếng Trung thầy Nguyễn Minh Vũ trực tiếp giảng bài để đạt hiệu quả học tiếng Trung online tốt nhất thông qua những bài giảng học tiếng Trung theo chủ đề trực tuyến miễn phí được quay phim trực tiếp ngay tại các lớp học tiếng Trung theo chủ đề giao tiếp cấp tốc từ cơ bản đến nâng cao trung tâm tiếng Trung ChineMaster đông học viên nhất Hà Nội.

Học tiếng Trung theo chủ đề Bài 19

Giáo trình học tiếng Trung theo chủ đề ChineMaster

Học tiếng Trung theo chủ đề ChineMaster cùng thầy Nguyễn Minh Vũ chào mừng các bạn học viên quay trở lại với lớp học tiếng Trung online. Lớp học được biên soạn theo giáo trình Hán ngữ phiên bản mới phù hợp với các bạn mới làm quen với tiếng Trung. Học tiếng Trung online cùng thạc sĩ tiếng Trung Nguyễn Minh Vũ hoàn toàn miễn phí, học tiếng Trung theo chủ đề cơ bản dễ học dễ vận dụng hiệu quả nhất Hà Nội.

Ở các bài học trước của lớp học tiếng Trung online theo chủ đề, chúng ta đã được tìm hiểu nội dung hai bài khóa của bài học với chủ đề 请把护照和机票给我 Xin đưa cho tôi hộ chiếu và vé máy bay. Hôm nay, lớp học tiếng Trung online theo chủ đề sẽ tiếp tục giới thiệu cho các bạn nội dung từ mới của bài học. Phần từ mới cần ghi chép cẩn thận nên các bạn học viên hãy chuẩn bị giấy bút ghi chép bài nhé.

生词 Từ mới

  1. 国外        guówài            nước ngoài
  2. 乘           chéng               ngồi,đi, đáp (phương tiện)
  3. 办理        bànlǐ                xử lí, giải quyết
  4. 登记        dēngjī              lên máy bay
  5. 手续        shǒuxù             thủ tục
  6. 行李        xínglǐ                hành lí
  7. 托运        tuōyùn              gửi vận chuyển
  8. 机票        jīpiào               vé máy bay
  9. 登机牌     dēngjīpái         thẻ lên máy bay
  10. 通过        tōngguò            thông qua
  11. 安全        ānquán             an toàn
  12. 发           fā                       phát, phát ra
  13. 响声       xiǎngshēng        tiếng kêu, tiếng vang
  14. 装          zhuāng                đựng
  15. 硬币      yìngbì                  tiền kim loại, tiền xu
  16. 掏          tāo                     móc, lôi
  17. 画报       huàbào             bọa báo, báo hình
  18. 开关      kāiguān              công tắc, khóa
  19. 扶手      fúshǒu                 tay vịn
  20. 空姐       kōngjiě               tiếp viên hàng không
  21. 起飞       qǐfēi                    cất cánh
  22. 系           jì                        thắt, buộc
  23. 安全带    ānquándài        dây an toàn
  24. 卡子        qiǎzi                 cái kẹp
  25. 扳            bān                  bẻ, gấp
  26. 插头        chātóu              đầu cắm, phích cắm
  27. 凉           liáng                  nguội, lạnh, mát
  28. 小心        xiǎoxīn             cẩn thận
  29. 杯子       bēizi                  ly, cốc
  30. 洒           sǎ                     rơi, vãi, rắc

rên đây là nội dung từ vựng của bài học số 3 với chủ đề 请把护照和机票给我 Xin đưa cho tôi hộ chiếu và vé máy bay.

Bài học hôm nay của lớp học tiếng Trung online thật bổ ích phải không các bạn. Chúng ta đã được tìm hiểu thêm rất nhiều mẫu câu sử dụng trong giao tiếp hàng ngày. Các bạn học viên của lớp học tiếng Trung giao tiếp online cơ bản hãy nhớ ghi chép bài đầy đủ để có tài liệu ôn tập khi cần thiết nhé.

Ngoài ra các bạn đừng quên tham khảo các khóa học tiếng Trung online cơ bản khác của thầy Nguyễn Minh Vũ. Đừng quên subcribe kênh youtube và theo dõi trang fanpage của thầy Vũ đề cập nhật các bài học tiếng Trung online theo chủ đề một cách nhanh chóng và đầy đủ nhất nhé

Khóa học tiếng Trung online theo chủ đề Giáo trình BOYA sơ cấp 1

Lớp học tiếng Trung theo chủ đề online Skype

Tự học tiếng Trung theo chủ đề miễn phí cho người mới bắt đầu

Chúc các bạn học viên của lớp học tiếng Trung theo chủ đề online ôn luyện bài đầy đủ và học tập tốt, hẹn gặp lại các bạn trong bài học lần sau của lớp học tiếng Trung theo chủ đề cùng thạc sĩ tiếng Trung ChineMaster Nguyễn Minh Vũ nhé!

Đến với trung tâm tiếng Trung ChineMaster bạn sẽ liên tục được đào tạo và huấn luyện các kỹ năng luyện nghe nói tiếng Trung online giao tiếp cấp tốc theo các tình huống giao tiếp tiếng Trung online thông dụng nhất thông qua cách truyền đạt kiến thức tiếng Trung đầy nhiệt huyết của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ, người đã làm nên các kỳ tích hiện nay chưa một giáo viên tiếng Trung nào có thể làm được.

Trước hết chúng ta cần tải sách học tiếng Trung miễn phí để có thể học theo các video bài giảng Khóa học tiếng Trung theo chủ đề online miễn phí chất lượng cao của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ.

Hẹn gặp lại các bạn trong chương trình lần sau nhé!

Học tiếng Trung theo chủ đề Bài 15

Giáo trình học tiếng Trung theo chủ đề ChineMaster

Học tiếng Trung theo chủ đề thông dụng nhất ChineMaster học tiếng Trung online theo chủ đề cùng ChineMaster Nguyễn Minh Vũ chào mừng các bạn học viên online quay trở lại với lớp học tiếng Trung online theo chủ đề. Chương trình học được biên soạn đặc biệt theo giáo trình Hán ngữ phiên bản mới nhất, mỗi bài học là một nội dung mới, theo kiến thức từ dễ đến khó phù hợp với các bạn mới theo học tiếng Trung online từ cơ bản.

Ở các bài học trước chúng ta đã được đọc bài khóa và tìm hiểu từ mới thuộc chủ đề 我的腿被自行车撞上了 Chân của tôi bị thương do xe đạp va vào. Hôm nay lớp học tiếng Trung theo chủ đề sẽ mang đến cho các bạn nội dung kiến thức các trọng điểm ngữ pháp quan trọng. Phần ngữ pháp này rất quan trọng, sẽ là nền tảng vững chắc để các bạn có thể sử dụng vận dụng tiếng Trung một cách chính xác và tiêu chuẩn đấy. Các bạn học viên online của lớp học tiếng Trung online hãy ghi chép bài cẩn thận nhé.

语法 Ngữ pháp

  1. 还好,骨头没被撞伤。
    Phó từ 还 đặt trước hình dung từ, biểu thị xét trên phương diện tốt, tình hình hoặc mức độ nào đó miễn cưỡng có thể chấp nhận được. Ví dụ:
    A: 最近身体怎么样? Zuìjìn shēntǐ zěnme yàng? Dạo này sức khỏe thế nào?
    B: 还好。 Hái hǎo. Cũng tạm được.屋子不太大,打扫得还干净。 Wūzi bù tài dà, dǎsǎo de hái gānjìng. Căn phòng không to lắm, dọn dẹp cũng khá sạch sẽ.
  2. 钱不多,才几十块钱
    Phó từ 才 còn có thể biểu thị số lượng nhỏ, tần xuất thấp. Ví dụ:
    我们班才五个女同学。 Wǒmen bān cái wǔ gè nǚ tóngxué. Lớp chúng tôi chỉ có mỗi 5 học sinh nữ.
    我才去过两次中国。 Wǒ cái qùguò liǎng cì zhōngguó. Tôi mới đi Trung Quốc có 2 lần.
  3. 你说到么不倒霉?
    Trong tiếng Hán, dùng từ 你说 thêm vào trước câu hỏi, biểu thị trưng cầu ý kiến của đối phương.
  4. 可气不可气
    可 là tiền tố. 可 + động từ, tạo thành hình dung từ biểu thị ý nghĩa: nên, đáng. Thường kết hợp với các động từ chỉ tâm lý đơn âm tiết. Ví dụ: 可气,可惜,可怕,可笑,可爱,可喜,….

Trên đây là nội dung bài học số 15 của lớp học tiếng Trung cùng ChineMaster Nguyễn Minh Vũ với nội dung là các trọng điểm ngữ pháp quan trọng. Tiếng Trung online không hề khó học, chỉ cần các bạn chăm chỉ mỗi ngày bớt một chút thời gian, lâu dần tích tiểu thành đại, càng bạn đều có thể nói tiếng Trung một cách lưu loát thành thạo và tự tin khi giao tiếp cùng người bản ngữ.

Các bạn hãy tham khảo thêm các khóa học tiếng Trung giao tiếp online miễn phí khác được chia sẻ từ thầy Vũ nhé.

Khóa học tiếng Trung theo chủ đề Giáo trình BOYA sơ cấp 1

Lớp học tiếng Trung online Skype

Tự học tiếng Trung theo chủ đề miễn phí cho người mới bắt đầu

Chúc các bạn học tiếng Trung online thật hiệu quả, hẹn gặp lại ở các bài học sau nhé!

Khóa học tiếng Trung theo chủ đề phí ChineMaster sẽ do Chủ giảng Thạc sỹ chuyên ngành tiếng Trung thầy Nguyễn Minh Vũ trực tiếp giảng bài để đạt hiệu quả học tiếng Trung online tốt nhất thông qua những bài giảng học tiếng Trung trực tuyến miễn phí được quay phim trực tiếp ngay tại các lớp học tiếng Trung theo chủ đề giao tiếp cấp tốc từ cơ bản đến nâng cao trung tâm tiếng Trung ChineMaster đông học viên nhất Hà Nội.

Trung tâm học tiếng Trung miễn phí tại Hà Nội ChineMaster là Đơn vị chuyên đào tạo và giảng dạy tiếng Trung theo chủ đề giao tiếp miễn phí có chất lượng bậc nhất số 1 tại Hà Nội và TP HCM với Chủ giảng là Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ, nhân vật HOT nhất và NỔI TIẾNG nhất trong giới cộng đồng dân tiếng Trung.

Học tiếng Trung theo chủ đề miễn phí tại Hà Nội ChineMaster chính là sự lựa chọn tốt nhất của chúng ta nếu như bạn đang liên tục tìm kiếm một nguồn tài liệu học tiếng Trung online miễn phí chất lượng cao tốt nhất hiện nay.

Học tiếng Trung theo chủ đề Bài 11

Giáo trình học tiếng Trung theo chủ đề ChineMaster

Học tiếng Trung theo chủ đề thông dụng nhất ChineMaster Lớp học tiếng Trung online chào mừng các bạn học viên quay trở lại với lớp học tiếng Trung theo chủ đề cũng ChineMaster Nguyễn Minh Vũ. Lớp học tiếng Trung online được biên soạn theo giáo trình Hán Ngữ phiên bản mới nhất, nội dung bài học đầy đủ từ bài khóa, từ mới, ngữ pháp đến các phần luyện tập củng cố kiến thức, cực kì phù hợp với những bạn muốn theo học tiếng Trung bài bản từ đầu

Ở các bài học trước, chúng ta đang học về chủ đề 为什么把“福”字倒贴在门上 Tại sao lại dán chữ “phúc” ngược trên cửa. Hôm nay chúng ta cùng làm một số bài luyện tập để ôn luyện lại mảng kiến thức câu chữ 把, mà lớp học tiếng Trung theo chủ đề ChineMaster đã giới thiệu cho các bạn ở bài học trước nhé.

练习 Luyện tập.

Bài 1: Dùng 在/ 到/ 给/ 成 điền vào chỗ trống.

  1. 请帮我把这封信翻译______英文,行吗?
  2. 我要把这块蛋糕送_____朋友做生日礼物。
  3. 我把她送____机场就回来了。
  4. 把这幅画挂_______那儿不太好。
  5. 把这张桌子搬_______外屋去吧。
  6. 你把我的护照放_____哪儿了?
  7. 我的发音不太好,常常把“是不是”说_____“四不四”。

Bài 2: Chuyển câu khẳng định thành câu phủ định.

  1. 他把那张画挂在大厅里了。
  2. 我把那本词典放在书架上了。
  3. 他把新买的DVD放在书柜里了。
  4. 玛丽把自行车放在楼前边了。
  5. 我已经把作业交给老师了。
  6. 我想把这些钱借给她。
  7. 他要把这篇文章翻译成中文。
  8. 我把那些日元换成人民币了。

Các bạn học viên của lớp tiếng Trung online cùng ChineMaster Nguyễn Minh Vũ đã làm xong bài tập chưa, bây giờ chúng ta cùng kiểm tra lại đáp án và đối chiếu với làm bài, để xem mình đã làm đúng chưa nhé.

Bài 1:

  1. 请帮我把这封信翻译成英文,行吗?
    Qǐng bāng wǒ bǎ zhè fēng xìn fānyì chéng yīngwén, xíng ma?
    Xin giúp tôi phiên dịch bức thư này sang tiếng Anh, được chứ?
  2. 我要把这块蛋糕送给朋友做生日礼物。
    Wǒ yào bǎ zhè kuài dàngāo sòng gěi péngyǒu zuò shēngrì lǐwù.
    Tôi muốn tặng chiếc bánh sinh nhật này cho bạn để làm quà sinh nhật.
  3. 我把她送到机场就回来了。
    Wǒ bǎ tā sòng dào jīchǎng jiù huíláile.
    Tôi đưa cô ấy đến sân bay rồi quay về rồi.
  4. 把这幅画挂在那儿不太好。
    Bǎ zhè fú huà guà zài nà’er bù tài hǎo.
    Treo bức tranh này ở đó không đẹp lắm.
  5. 把这张桌子搬到外屋去吧。
    Bǎ zhè zhāng zhuōzi bān dào wài wū qù ba.
    Chuyến chiếc bàn này ra bên ngoài phòng đi.
  6. 你把我的护照放在哪儿了?
    Nǐ bǎ wǒ de hùzhào fàng zài nǎ’erle?
    Cậu để hộ chiếu của tôi ở đâu rồi?
  7. 我的发音不太好,常常把“是不是”说成“四不四”。
    Wǒ de fǎ yīn bù tài hǎo, chángcháng bǎ “shì bùshì” shuō chéng “sì bù sì”.
    Phát âm của tôi không tốt lắm, thường nói “shì bùshì” thành “sì bù sì”.

Bài 2:

  1. 他没有把那张画挂在大厅里。
    Tā méiyǒu bǎ nà zhāng huà guà zài dàtīng lǐ.
    Anh ấy không treo bức tranh đó ở phòng khách.
  2. 我不把那本词典放在书架上。
    Wǒ bù bǎ nà běn cídiǎn fàng zài shūjià shàng.
    Tôi không đặt cuốn từ điển lên giá sách.
  3. 他没有把新买的DVD放在书柜里。
    Tā méiyǒu bǎ xīn mǎi de DVD fàng zài shūguì lǐ.
    Tôi không để chiếc DVD mới mua ở trong tủ sách.
  4. 玛丽不把自行车放在楼前边。
    Mǎlì bù bǎ zìxíngchē fàng zài lóu qiánbian.
    Mary không để xe đạp ở trước lầu.
  5. 我还没有把作业交给老师。
    Wǒ hái méiyǒu bǎ zuòyè jiāo gěi lǎoshī.
    Tôi vẫn chưa nộp bài tập cho cô giáo.
  6. 我不想把这些钱借给她。
    Wǒ bùxiǎng bǎ zhèxiē qián jiè gěi tā.
    Tôi không muốn cho cô ấy mượn số tiền này.
  7. 他不要把这篇文章翻译成中文。
    Tā bùyào bǎ zhè piān wénzhāng fānyì chéng zhōngwén.
    Anh ấy không cần dịch bài văn này thành tiếng Trung.
  8. 我没有把那些日元换成人民币。
    Wǒ méiyǒu bǎ nàxiē rì yuán huàn chéng rénmínbì.
    Tôi không đổi số tiền yên này thành nhân dân tệ.

Bài học của lớp học tiếng Trung online theo chủ đề miễn phí ngày hôm nay thật hữu ích phải không? Chúng ta đã được luyện tập rất kĩ càng về kiến thức ngữ pháp mới học. Các bạn học viên online của lớp học tiếng Trung theo chủ đề hãy cố gắng duy trì ôn luyện mỗi ngày để củng cố kiến thức cho thật vững chắc nhé.

Đừng quên cập nhật trang web mỗi ngày để đọc những bài học tiếng Trung online theo chủ đề thú vị nhất nhé.

Ngoài ra các bạn có thể tham khảo thêm các khóa học tiếng Trung online theo chủ đề khác của thầy Nguyễn Minh Vũ. Hãy subcribe kênh youtube của thầy nhé, có rất nhiều bài giảng thú vị đấy.

Khóa học tiếng Trung theo chủ đề Giáo trình BOYA sơ cấp 1

Lớp học tiếng Trung theo chủ đề Skype

Tự học tiếng Trung online theo chủ đề miễn phí cho người mới bắt đầu

Khóa học tiếng Trung online theo chủ đề cơ bản & Khóa học tiếng Trung online theo chủ đề miễn phí & Khóa học tiếng Trung online theo chủ đề cho người mới bắt đầu liên tục được khai giảng trên WEB học tiếng Trung online theo chủ đề miễn phí của trung tâm học tiếng Trung miễn phí tại Hà Nội ChineMaster lừng danh uy tín số 1 Hà Nội và TP HCM với chủ giảng là Giảng sư Thạc sỹ chuyên ngành tiếng Trung thầy Nguyễn Minh Vũ.

Khóa học tiếng Trung online miễn phí Bài 13 BOYA Sơ cấp 1

Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình Hán ngữ BOYA sơ cấp 1

Khóa học tiếng Trung online miễn phí bài 13 hôm nay chúng ta sẽ học tiếp các cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung cơ bản & từ vựng tiếng Trung mới & các mẫu câu tiếng Trung giao tiếp thông dụng nhất. Nội dung chi tiết bài giảng các bạn xem thật kỹ trong video bài giảng bên dưới.

Bạn nào bị hổng kiến thức tiếng Trung cơ bản từ những bài giảng đầu tiên thì các bạn nhanh chóng xem lại thật kỹ video bên dưới của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ.

Khóa học tiếng Trung online miễn phí BOYA sơ cấp 1

Khóa học tiếng Trung online miễn phí bên dưới đây được Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ thiết kế slides bài giảng dựa theo bộ giáo trình hán ngữ BOYA 9 quyển phiên bản mới, bạn nào vẫn chưa có đủ trọn bộ file PDF MP3 giáo trình hán ngữ BOYA phiên bản mới thì có thể tải trực tiếp ngay tại trang chủ của trung tâm tiếng Trung ChineMaster.

Chủ đề của bài 13 là “我去图书馆借书”(wǒ qù túshūguǎn jiè shū : tôi đi thư viện mượn sách). Bài này sẽ cung cấp cho các bạn một số địa điểm bằng tiếng Trung nhé: “银行”(yínháng : ngân hàng),“商店”(shàngdiàn : cửa hàng),“书店”(shūdiàn : nhà sách),“超市”(chào shì siêu thị),“电影院”(diānyíngyuan : rạp chiếu phim),“医院”(yī yuān : bệnh viện),“公园”(gòng yuán : công viên).

Nội dung bài giảng Khóa học tiếng Trung online miễn phí bài 13 giáo trình BOYA sơ cấp 1 hôm nay rất quan trọng, các bạn hãy chuẩn bị sẵn sàng vở và bút để ghi chép lại kiến thức tiếng Trung sẽ được học trong ngày hôm nay.

Đó là một số địa điểm quen thuộc mà chúng ta thường đi đến. Bài này có 20 từ vựng, nhưng mình đã cung cấp thêm cho các bạn một số, các bạn cố gắng học thêm nhé.

Trong bài thoại, các bạn sẽ gặp câu “还可以”: ý nói là không tốt lắm, cũng không tệ lắm, ở mức độ bình thường, thường dùng để trả lời câu hỏi “怎么样”.

Ví dụ:

1, A: 这本汉语书怎么样?quyển sách tiếng Trung này như thế nào ?
B: 还可以。Cũng bình thường.

2,A:今天的天气怎么样?thời tiết hôm nay như thế nào?
B:还可以。Cũng bình thường.
Bài này các bạn sẽ được học 4 điểm ngữ pháp quan trọng:

1. Câu liên động: câu liên động là trong câu có 2 động từ kết hợp với nhau làm vị ngữ.
S + VP1 + VP2, trong đó VP2 có thể là mục đích của VP1. Ví dụ:

  • 我去商店买东西。Tôi đi cửa hàng mua đồ.
  • 大卫去银行换钱。David đi ngân hàng đổi tiền.
  • 玛丽去图书馆做作业。Mary đi thư viện làm bài tập.
  • 学生们去学校楼上课。Các bạn học sinh đến trường đi học.

2. Mẫu câu 先………., 然后………… đầu tiên………, sau đó…………
Biểu thị thứ tự về thời gian trước sau của hành động . ví dụ:

  • 明天我先去银行,然后去上课。Ngày mai tôi đi ngân hàng trước, sau đó đi học.
  • 李军先去电影院,然后回宿舍。Lý Quân đi rạp chiếu phim trước, sau đó về kí túc xá.
  • 刘老师先去图书馆借书,然后去教室上课。Thầy Lưu đi thư viện mượn sách trước, sau đó đi đến lớp dạy học.
  • 他先去商店买东西,然后去书店买词典。Anh ấy đi cửa hàng mua đồ trước, sau đó đi nhà sách mua từ điển.

3. Cách dùng của “咱们”và “我们”.
“咱们”thường bao gồm người nói và người nghe: chúng ta. Ví dụ:

  • 玛丽,咱们一起去商店吧。
  • 明天是星期天,咱们去酒吧喝啤酒,好吗?

“我们”có thể bao gồm cả người nói và người nghe, có thể không bao gồm người nghe. Ví dụ:

  • 玛丽,下午我们去图书馆,好吗?marry, chiều nay chúng ta đi thư viện, được không?
  • 你去学校的商店,我们去购物中心,好不好?bạn đi cửa hàng của trường học, chúng tôi đi trung tâm thương mại, được không?

4. Câu hỏi chính phản A( tính từ) 不A, V (động từ) 不V: là câu hỏi chính phản, ý nghĩa tương đương với A 吗?,B吗?. Ví dụ:

  • 北京的冬天冷不冷? (=北京的冬天冷吗?)
  • 你买不买东西?(=你买东西吗?)
  • 你是不是美国人?(=你是美国吗?)
  • 今天有没有作业?(=今天有作业吗?)

Lưu ý: ở cuối câu hỏi chính phản không dùng 吗.

Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình Hán ngữ 1 phiên bản mới

Khóa học tiếng Trung online miễn phí chuyên đề giáo trình hán ngữ 1 phiên bản mới sẽ mở đầu một nội dung kiến thức tiếng Trung cơ bản nhất và nền tảng nhất để các bạn có thể nắm được cái cốt lõi trong toàn bộ chương trình Khóa học tiếng Trung online miễn phí của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ.

Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình Hán ngữ 2 phiên bản mới

Kế tiếp sự thành công của bộ giáo trình Khóa học tiếng Trung online miễn phí hán ngữ 1 phiên bản mới, Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ tiếp tục làm thêm bộ bài giảng thứ 2 chuyên đề giáo trình hán ngữ 2 phiên bản mới để đáp lại những lời cảm ơn vô cùng chân thành và sâu sắc từ phía khán giả và các bạn học viên trực tuyến của trung tâm tiếng Trung ChineMaster đông học viên nhất Hà Nội.

Bên cạnh những video bài giảng của thầy Vũ chuyên đề giáo trình hán ngữ BOYA thì các video bài giảng khóa học tiếng Trung online miễn phí Skype cũng đang rất được nhiều người săn tìm bởi chỉ có duy nhất trung tâm tiếng Trung ChineMaster độc quyền phát hành các bài giảng tự học tiếng Trung online free của thầy Nguyễn Minh Vũ.

Khóa học tiếng Trung online miễn phí Skype

Khóa học tiếng Trung online miễn phí qua Skype bài 1 đầu tiên ở bên dưới thật sự là một nguồn tài liệu học tiếng Trung online free vô cùng quý giá mà chưa một giáo viên dạy tiếng Trung nào ở Việt Nam có thể làm được như thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ. Hiện nay bộ giáo trình Khóa học tiếng Trung online miễn phí Skype của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ được các chuyên gia giảng dạy tiếng Trung giao tiếp đánh giá là một bộ tài liệu tự học tiếng Trung cơ bản & tự học tiếng Trung giao tiếp online miễn phí tốt nhất và chất lượng nhất ở Việt Nam.

Khóa học tiếng Trung online miễn phí phiên bản mới

Sau sự thành công vang dội của bộ giáo trình Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình hán ngữ 6 quyển phiên bản mới, rất nhiều người đã ngỏ lời mong muốn Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ tiếp tục biên soạn thêm những bài giảng mới và dành tặng những lời cảm ơn chân thành cũng như những lời khen tặng rất nhiều dành cho thầy Vũ.

Vì vậy, trung tâm tiếng Trung ChineMaster quyết định triển khai dự án nho nhỏ là làm lại phiên bản cũ bộ giáo trình Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình hán ngữ 6 quyển phiên bản mới để ngày càng hoàn thiện hơn chất lượng nội dung Khóa học tiếng Trung online miễn phí này.

Khóa học phát âm tiếng Trung chuẩn nhất

Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ đặc biệt chú trọng tới vấn đề phát âm tiếng Trung phổ thông chuẩn, chính vì vậy mỗi ngày thầy Vũ đều xuất bản các video bài giảng chuyên đề hướng dẫn học phát âm tiếng Trung phổ thông chuẩn tuyệt đối 100%.

Khóa học tiếng Trung online học phát âm tiếng Trung cơ bản từ đầu

Khóa học tiếng Trung online miễn phí tự học tiếng Trung cơ bản cho người mới

Phải nói là hiện nay chưa có một người nào có thể vừa quản lý trung tâm tiếng Trung lớn nhất Việt Nam lại vừa có thể biên soạn giáo trình khóa học tiếng Trung online miễn phí như thầy Vũ. Đây chính là nhân tài của Tổ Quốc Việt Nam chứ đâu.

Khóa học tiếng Trung online miễn phí thầy Vũ là sự lựa chọn quá tuyệt vời của bạn. Bạn sẽ được tiếp cận với những lượng kiến thức tiếng Trung khổng lồ cực kỳ chất lượng chỉ có duy nhất tại trung tâm tiếng Trung ChineMaster.

Video Khóa học tiếng Trung online miễn phí của thầy Vũ hiện đang được like & share khắp mọi nơi trong cộng đồng dân tiếng Trung bởi chất lượng nội dung bài giảng quá CHẤT.

Để thuận tiên cho các bạn học viên dễ dàng có cái nhìn tổng quan nhất về toàn bộ giáo trình khóa học tiếng Trung online miễn phí của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ, mình sẽ liệt kê ra một số bộ video bài giảng hiện đang được phát sóng trên kênh YOUTUBE khóa học tiếng Trung online miễn phí của trung tâm tiếng Trung ChineMaster.

Khóa học tiếng Trung online miễn phí học tiếng Trung Quốc mỗi ngày

  1. Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình hán ngữ 6 quyển phiên bản mới
  2. Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình 345 câu khẩu ngữ tiếng hán
  3. Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình 9999 câu tiếng Trung giao tiếp thông dụng
  4. Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình 3000 câu tiếng Trung giao tiếp hàng ngày
  5. Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình tiếng Trung giao tiếp thương mại toàn tập
  6. Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình luyện nói tiếng Trung giao tiếp cấp tốc
  7. Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình học tiếng Trung giao tiếp theo chủ đề
  8. Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình đàm thoại tiếng Trung giao tiếp cơ bản

Nội dung bài giảng của chúng ta đến đây đành phải tạm dừng kết thúc do thời gian của chúng ta đã hết. Chào các bạn và hẹn gặp lại các bạn học viên trực tuyến trong chương trình tiếp theo vào tuần sau nhé.

Khóa học tiếng Trung online miễn phí Bài 4 Giáo trình BOYA

Khóa học tiếng Trung online miễn phí tốt nhất

Khóa học tiếng Trung online miễn phí cơ bản từ đầu dành cho những bạn mới bắt đầu học tiếng Trung Quốc từ đầu. Bạn nào chưa biết gì tiếng Trung hoặc mới bắt đầu học tiếng Trung thì Khóa học tiếng Trung online miễn phí của thầy Nguyễn Minh Vũ là một sự lựa chọn tuyệt vời của bạn. Các video bài giảng Khóa học tiếng Trung online miễn phí của giảng viên tiếng Trung Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ phần lớn đều biên soạn theo những bộ giáo trình hán ngữ phổ biến nhất, ví dụ như bộ giáo trình hán ngữ 6 quyển phiên bản mới, bộ giáo trình hán ngữ boya toàn tập hay là bộ giáo trình hán ngữ 301 câu đàm thoại tiếng Trung Quốc vân vân, và đương nhiên là thầy Vũ không chỉ dạy những kiến thức tiếng Trung cơ bản trong sách giáo trình hán ngữ, mà còn xen kẽ thêm rất nhiều nội dung chuyên sâu hơn và có chia sẻ rất nhiều kinh nghiêm học tiếng Trung thực tế và lộ trình học tiếng Trung Quốc cho người mới bắt đầu, cũng như phương pháp tự học tiếng Trung online cơ bản tại nhà như thế nào để có thể thu được hiệu quả tối ưu nhất vân vân.

Bên dưới là video bài giảng số 4 khóa học tiếng Trung online miễn phí, các bạn xem xong hoặc là trong quá trình xem các bạn cảm thấy chưa hiểu ở đâu và chỗ nào vui lòng đăng comment ở ngay bên dưới video bài giảng của thầy Nguyễn Minh Vũ trên kênh youtube học tiếng Trung online của trung tâm tiếng Trung ChineMaster.

Khóa học tiếng Trung online miễn phí Hán ngữ BOYA sơ cấp 1

Để có thể theo được các bài giảng khóa học tiếng Trung online miễn phí của thầy Nguyễn Minh Vũ, các bạn cần chuẩn bị ba bộ giáo trình hán ngữ sau đây, đó chính là bộ giáo trình hán ngữ 6 quyển phiên bản mới, bộ giáo trình hán ngữ 301 câu đàm thoại tiếng Trung Quốc, bộ giáo trình hán ngữ BOYA trọn bộ file PDF MP3. Các bạn chưa có đủ bộ tất cả các file giáo trình hán ngữ trên vui lòng tải xuống tại link bên dưới để không bị bỏ sót một tập nào cũng như bất kỳ file PDF hoặc file nghe MP3 nào kèm theo sách.

  1. Download giáo trình hán ngữ phiên bản mới
  2. Download giáo trình hán ngữ boya pdf mp3
  3. Download giáo trình 301 câu đàm thoại tiếng Trung Quốc

Khóa học tiếng Trung online miễn phí giáo trình hán ngữ 1 phiên bản mới

Bạn nào chưa ôn tập lại những nội dung kiến thức tiếng Trung của bài giảng số 3 vui lòng xem chi tiết tại link bên dưới.

Khóa học tiếng Trung online miễn phí bài 3

Ngoài ra, để các bạn có thể nắm rõ lộ trình học tiếng Trung Quốc cho người mới bắt đầu và những lưu ý quan trọng trước khi bắt tay vào việc học tiếng Trung, các bạn cần xem kỹ hai video bài giảng tại link bên dưới.

Sau khi các bạn đã học tiếng Trung Quốc một thời gian thì sẽ có nhiều bạn muốn thi chứng chỉ tiếng Trung HSK để phục vụ cho công việc của bản thân, hoặc là muốn đi du học Trung Quốc, hoặc là muốn đi du lịch Trung Quốc hoặc là công ty yêu cầu chứng chỉ tiếng Trung HSK để có thể ký hợp đồng lao động chính thức vân vân, thì các bạn cần phải nắm chắc toàn bộ những kiến thức tiếng Trung HSK cơ bản trong sách giáo trình hán ngữ trên mình vừa trình bày, ngoài ra thì các bạn muốn nâng cao điểm thi HSK thì cần phải luyện tập thêm nhiều đề luyện thi HSK online của thầy Nguyễn Minh Vũ, đó là những bộ đề thi thử HSK online thầy Nguyễn Minh Vũ đã chia sẻ miễn phí trên website chuyên luyện thi HSK online miễn phí của trung tâm tiếng Trung ChineMaster.

Các bạn tải xuống hơn 100 bộ đề luyện thi HSK online miễn phí tại link bên dưới.

Download 100 đề luyện thi HSK online

Làm xong các đề thi thử HSK phần thi nào thì các bạn hãy tự tính điểm thi HSK cho phần thi đó, bạn nào chưa biết cụ thể cách tính điểm thi HSK như thế nào thì xem chi tiết tại link bên dưới.

Hướng dẫn cách tính điểm thi HSK

Các bạn thi xong HSK thì chờ sau khoảng 30 ngày là sẽ có kết quả thi HSK, cách tra cứu kết quả thi HSK như thế nào thì các bạn lại truy cập vào trang chủ của trung tâm tiếng Trung ChineMaster hoặc các bạn liên hệ trực tiếp thầy Nguyễn Minh Vũ để được hướng dẫn cách tra điểm thi HSK cụ thể và chi tiết.