Học tiếng Trung Quận Đống Đa Hà Nội Khóa học tiếng Trung

Học tiếng Trung Quận đống đa Hà Nội Trung tâm tiếng Trung giao tiếp

Học tiếng Trung Quận đống đa Hà Nội tại trung tâm tiếng Trung ChineMaster với cơ sở vật chất hiện đại nhất và giảng viên tiếng Trung HOT nhất trên YOUTUBE, thạc sỹ chuyên ngành tiếng Trung thầy Nguyễn Minh Vũ, học viên sẽ được học tiếng Trung giao tiếp trong một không gian tốt nhất đầy đủ tiện nghi và được trải nghiệm phương pháp học tiếng Trung giao tiếp khác biệt hoàn toàn so với cách dạy học truyền thống, giáo viên là chủ đạo, học viên mới là trung tâm của lớp học, giáo viên chỉ là người hướng dẫn và khởi phát sự đam mê học tiếng Trung của học viên và khơi dậy tiềm năng ngôn ngữ của học viên, truyền cảm hứng và truyền lửa cho học viên để học viên cảm nhận được một không khí học tiếng Trung vô cùng sôi động và hoạt náo. Tại trung tâm tiếng Trung ChineMaster, học viên đều cảm nhận chung một điều là học tiếng Trung giao tiếp cùng thầy Nguyễn Minh Vũ vô cùng thú vị, học rất dễ hiểu và học được rất nhiều kiến thức tiếng Trung chỉ trong một thời gian ngắn, phương pháp giảng dạy tiếng Trung của thầy Vũ rất dí dỏm và hài hướng, học viên đều rất yêu quý thầy Vũ, bởi vì thầy Vũ không bao giờ tự coi mình là thầy giáo, mà luôn coi học viên như những người bạn tốt nhất, dạy tiếng Trung vô cùng nhiệt tình và sốt sắng, khiến không khí lớp học không còn sự ngăn cách giữa giáo viên và học viên, mà chỉ là giữa những người bạn với nhau chan hòa trong một bầu không khí học tiếng Trung giao tiếp cực kỳ sôi nổi. Học viên liên tục được khích lệ chủ động nói tiếng Trung giao tiếp trong suốt giờ học, từng học viên đều được luyện tập kỹ năng phản xạ nhanh tiếng Trung giao tiếp, kỹ năng cực kỳ quan trọng để giúp học viên có thể tự tin giao tiếp tiếng Trung với các đối tác Trung Quốc.

Phương châm giảng dạy tiếng Trung của thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ chính là đặt chất lượng đào tạo và giảng dạy tiếng Trung lên vị trí số 1, chỉ có chất lượng tốt nhất và hoàn hảo nhất mới là yếu tố quyết định đến sự trường tồn của trung tâm tiếng Trung ChineMaster. Chỉ có chất lượng hàng đầu thì trung tâm tiếng Trung ChineMaster mới thu hút được vô số học viên đến đăng ký học. Chỉ có chất lượng số 1 mới giúp trung tâm tiếng Trung ChineMaster gây dựng nên được thương hiệu trung tâm tiếng Trung tốt nhất tại Việt Nam.

Trước khi bạn quyết định lựa chọn đăng ký một khóa học tiếng Trung giao tiếp cơ bản hoặc khóa học tiếng Trung giao tiếp nâng cao của thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ, mời bạn xem trước các video clip bài giảng bên dưới của thầy Nguyễn Minh Vũ, đây chính là những video bài giảng nổi tiếng nhất của thầy Vũ, người được hâm mộ nhất trên YOUTUBE và được cộng đồng dân tiếng Trung đánh giá rất cao chính bởi vì sự nhiệt huyết trong công việc, sự cống hiến vô tư cho sự nghiệp phát triển giáo dục của Việt Nam, tuy nhiên, đó chỉ là thứ yếu, điều quan trọng nhất tạo nên tên tuổi của thầy Nguyễn Minh Vũ chính là chất lượng nội dung bài giảng khóa học tiếng Trung online miễn phí và khóa học tiếng Trung online trả phí. Học viên trực tuyến sau khi xem xong các video bài giảng khóa học tiếng Trung online của thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ đều cảm thấy vô cùng hưng phấn và chỉ muốn đăng ký ngay và luôn một lớp tiếng Trung giao tiếp tại trung tâm tiếng Trung ChineMaster.

Trong quá trình các bạn theo học các video bài giảng khóa học tiếng Trung online miễn phí của thầy Vũ, các bạn cần chuẩn bị đầy đủ các file sách giáo trình hán ngữ PDF & MP3 của ba bộ giáo trình hán ngữ tốt nhất và chuẩn nhất hiện nay, chính là bộ giáo trình hán ngữ 6 quyển phiên bản mới, bộ giáo trình hán ngữ boya trọn bộ toàn tập, bộ giáo trình hán ngữ 301 câu đàm thoại tiếng Trung Quốc. Bạn nào thiếu file PDF hoặc file Mp3 nào thì tải xuống luôn và ngay tại link bên dưới.

  1. Download giáo trình hán ngữ phiên bản mới
  2. Download giáo trình hán ngữ boya pdf mp3
  3. Download giáo trình 301 câu đàm thoại tiếng Trung Quốc

Đó là ba bộ giáo trình hán ngữ mà tất cả các trường Đại học khoa tiếng Trung Quốc đều đồng loạt đưa vào sử dụng cho các bạn học sinh và sinh viên năm thứ nhất và năm thứ hai, đồng thời đây cũng là tài liệu giảng dạy tiếng Trung giao tiếp của tất cả các trung tâm tiếng Trung tại Việt Nam. Trong đó, nổi tiếng nhất là bộ giáo trình hán ngữ 6 quyển phiên bản mới được sử dụng rộng rãi trên khắp thế giới. Và đây cũng chính là tài liệu học tiếng Trung để thi HSK tốt nhất và hiệu quả nhất.

Bên dưới là hình ảnh phòng học trung tâm tiếng Trung ChineMaster lừng danh số 1 tại Việt Nam với cơ sở vật chất được trang bị hiện đại nhất đạt tiêu chuẩn phòng học Châu Âu.

Học tiếng Trung tại Thái Hà Hà Nội Học tiếng Trung Thái Hà, Học tiếng Trung ở Thái Hà Hà Nội, Khóa học tiếng Trung online miễn phí Giáo trình BOYA, khóa học tiếng trung quận đống đa hà nội
Học tiếng Trung tại Thái Hà Hà Nội Học tiếng Trung Thái Hà, Học tiếng Trung ở Thái Hà Hà Nội, Khóa học tiếng Trung online miễn phí Giáo trình BOYA, khóa học tiếng trung quận đống đa hà nội

Trung tâm tiếng Trung ChineMaster luôn luôn có những hành động BÁ ĐẠO nhất, đó chính là đầu tư mạnh tay vào cơ sở vật chất và đầu tư vốn rất lớn vào việc nâng cao và không ngừng cải tiến phương pháp giảng dạy tiếng Trung giao tiếp để có thể tạo ra những khóa học tiếng Trung tốt nhất & chất lượng nhất.

Trung tâm tiếng Trung ChineMaster luôn luôn tự hào là đơn vị mạnh nhất dẫn đầu lĩnh vực giảng dạy tiếng Trung giao tiếp và luyện thi HSK cấp tốc đảm bảo đầu ra 100%.

Trung tâm tiếng Trung ChineMaster là sự lựa chọn vô cùng tuyệt vời của bạn nếu bạn đang tìm kiếm một trung tâm tiếng Trung thực sự có chất lượng đào tạo và giảng dạy tiếng Trung tốt nhất tại Hà Nội và Tp HCM.

Trước khi bạn muốn đăng ký một khóa học tiếng Trung giao tiếp của thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ, giáo viên tiếng Trung được hâm mộ nhất trên YOUTUBE và trên Facebook, người sở hữu kênh YOUTUBE học tiếng Trung online miễn phí tốt nhất và chất lượng nhất với hơn 50,000 video và clip bài giảng hướng dẫn tự học tiếng Trung online theo các giáo trình học tiếng Trung tốt nhất và phổ biến nhất hiện nay. Thầy Vũ không chỉ là người được cộng đồng dân tiếng Trung đánh giá rất cao mà còn vô cùng nhiệt huyết với công việc, mỗi ngày thầy Vũ đều đăng lên vô số tài liệu học tiếng Trung giao tiếp hoàn toàn miễn phí với hơn 3000 chủ đề tiếng Trung giao tiếp thông dụng nhất trong công việc hàng ngày. Nếu như bạn lĩnh hội được toàn bộ các bài giảng của thầy Vũ thì chắc chắn bạn sẽ không còn phải bận tâm lo lắng vấn đề giao tiếp lưu loát trôi chảy với đối tác Trung Quốc, công việc giao dịch hàng ngày của bạn với người Trung Quốc sẽ trở nên vô cùng thuận lợi.

Bạn xem trước các video bài giảng của thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ ở ngay bên dưới đây, bạn sẽ cảm thấy học tiếng Trung trực tuyến cùng thầy Vũ online trên mạng không khác gì học trực tiếp tiếng Trung cùng thầy Vũ. Chỉ cần bạn muốn học tiếng Trung, bạn hãy kết nối cùng thầy Vũ bằng cách đăng ký Subscribe kênh YOUTUBE học tiếng Trung online miễn phí của trung tâm tiếng Trung ChineMaster.

Khóa học tiếng Trung online miễn phí thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ

Khóa học tiếng Trung online miễn phí của thầy Vũ hiện nay đang là một xu thế mới nhất hiện nay, rất nhiều sau khi xem xong các video bài giảng của thầy Vũ đều không muốn học tiếng Trung online của các trung tâm tiếng Trung khác mà muốn chuyển hết sang học tiếng Trung online cùng thầy Vũ. Nguyên nhân là vì sao?

Bởi vì chất lượng tuyệt vời mới là yếu tố quyết định đến thương hiệu của trung tâm tiếng Trung ChineMaster ngày càng để lại ấn tượng sâu sắc với học viên. Chính chất lượng tốt nhất mới là yếu tố quyết định đến số lượng người đăng ký khóa học tiếng Trung online của thầy Nguyễn Minh Vũ.

Trong tất cả các video bài giảng khóa học tiếng Trung online miễn phí, riêng mảng phát âm tiếng Trung chuẩn thầy Vũ đã dành hơn 20% tổng số video bài giảng khóa học tiếng Trung online để chuyên hướng dẫn thật tỷ mỷ và chi tiết cách phát âm tiếng Trung phổ thông chuẩn tuyệt đối 100%. Đây là chương trình học tiếng Trung online hoàn toàn miễn phí hay còn gọi là chính sách khuyến học của thầy Nguyễn Minh Vũ nhằm giúp đỡ tất cả các bạn có hoàn cảnh gia đình khó khăn vẫn có cơ hội được tiếp cận với những video bài giảng miễn phí tốt nhất và chất lượng nhất.

Nếu bạn thật sự muốn cảm ơn thầy Vũ, bạn chỉ cần ấn nút Đăng ký Subscribe kênh YOUTUBE học tiếng Trung online miễn phí của thầy Vũ là được. Chỉ đơn giản là như vậy, đó là sự khích lệ và động viên của tất cả các bạn để thầy Vũ có thêm động lực tiếp tục làm ra những bộ video bài giảng khóa học tiếng Trung online miễn phí tốt nhất và chất lượng nhất, đóng góp thêm một phần sức lực cho sự nghiệp phát triển của Nền giáo dục Việt Nam, góp một phần công sức nhỏ nhoi giúp Đất Nước Việt Nam ngày càng vững mạnh hơn và phát triển hơn.

Khóa học phát âm tiếng Trung cơ bản từ đầu cho người mới bắt đầu

Khóa học tiếng Trung online giáo trình Hán ngữ 1 phiên bản mới

Khóa học tiếng Trung online giáo trình Hán ngữ 2 phiên bản mới

Tiếp nối sự thành công của hai bộ video bài giảng khóa học tiếng Trung online miễn phí chất lượng cao được thầy Vũ biên soạn theo bộ giáo trình hán ngữ 6 quyển phiên bản mới, sau đây là những video bài giảng tự học tiếng Trung cơ bản của thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ. Các bạn xem chi tiết ở bên dưới.

Nội dung bài giảng sẽ tập trung chủ yếu đối với những bạn mới bắt đầu học tiếng Trung Quốc hoặc đang tìm một lớp tiếng Trung giao tiếp cho người mới bắt đầu mà chưa biết nên lựa chọn đăng ký học ở đâu.

Bộ bài giảng tự học tiếng Trung cơ bản do chủ giảng thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ trực tiếp biên soạn và trình bày ở bên dưới là sự lựa chọn vô cùng tuyệt vời dành cho bạn.

Tự học Tiếng Trung online cơ bản từ đầu cho người mới bắt đầu

Khóa học Tiếng Trung online LIVE STREAM Facebook

Khóa học tiếng Trung online 1234 câu tiếng Trung giao tiếp thông dụng nhất

Khóa học ngữ pháp tiếng Trung cơ bản từ đầu cho người mới bắt đầu

Thầy Nguyễn Minh Vũ, người sáng lập ra trung tâm tiếng Trung ChineMaster, sẽ tiếp tục dẫn dắt đội nhóm trung tâm tiếng Trung ChineMaster tiếp tục giành thêm những kỳ tích và thành công mới để luôn tự hào là trung tâm tiếng Trung tốt nhất số 1 tại Việt Nam thông qua những bài giảng tốt nhất và chất lượng nhất, những khóa học tiếng Trung giao tiếp không một trung tâm tiếng Trung nào có thể mô phỏng vào sao chép được phương pháp giảng dạy tiếng Trung độc nhất vô nhị của thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ.

Những bài giảng cực kỳ nổi tiếng của thầy Vũ phải kế đến chính là bộ bài giảng chuyên học tiếng Trung giao tiếp 9999 câu tiếng Trung giao tiếp khóa học tiếng Trung online, bộ bài giảng này đã được thầy Vũ đăng ký bản quyền nội dung với đơn vị DMCA. Bất kỳ bên nào khi chưa được thầy Vũ cho phép thì không được quyền đăng lại ở các kênh khác, nếu không hậu quả sẽ khó lường, toàn bộ trang web vi phạm bản quyền sẽ bị DMCA truy cứu nội dung và sẽ bị die không cần báo trước.

Tất nhiên là mình đã xin phép thầy Vũ và thầy Vũ đã cho phép nên mình mới dám đăng lên đây để chia sẻ cùng các bạn những mẫu câu tiếng Trung giao tiếp hay nhất và thông dụng nhất chỉ có duy nhất tại trung tâm tiếng Trung ChineMaster.

Khóa học tiếng Trung online miễn phí 9999 câu tiếng Trung giao tiếp thông dụng nhất

2809 Trời sắp tối rồi. 天快黑了。 Tiān kuài hēi le.
2810 Tôi đi xe đạp vội vội vàng vàng về nhà. 我骑着自行车,急急忙忙地往家走。 Wǒ qí zhe zìxíng chē, jí jí máng máng de wǎng jiā zǒu.
2811 Lúc đến ngã tư thì đèn đỏ sáng lên. 到了十字路口的时候,前面红灯亮了。 Dào le shízì lùkǒu de shíhou, qiánmiàn hóng dēng liàng le.
2812 Tôi vội vàng dừng xe, nhưng mà xe không dừng, vẫn cứ chạy về phía trước. 我急忙停车,但是车没停住,还是向前跑。 Wǒ jímáng tíngchē, dànshì chē méi tíng zhù, háishì xiàng qián pǎo.
2813 Một cảnh sát đang đứng ngay trước mặt tôi, cô ta chào hỏi lễ phép với tôi nói rằng: “Mời bạn lái xe sang bên kia”. Cô ta chỉ sang bên đỗ xe đàng kia. 一个警察正站在我面前,她向我敬个礼说:“请你把车开到那边去。”她指了指路边的岗亭。 Yí ge jǐngchá zhèng zhàn zài wǒ miànqián, tā xiàng wǒ jìng ge lǐ shuō: “Qǐng nǐ bǎ chē kāi dào nà biān qù.” Tā zhǐ le zhǐ lùbiān de gǎngtíng.
2814 Trên phố chỗ nào cũng đều là quán cơm. 街上到处都是越南饭店。 Jiē shàng dàochù dōu shì yuènán fàndiàn.
2815 Hôm qua trên đường tôi gặp một chuyện. 昨天我在街上遇到一件事。 Zuótiān wǒ zài jiē shàng yù dào yí jiàn shì.
2816 Ở chỗ ngã tư, tôi nhìn thấy một đôi vợ chồng, xem ra là người từ quê lên. Bọn họ muốn qua đường, nhưng mà trông thấy xe cộ đi qua đi lại nhiều quá, đợi cả nửa ngày trời cũng không qua được. Lúc này, một công an giao thông trông thấy, bèn lập tức chạy đến đó, dìu hai vị cao niên đó từng bước từng bước qua đường. Trông thấy cảnh này, tôi vô cùng cảm động. 在一个十字路口,我看见一对夫妻,看样子是从农村来的。他们要过马路,但是看到来往的车那么多,等了半天,也没干过来。这时,一个交通警察看见了,就马上跑了过去,扶着这两位老人,一步一步地走过来。看到这种情景,我非常感动。 Zài yí ge shízìlù kǒu, wǒ kànjiàn yí duì fūqī, kàn yàngzi shì cóng nóngcūn lái de. Tāmen yào guò mǎlù, dànshì kàn dào láiwǎng de chē nàme duō, děng le bàntiān, yě méi gǎn guòlái. Zhè shí, yí ge jiāotōng jǐngchá kànjiàn le, jiù mǎshàng pǎo le guòqù, fú zhe zhè liǎng wèi lǎorén, yí bù yí bù de zǒu guòlái. Kàn dào zhè zhǒng qíngjǐng, wǒ fēicháng gǎndòng.
2817 Đây là việc mà cảnh sát nên làm, có gì đáng phải cảm động đâu? 这是警察应该做的事,有什么可感动的? Zhè shì jǐngchá yīnggāi zuò de shì, yǒu shénme kě gǎndòng de?
2818 Có một bạn học, mùa hè năm ngoái đi du lịch Việt Nam, không cẩn thận làm mất ví tiền và hộ chiếu, trên người không có một xu dính túi, họ rất sốt ruột. Đang lúc không biết làm như thế nào thì cô ta trông thấy bên đường có một cảnh sát, cảnh sát giúp cô ta tìm chỗ ở, còn cho cô ta mượn tiền mua vé máy bay, sau đó lại lái xe chở cô ta đến sân bay. 我有一个同学,去年夏天去越南旅行,不小心把钱包和护照都丢了,身上一分钱也没有,非常着急。正在不知道怎么办的时候,她看见路边有一个警察,警察为她安排了住的地方,还借给她买回北京机票的钱,然后又开车把她送到机场。 Wǒ yǒu yí ge tóngxué, qùnián xiàtiān qù yuènán lǚxíng, bù xiǎoxīn bǎ qiánbāo hé hùzhào dōu diū le, shēn shàng yì fēn qián yě méiyǒu, fēicháng zháojí. Zhèngzài bù zhīdào zěnme bàn de shíhou, tā kànjiàn lùbiān yǒu yí ge jǐngchá, jǐngchá wèi tā ānpái le zhù de dìfang, hái jiè gěi tā mǎi huí běijīng jīpiào de qián, ránhòu yòu kāi chē bǎ tā sòng dào jīchǎng.
2819 Tôi đọc báo thấy có một việc như thế này: Một cô bé khoảng 4, 5 tuổi làm quả bóng lăn ra đường. Cô bé chạy về phía đó nhặt bóng thì cảnh sát trông thấy. Cảnh sát bèn giúp cô bé nhặt quả bóng lên, sau đó bế cô bé sang bên đường. Cô bé nói một câu: “Cảm ơn”. Vừa mới bước đi, lại quay trở lại nói với cảnh sát: “Cô ơi, giầy của cháu bị tuột rồi”. Nói xong thì giơ chân về phía trước mặt cảnh sát, cảnh sát cười và khom lưng xuống, buộc dây giầy cho cô bé. Lúc này mẹ của cô bé chạy tới, trông thấy cảnh này, cảm động đến nỗi không biết nói gì. 我在报纸上看到这样一件事:一个四五岁的小女孩儿把球滚到大街上去了。她要跑过去拿,被警察看见了。警察就帮小女孩儿把球捡了回来,然后把小女孩儿抱到路边。小女孩儿说了一声:”谢谢。”,刚要走,又回来对警察说:“阿姨,我的鞋带开了。”说着就把小脚伸到警察面前,警察笑着弯下腰去,给小女孩儿把鞋带系好。这时小女孩儿的妈妈跑了过来,看到这种情景,感动得不知道说什么好。 Wǒ zài bàozhǐ shàng kàn dào zhè yàng yí jiàn shì: yí ge sì wǔ suì de xiǎonǚ háir bǎ qiú gǔn dào dàjiē shàng qù le. Tā yào pǎo guòqù ná, bèi jǐngchá kànjiàn le. Jǐngchá jiù bāng xiǎonǚ háir bǎ qiú jiǎn le huílái, ránhòu bǎ xiǎonǚ háir bào dào lù biān. Xiǎonǚ háir shuō le yì shēng: “Xièxie.”, Gāng yào zǒu, yòu huílai duì jǐngchá shuō: “Āyí, wǒ de xié dài kāi le.” Shuōzhe jiù bǎ xiǎo jiǎo shēn dào jǐngchá miànqián, jǐngchá xiào zhe wān xià yāo qù, gěi xiǎonǚ háir bǎ xié dài jì hǎo. Zhè shí xiǎonǚ háir de māma pǎo le guòlái, kàn dào zhè zhǒng qíngjǐng, gǎndòng de bù zhīdào shuō shénme hǎo.
2820 Mặc dù bây giờ là mùa đông, nhưng mà vừa mới nhìn bức tranh này cảm thấy cứ như là đến mùa xuân rồi. 虽然现在是冬天,但是一看到这幅画就感到像春天一样。 Suīrán xiànzài shì dōngtiān, dànshì yí kàn dào zhè fú huà jiù gǎndào xiàng chūntiān yí yàng.
2821 Mỗi lần đến Trung Quốc, nhìn thấy những chữ viết mà tôi thích, chỉ muốn mua một ít đem về. 我每次到中国来,看到喜欢的字画,总要买一些带回去。 Wǒ měi cì dào zhōngguó lái, kàn dào xǐhuān de zìhuà, zǒng yào mǎi yì xiē dài huíqù.
2822 Sự việc này bạn chưa từng nghe qua sao? 这件事你没听说过吗? Zhè jiàn shì nǐ méi tīng shuō guò ma?
2823 Bạn không nhìn thấy à? Cô ta ở ngay đây. 你没看见吗?她就在这儿。 Nǐ méi kànjiàn ma? Tā jiù zài zhèr.
2824 Bạn không nói thì làm sao tôi biết được? 你不告诉我,我怎么知道呢? Nǐ bú gàosu wǒ, wǒ zěnme zhīdào ne?
2825 Nghe nói bạn đã từng đến Việt Nam. 听说你去过越南? Tīngshuō nǐ qù guò yuènán?
2826 Tôi đâu có đến Việt Nam đâu. 我哪儿去过越南。 Wǒ nǎr qù guò yuènán.
2827 Cô ta mời tôi, làm sao tôi có thể không đi được? 她邀请我,我怎么能不去呢? Tā yāoqǐng wǒ, wǒ zěnme néng bú qù ne?
2828 Chẳng phải là bạn muốn đi sao? 你不是不想去吗? Nǐ bú shì bù xiǎng qù ma?
2829 Ai bảo là tôi không muốn đi? 谁说我不想去? Shuí shuō wǒ bù xiǎng qù?
2830 Cô ta đi đâu rồi? 她去哪儿了? Tā qù nǎr le?
2831 Ai biết được cô ta đi đâu. 谁知道她去哪儿了。 Shuí zhīdào tā qù nǎr le.
2832 Đến Bắc Kinh sắp nửa năm rồi, ngay cả Trường Thành cô ta cũng chưa từng đến. 来北京快半年了,连长城她也没去过。 Lái běijīng kuài bànnián le, lián chángchéng tā yě méi qù guò.
2833 Tại sao câu hỏi đơn giản như thế này mà bạn cũng không biết trả lời? 你怎么连这么简单的问题也不会回答? Nǐ zěnme lián zhème jiǎndān de wèntí yě bú huì huídá?
2834 Bạn đã từng xem cuốn sách này chưa? 你看过这本书吗? Nǐ kàn guò zhè běn shū ma?
2835 Chưa, ngay cả tên sách tôi cũng chưa từng nghe qua. 没有,连这本书的名字我也没听说过。 Méiyǒu, lián zhè běn shū de míngzì wǒ yě méi tīngshuō guò.
2836 Dạo này bạn bận không? 你最近忙吗? Nǐ zuìjìn máng ma?
2837 Rất bận, ngay cả chủ nhật cũng không được nghỉ ngơi. 很忙,连星期日也不能休息。 Hěn máng, lián xīngqī rì yě bù néng xiūxi.
2838 Đến cả cô ta cũng biết, tại sao bạn không biết? 连她都知道,你怎么不知道呢? Lián tā dōu zhīdào, nǐ zěnme bù zhīdào ne?
2839 Vấn đề đơn giản như thế ngay cả đứa trẻ cũng biết trả lời. 这么简单的问题连孩子都会回答。 Zhème jiǎndān de wèntí lián háizi dōu huì huídá.
2840 Việc của cô ta không có cái nào là tôi không biết. 她的事我没有不知道的。 Tā de shì wǒ méiyǒu bù zhīdào de.
2841 Bạn không thể không đi. 你不能不去。 Nǐ bù néng bú qù.
2842 Tôi không biết trong dạ tiệc có những quy định gì? 我不知道宴会上有什么规矩。 Wǒ bù zhīdào yànhuì shàng yǒu shénme guīju.
2843 Cô ta đùa với bạn đấy. 她跟你开玩笑呢。 Tā gēn nǐ kāi wánxiào ne.
2844 Cô ta chỉ đùa với bạn mà thôi. 她只是跟你开了一个玩笑而已。 Tā zhǐshì gēn nǐ kāi le yí ge wánxiào éryǐ.
2845 Lúc tôi vừa mới đến Trung Quốc ngay cả một chữ cũng không biết. 我刚来中国的时候连一个汉字也不会写。 Wǒ gāng lái zhōngguó de shíhou lián yí ge hànzì yě bú huì xiě.
2846 Lúc tôi đến Việt Nam ngay cả một câu Tiếng Việt cũng không biết. 我来越南的时候连一句越语也不会说。 Wǒ lái yuènán de shíhou lián yí jù yuèyǔ yě bú huì shuō.
2847 Chỉ cần uống thuốc này vào là bệnh của bạn sẽ khỏi. 只要吃了这药你的病就能好。 Zhǐ yào chī le zhè yào nǐ de bìng jiù néng hǎo.
2848 Tại sao ngay cả cái này bạn cũng không hiểu? 你怎么连这个也不懂? Nǐ zěnme lián zhè ge yě bù dǒng.
2849 Ai bảo là tôi không hiểu? 谁说我不懂? Shuí shuō wǒ bù dǒng?
2850 Tại sao ngay cả cái này bạn cũng không biết? 你怎么连这个也不知道? Nǐ zěnme lián zhè ge yě bù zhīdào.
2851 Tại sao ngay cả câu này bạn cũng không biết làm? 你怎么连这个题也不会做? Nǐ zěnme lián zhè ge tí yě bú huì zuò?
2852 Tại sao ngay cả Việt Nam bạn cũng chưa từng đến? 你怎么连越南也没去过? Nǐ zěnme lián yuènán yě méi qù guò?
2853 Tại sao ngay cả bộ phim này bạn cũng chưa từng xem? 你怎么连这个电影也没看过? Nǐ zěnme lián zhè ge diànyǐng yě méi kàn guò?
2854 Chỉ cần có tiền thì có thể mua được rất nhiều thứ. 只要有钱就能买好多好多东西。 Zhǐyào yǒu qián jiù néng mǎi hǎo duō hǎo duō dōngxi.
2855 Chỉ cần có thời gian nhất định tôi sẽ tham gia dạ hội của bạn. 只要我有时间就一定参加你的晚会。 Zhǐyào wǒ yǒu shíjiān jiù yí dìng cānjiā nǐ de wǎnhuì.
2856 Chỉ cần dùng chút xíu thời gian là có thể làm xong. 只要用一点儿时间就能做完。 Zhǐyào yòng yì diǎnr shíjiān jiù néng zuò wán.
2857 Chỉ cần đăng ký là có thể tham gia câu lạc bộ Tiếng Trung. 只要报名就可以参加汉语俱乐部。 Zhǐyào bàomíng jiù kěyǐ cānjiā hànyǔ jùlèbù.
2858 Ai đã xem phim của cô ta diễn đều sẽ cười ồ lên. 谁看了她演的电影都会笑起来。 Shuí kàn le tā yǎn de diànyǐng dōu huì xiào qǐlái.
2859 Ai biết được việc này đều sẽ nói cho bạn. 谁知道这件事都会告诉你。 Shuí zhīdào zhè jiàn shì dōu huì gàosu nǐ.
2860 Ai nghe thấy việc này đều sẽ rất vui mừng. 谁听到这件事都会很高兴。 Shuí tīng dào zhè jiàn shì dōu huì hěn gāoxìng.
2861 Ai biết được bạn đến đều sẽ rất hoan nghênh. 谁知道你来都会欢迎的。 Shuí zhīdào nǐ lái dōu huì huānyíng de.
2862 Ai đã từng đến Việt Nam đều sẽ rất thích phong cảnh của Việt Nam. 谁去过越南都会喜欢越南的风光。 Shuí qù guò yuènán dōu huì xǐhuān yuènán de fēngguāng.
2863 Ai đã xem bộ phim này rồi đều bị cảm động. 谁看了这个电影都会被感动。 Shuí kàn le zhè ge diànyǐng dōu huì bèi gǎndòng.
2864 Bạn quen biết cô ta không? 你认识她吗? Nǐ rènshi tā ma?
2865 Ngay cả tên của cô ta tôi cũng chưa từng nghe qua. 我连她的名字也没听说过。 Wǒ lián tā de míngzi yě méi tīng shuō guò.
2866 Bạn nghe hiểu được đài phát thanh Tiếng Trung không? 你听得懂中文广播吗? Nǐ tīng de dǒng zhōngwén guǎngbō ma?
2867 Ngay cả câu Tiếng Trung đơn giản tôi cũng nghe không hiểu. 连简单的汉语我也听不懂。 Lián jiǎndān de hànyǔ wǒ yě tīng bù dǒng.
2868 Bạn uống được rượu trắng không? 你能喝白酒吗? Nǐ néng hē báijiǔ ma?
2869 Ngay cả bia tôi cũng không uống được. 连啤酒我也不能喝。 Lián píjiǔ wǒ yě bù néng hē.
2870 Bạn đã từng đến Bắc Kinh chưa? 你去过北京吗? Nǐ qù guò běijīng ma?
2871 Ngay cả Trung Quốc tôi cũng chưa từng đến. 连中国我也没去过。 Lián zhōngguó wǒ yě méi qù guò.
2872 Bạn biết sửa máy tính không? 你会修电脑吗? Nǐ huì xiū diànnǎo ma?
2873 Ngay cả máy tính tôi cũng không biết sử dụng. 连用电脑我也不会用。 Lián yòng diànnǎo wǒ yě bú huì yòng.
2874 Vấn đề này rất đơn giản, ai cũng đều biết trả lời. 这个问题很简单,谁都会回答。 Zhè ge wèntí hěn jiǎndān, shuí dōu huì huídá.
2875 Có người Việt Nam cho rằng 8 là con số cát tường lợi lộc. 有的越南人认为“八”是一个吉利的数字。 Yǒu de yuènán rén rènwéi “bā” shì yí ge jílì de shùzì.
2876 Cô ta là người thích trêu đùa với người khác. 她这个人就爱跟别人开玩笑。 Tā zhè ge rén jiù ài gēn biérén kāiwánxiào.
2877 Tôi muốn làm đơn xin trường học kéo dài thêm một năm. 我想向学校申请再延长一年。 Wǒ xiǎng xiàng xuéxiào shēnqǐng zài yáncháng yì nián.
2878 Trước tiên cho phép tôi giới thiệu một chút. 首先让我来给大家介绍一下儿。 Shǒuxiān ràng wǒ lái gěi dàjiā jièshào yí xiàr.
2879 Buổi dạ hội ngày hôm nay, rất nhiều lãnh đạo các Nước đều đã đến. 今天的晚会,很多重要的国家领导都来了。 Jīntiān de wǎnhuì, hěnduō chóng yào de guójiā lǐngdǎo dōu láile.
2880 Vừa mới đến, tôi không quen một chút nào, bây giờ tôi đã có tình cảm với nơi đây, lại không muốn rời xa nữa. 刚来时,我一点儿也不习惯,现在我对这儿已经有了感情,又不想离开。 Gāng lái shí, wǒ yì diǎnr yě bù xíguàn, xiànzài wǒ duì zhèr yǐjīng yǒu le gǎnqíng, yòu bù xiǎng líkāi.
2881 Cô ta thật là ngốc, tại sao ngay cả câu hỏi đơn giản như vậy mà cũng không trả lời được? 她真笨,怎么连这么简单的问题也答不出来? Tā zhēn bèn, zěnme lián zhè me jiǎndān de wèntí yě dá bù chūlai.
2882 Chỉ cần bạn gọi điện thoại thì nhất định tôi sẽ đến. 只要你给我打电话我就一定来。 Zhǐyào nǐ gěi wǒ dǎ diànhuà wǒ jiù yí dìng lái.
2883 Chỉ cần bạn nỗ lực thì nhất định sẽ học tốt được Tiếng Trung. 只要你努力就一定能把汉语学好。 Zhǐyào nǐ nǔlì jiù yí dìng néng bǎ hànyǔ xuéhǎo.
2884 Chỉ cần nói tốt được Tiếng Trung là có thể tìm được công việc tốt. 只要汉语说得好就能找到好工作。 Zhǐyào hànyǔ shuō de hǎo jiù néng zhǎo dào hǎo gōngzuò.
2885 Chỉ cần bạn uống loại thuốc này vào là bệnh sẽ khỏi. 只要你吃了这种药你的病很快就会好。 Zhǐyào nǐ chī le zhè zhǒng yào nǐ de bìng hěn kuài jiù huì hǎo.
2886 Chỉ cần bạn nói với cô ta, cô ta sẽ giúp đỡ bạn. 只要你告诉她,她就会帮助你。 Zhǐyào nǐ gàosu tā, tā jiù huì bāngzhù nǐ.
2887 Chỉ cần có tiền là có thể mua được đồ xịn. 只要有钱就能买到好东西。 Zhǐyào yǒu qián jiù néng mǎi dào hǎo dōngxi.
2888 Trước khi đến Trung Quốc, tôi chưa từng học qua Tiếng Trung. 来中国以前,我没学过汉语。 Lái zhōngguó yǐqián, wǒ méi xué guò hànyǔ.
2889 Bạn chưa từng xem qua bộ phim này, làm sao bạn biết được là không hay? 你没看过这个电影,你怎么知道没有意思。 Nǐ méi kàn guò zhè ge diànyǐng, nǐ zěnme zhīdào méiyǒu yìsi.
2890 Tại sao chìa khóa của tôi lại không tìm thấy nhỉ? 我的钥匙怎么找不到了? Wǒ de yàoshi zěnme zhǎo bú dào le?
2891 Nghe nói cô ta sắp đi Mỹ du học rồi. 听说她要去美国留学了。 Tīngshuō tā yào qù měiguó liúxué le.
2892 Bạn biết cô ta đi đâu không? 你知道她去哪儿吗? Nǐ zhīdào tā qù nǎr ma?
2893 Cả ngày hôm nay tôi không thấy cô ta. 今天一天我都没看见她。 Jīntiān yì tiān wǒ dōu méi kànjiàn tā.
2894 Trước khi đến Trung Quốc, bạn đã từng học Tiếng Trung bao lâu? 来中国以前你学过多长时间汉语? Lái zhōngguó yǐqián nǐ xué guò duō cháng shíjiān hànyǔ?
2895 Sau khi đến Việt Nam bạn đã từng đi du lịch mấy lần? 来越南以后你去旅行过几次? Lái yuènán yǐhòu nǐ qù lǚxíng guò jǐ cì?
2896 Hôm nay bạn đến sớm không? 今天你来得早吗? Jīntiān nǐ lái de zǎo ma?
2897 Hôm nay tôi đến rất sớm, lúc tôi đến thì chưa có ai cả. 今天我来得很早,我来时一个人都没有。 Jīntiān wǒ lái de hěn zǎo, wǒ lái shí yí ge rén dōu méiyǒu.
2898 Sau khi về Nước cô ta có thường xuyên liên hệ với bạn không? 回国以后她常跟你联系吗? Huíguó yǐhòu tā cháng gēn nǐ liánxì ma?
2899 Những cuốn sách này bạn đã xem hết mấy quyển? 这些书你看完几本了? Zhè xiē shū nǐ kàn wán jǐ běn le?
2900 Tôi đang tìm chìa khóa. Bạn thấy chìa khóa của cô ta ở trên bạn, sao bạn không nói? 她在找钥匙,你看她的钥匙就在桌子上,你怎么说? Tā zài zhǎo yàoshi, nǐ kàn tā de yàoshi jiù zài zhuōzi shàng, nǐ zěnme shuō?
2901 Cô ta hỏi cô giáo của bạn tên là gì, bạn nói là không biết. Cô ta sẽ nói thế nào? 她问你的老师叫什么名字,你说不知道,她会怎么说? Tā wèn nǐ de lǎoshī jiào shénme míngzì, nǐ shuō bu zhīdào, tā huì zěnme shuō?
2902 Cô ta hỏi bạn phong cảnh của Việt Nam thế nào, nhưng mà bạn chưa từng đến đó, bạn nói thế nào? 她问你越南的风景怎么样,但是你没去过,你怎么说? Tā wèn nǐ yuènán de fēngjǐng zěnme yàng, dànshì nǐ méi qù guò, nǐ zěnme shuō?
2903 Có người nói bạn đã từng làm diễn viên, nhưng mà bạn chưa từng làm diễn viên, bạn nói thế nào? 有人说你当过演员,但是你没有当过演员,你怎么说? Yǒurén shuō nǐ dāng guò yǎnyuán, dànshì nǐ méiyǒu dāng guò yǎnyuán, nǐ zěnme shuō?
2904 Có người tìm cô giáo của bạn, nhưng mà cô giáo của bạn không có đó, cô ta hỏi bạn, nhưng bạn không biết, bạn nói thế nào? 有人找你的老师,但是你的老师不在,她问你,但是你不知道,你怎么说? Yǒurén zhǎo nǐ de lǎoshī, dànshì nǐ de lǎoshī bú zài, tā wèn nǐ, dànshì nǐ bù zhīdào, nǐ zěnme shuō?
2905 Nhìn thấy rất nhiều bạn bè đã mua xe, tôi cũng mua luôn một chiếc. 看到很多朋友买了汽车,我也买了一辆。 Kàn dào hěn duō péngyǒu mǎi le qìchē, wǒ yě mǎi le yí liàng.
2906 Nếu bạn đưa hơn 100 tệ, thì chữ số cuối cùng của biển số xe bạn có thể tự do lựa chọn. 如果你多交一百块钱,车牌的最后一个号码可以随便挑。 Rúguǒ nǐ duō jiāo yì bǎi kuài qián, chēpái de zuìhòu yí ge hàomǎ kěyǐ suíbiàn tiāo.
2907 Bạn chọn con số nào thế? 你选哪个数字呀? Nǐ xuǎn nǎ ge shùzì ya?
2908 Tôi không tự quyết định được, để tôi về nhà bàn bạc với vợ chút đã, lát nữa tôi gọi lại cho bạn. 我自己决定不了,让我回去跟老婆商量一下儿,一会儿再来告诉你。 Wǒ zìjǐ juédìng bù liǎo, ràng wǒ huíqù gēn lǎopó shāngliang yí xiàr, yí huìr zàilái gàosu nǐ.
2909 Cô ta cười và nói, vậy bạn nhanh lên đi. 她笑着说,那你快点儿吧。 Tā xiào zhe shuō, nà nǐ kuài diǎnr ba.
2910 Tôi về đến nhà và kể cho vợ về việc chọn số. 我回到家,对老婆讲了挑号码的事。 Wǒ huí dào jiā, duì lǎopó jiǎng le tiāo hàomǎ de shì.
2911 Cô ta nói là chọn luôn số 8 đi, còn bàn bạc gì với tôi nữa. 她说就挑“八”吧,还跟我商量什么。 Tā shuō jiù tiāo “bā” ba, hái gēn wǒ shāngliang shénme.
2912 Tôi hẹn cô ta tối nay đến nhà cô giáo chơi. 我约她今天晚上去老师家玩儿。 Wǒ yuē tā jīntiān wǎnshang qù lǎoshī jiā wánr.
2913 Ở Việt Nam có thể đi tham quan, có thể ăn rất nhiều đồ ăn ngon. 在越南可以去参观,可以吃很多好吃的东西。 Zài yuènán kěyǐ qù cānguān, kěyǐ chī hěn duō hǎochī de dōngxi.
2914 Bạn không được ăn nhiều quá, nếu như ăn nhiều quá, sau khi về rồi thì không thể mặc được bộ quần áo này đâu. 你不能吃得太多,要是吃得太多,你回来以后,就不能穿这件衣服了。 Nǐ bù néng chī de tài duō, yàoshi chī de tài duō, nǐ huílai yǐhòu, jiù bù néng chuān zhè jiàn yīfu le.
2915 Căn phòng của bạn bố trí rất đẹp. 你的房间布置得很好。 Nǐ de fángjiān bùzhì de hěn hǎo.
2916 Đâu có, bình thường thôi. 哪儿啊,马马虎虎。 Nǎr a, mǎmǎ hūhū .
2917 Kê bàn ở đây, viết chữ và xem sách thì tuyệt. 桌子放在这儿,写字和看书都很好。 Zhuōzi fàng zài zhèr, xiě zì hé kàn shū dōu hěn hǎo.
2918 Bạn xem, cái bàn kê ở bên cạnh giá sách, thế nào? 你看,桌子放在书架旁边,怎么样? Nǐ kàn, zhuōzi fàng zài shūjià pángbiān, zěnme yàng?
2919 Rất tốt, lấy đồ đạc rất tiện lợi. 很好,拿东西很方便。 Hěn hǎo, ná dōngxi hěn fāngbiàn.
2920 Căn phòng của bạn sao mà bố trí đẹp thế? 你的房间布置得怎么这么漂亮? Nǐ de fángjiān bùzhì de zěnme zhème piàoliang?
2921 Hôm nay ai tới thế? 今天谁来啊? Jīntiān shuí lái a?
2922 Không có ai đến, sắp sang năm mới rồi. 没有人来,新年快到了。 Méiyǒu rén lái, xīnnián kuài dàole.
2923 Hôm nay bạn mặc rất đẹp! 今天你穿得真漂亮! Jīntiān nǐ chuān de zhēn piàoliang!
2924 Vậy à? Thì đón năm mới mà. 是吗?过新年了嘛。 Shì ma? Guò xīnnián le ma.
2925 Quần áo của bạn rất đẹp, mua ở đâu thế? 你的衣服很漂亮,在哪儿买的? Nǐ de yīfu hěn piàoliang, zài nǎr mǎi de?
2926 Không phải là mua, là chị gái tôi mua cho tôi đấy. 不是买的,是我姐姐给我买的。 Bú shì mǎi de, shì wǒ jiějie gěi wǒ mǎi de.
2927 Kiểu dáng quần áo của bạn rất đẹp. 你衣服的样子很好看。 Nǐ yīfu de yàngzi hěn hǎokàn.
2928 Tôi cũng cảm thấy không tệ. 我也觉得不错。 Wǒ yě juéde bú cuò.
2929 Tôi rất thích mầu này. 我很喜欢这个颜色。 Wǒ hěn xǐhuān zhège yánsè.
2930 Nếu như bạn thích, tôi sẽ mua cho bạn. 要是你喜欢,我就给你买。 Yàoshi nǐ xǐhuān, wǒ jiù gěi nǐ mǎi.
2931 Nếu như ngày mai thời tiết đẹp, chúng ta sẽ đi dạo phố. 要是明天天气好,我们就去逛街。 Yàoshi míngtiān tiānqì hǎo, wǒmen jiù qù guàngjiē.
2932 Hôm qua bạn đi đâu thế? 昨天你去哪儿了? Zuótiān nǐ qù nǎr le?
2933 Hôm qua tôi đi xem phim với cô ta. 昨天我跟她去看电影了。 Zuótiān wǒ gēn tā qù kàn diànyǐng le.
2934 Bạn đã mua đồ gì? 你买了什么东西? Nǐ mǎi le shénme dōngxi?
2935 Tôi đã mua một chiếc áo len. 我买了一件毛衣。 Wǒ mǎi le yí jiàn máoyī.
2936 Hôm qua cô ta nấu món ăn rất ngon. 昨天她做了很好吃的菜。 Zuótiān tā zuò le hěn hǎochī de cài.
2937 Bây giờ là mùa đông rồi, thời tiết lạnh rồi. 现在是冬天了,天气冷了。 Xiànzài shì dōngtiān le, tiānqì lěng le.
2938 Bây giờ cô ta không phải là học sinh nữa, cô ta là giáo viên rồi. 现在她不是学生了,是老师了。 Xiànzài tā bú shì xuéshēng le, shì lǎoshī le.
2939 Tôi không đến nhà cô giáo đâu. 我不去老师家了。 Wǒ bú qù lǎoshī jiā le.
2940 Bây giờ tôi muốn đến trường học học Tiếng Trung 现在我要去学校学习汉语。 Xiànzài wǒ yào qù xuéxiào xuéxí hànyǔ.
2941 Bạn đi với tôi đến cửa hàng mua quần áo nhé. 你跟我一起去商店买衣服吧。 Nǐ gēn wǒ yì qǐ qù shāngdiàn mǎi yīfu ba.
2942 Chúng ta đi thôi. 咱们走吧。 Zánmen zǒu ba.
2943 Buổi tối bạn thường làm gì? 晚上你常常做什么? Wǎnshang nǐ cháng cháng zuò shénme?
2944 Buổi tối tôi thường xem tivi với gia đình. 晚上我常常跟家人一起看电视。 Wǎnshang wǒ cháng cháng gēn jiārén yì qǐ kàn diànshì.
2945 Thỉnh thoảng tôi lên mạng xem phim, thỉnh thoảng tôi xem sách Tiếng Trung. 有时候我上网看电影,有时候我看汉语书。 Yǒu shíhou wǒ shàngwǎng kàn diànyǐng, yǒu shíhou wǒ kàn hànyǔ shū.
2946 Trong lúc tôi đi làm, cô ta ở nhà làm gì? 我去上班的时候,她在家做什么? Wǒ qù shàngbān de shíhou, tā zàijiā zuò shénme?
2947 Trong lúc tôi đi làm, cô ta ở nhà xem phim và nghe nhạc. 我去上班的时候,她在家看电影和听音乐。 Wǒ qù shàngbān de shíhou, tā zàijiā kàn diànyǐng hé tīng yīnyuè.
2948 Bạn thường lên mạng tìm tài liệu học Tiếng Trung không? 你常常上网查学汉语资料吗? Nǐ cháng cháng shàngwǎng chá xué hànyǔ zīliào ma?
2949 Tôi rất ít khi lên mạng tìm tài liệu học Tiếng Trung, tôi thường lên mạng xem phim và nghe nhạc. 我很少上网查学汉语资料,我常常上网看电影和听音乐。 Wǒ hěn shǎo shàngwǎng chá xué hànyǔ zīliào, wǒ cháng cháng shàngwǎng kàn diànyǐng hé tīng yīnyuè.
2950 Trong phòng tôi lúc nào cũng rất yên tĩnh, tôi thường học bài ở trong phòng. 我的房间里总是很安静,我常常在房间里学习。 Wǒ de fángjiān lǐ zǒng shì hěn ānjìng, wǒ cháng cháng zài fángjiān lǐ xuéxí.
2951 Phòng cô ta không được yên tĩnh lắm, vì vậy cô ta thường đến thư viện học bài. 她的房间不太安静,所以她常常去图书馆学习。 Tā de fángjiān bú tài ānjìng, suǒyǐ tā cháng cháng qù túshūguǎn xuéxí.
2952 Buổi tối tôi thường ở nhà ôn tập từ mới và chuẩn bị trước bài học. 晚上我常常在家复习生词和预习课文。 Wǎnshang wǒ cháng cháng zàijiā fùxí shēngcí hé yùxí kèwén.
2953 Buổi sáng tôi thường uống một cốc café hoặc một cốc trà. 上午我常常和一杯咖啡或者一杯茶。 Shàngwǔ wǒ cháng cháng hē yì bēi kāfēi huòzhě yì bēi chá.
2954 Tôi không thích làm bài tập. 我不喜欢做练习。 Wǒ bù xǐhuān zuò liànxí.
2955 Tôi thường xuyên luyện Tiếng Trung với bạn Trung Quốc của tôi. 我常常跟我的中国朋友练习汉语。 Wǒ cháng cháng gēn wǒ de zhōngguó péngyou liànxí hànyǔ.
2956 Tôi thường lên mạng buôn chuyện với bạn bè của tôi. 我常常上网跟我朋友聊天儿。 Wǒ cháng cháng shàngwǎng gēn wǒ péngyou liáotiānr.
2957 Hàng ngày tôi đều nhận được rất nhiều thư, tôi thường gửi thư cho bạn bè tôi. 每天我都收到很多邮件,我常常给朋友发邮件。 Měitiān wǒ dōu shōu dào hěn duō yóujiàn, wǒ cháng cháng gěi péngyou fā yóujiàn.
2958 Cô ta rất thích đi xem phim với tôi. 她很喜欢跟我去看电影。 Tā hěn xǐhuān gēn wǒ qù kàn diànyǐng.
2959 Tôi không thích xem phim truyền hình nhiều tập, tôi không có thời gian, tôi thường rất bận. 我不喜欢看电视剧,我没有时间,我常常很忙。 Wǒ bù xǐhuān kàn diànshìjù, wǒ méiyǒu shíjiān, wǒ cháng cháng hěn máng.
2960 Bạn tôi rất thích xem tivi và nghe nhạc. 我朋友很喜欢看电视和听音乐。 Wǒ péngyou hěn xǐhuān kàn diànshì hé tīng yīnyuè.
2961 Hôm nay công việc của tôi hơi mệt chút, tôi muốn về nhà nghỉ ngơi. 今天我的工作有点儿累,我想回家休息。 Jīntiān wǒ de gōngzuò yǒudiǎnr lèi, wǒ xiǎng huí jiā xiūxi.
2962 Ký túc xá của bạn ở đâu? 你的宿舍在哪儿? Nǐ de sùshè zài nǎr?

Các bạn chỉ cần dành ra mỗi ngày 15 phút tự học tiếng Trung Quốc mỗi ngày là sẽ nắm được toàn bộ những câu tiếng Trung giao tiếp trên của thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ, đó là phương pháp học tiếng Trung hiệu quả nhất, kiên trì và có phương pháp đúng chuẩn mới là yếu tố giúp bạn thành công.

Các bạn muốn thi chứng chỉ tiếng Trung HSK điểm cao thì ngoài việc nắm chắc những kiến thức tiếng Trung cơ bản trong bộ giáo trình hán ngữ 6 quyển phiên bản mới, bộ giáo trình hán ngữ boya toàn tập, bộ giáo trình hán ngữ 301 câu đàm thoại tiếng Trung Quốc thì bạn cần phải thường xuyên mỗi ngày luyện tập kỹ năng làm bài thi HSK. Những tài liệu luyện thi tiếng Trung HSK thầy Nguyễn Minh Vũ đã tổng hợp và biên soạn rất kỹ lưỡng, bạn chỉ cần làm theo đúng những gì thầy Vũ chia sẻ trong bài viết bên dưới đây thì bạn hoàn toàn có thể làm chủ tình hình mà không cần phải đến bất kỳ trung tâm tiếng Trung luyện thi HSK nào hết, bạn sẽ không cần phải tốn một đồng xu nào hết cho các trung tâm tiếng Trung luyện thi HSK tại Việt Nam, bạn sẽ tiết kiệm được rất nhiều tiền.

Bạn tải xuống trọn bộ 100 đề luyện thi HSK online miễn phí của thầy Nguyễn Minh Vũ tại link bên dưới.

Download đề luyện thi HSK online

Điểm thi HSK theo thang điểm HSK mới nhất được tính như thế nào? Rất nhiều bạn vẫn chưa biết cách tự tính điểm HSK, chính vì vậy thầy Vũ đã làm hẳn một bộ bài giảng hướng dẫn các bạn cách tự tính điểm thi HSK mới nhất theo hệ thống thang điểm HSK mới nhất do HanBan lưu hành và công bố mới nhất.

Các bạn xem chi tiết phần hướng dẫn cách tính điểm thi HSK ở bên dưới, chủ giảng là thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ sẽ hướng dẫn chi tiết và cụ thể cách tính điểm thi HSK 1 đến HSK 6.

Hướng dẫn cách tính điểm thi HSK

Phạm vi từ vựng tiếng Trung HSK bạn cũng cần phải nắm vững để có kế hoạch ôn thi HSK một cách có hiệu quả nhanh nhất, tránh học những từ vựng tiếng Trung lan man không cần thiết mà sẽ tập trung tối đa vào vùng từ vựng HSK quan trọng cần phải nắm rõ. Đây cũng là một trong những chiến lược ôn thi HSK vô cùng hiệu quả mà không mấy ai để ý tới, bạn sẽ tiết kiệm được rất nhiều thời gian. Thầy Vũ đã tổng hợp và biên soạn thành một cuốn sách chuyên học từ vựng tiếng Trung HSK có phân định rõ ràng phạm vi từ vựng HSK 1, từ vựng HSK 2, từ vựng HSK 3, từ vựng HSK 4, từ vựng HSK 5 và từ vựng HSK 6.

Từ vựng tiếng Trung HSK toàn tập

Luyện thi chứng chỉ tiếng Trung HSK bạn cần phải có một kế hoạch và phương án làm việc rõ ràng và cụ thể thì cơ hội bạn thi đậu HSK điểm cao sẽ rất lớn.

Luyện thi HSK online HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6 toàn tập

Trung tâm tiếng trung ChineMaster liên tục cải tiến phương pháp giảng dạy tiếng Trung và không ngừng cập nhập update nội dung bài giảng cũng như giáo trình giảng dạy tiếng Trung giao tiếp để luôn bắt kịp xu thể phát triển mới của thị trường.

Số lượng học viên đăng ký khóa học tiếng Trung giao tiếp của thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ hiện nay liên tục vượt quá quy định số học viên tối đa trong một phòng học của trung tâm tiếng Trung ChineMaster, chính vì vậy nhiều bạn học viên chủ quan không đăng ký đóng học phí sớm nên phải chờ sang khóa học sau mới có lớp mới khai giảng, hoặc là phải chuyển sang ca học khác như ca sáng, ca chiều hoặc ca tối. Cũng khá nhiều trường hợp trung tâm tiếng Trung ChineMaster không thể đảm bảo được một chỗ trống cho học viên nên sẽ hoàn lại toàn bộ học phí của học viên đã đóng.

Do đó, để đảm bảo chỗ ngồi của bạn vẫn còn trong lớp học, tốt nhất bạn liên hệ trước thầy Vũ 090 468 4983 để đăng ký một slot trước và được tư vấn trực tuyến miễn phí các khóa học tiếng Trung giao tiếp phù hợp nhất với trình độ tiếng Trung hiện tại của bạn.

Bên dưới đây là 59 cơ sở mới nhất của trung tâm tiếng Trung ChineMaster nằm trong dự án ưu tiên được triển khai sớm nhất để có thể chính thức đi vào hoạt động trong thời gian tới.

Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster

  1. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Tây Sơn
  2. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Giáp Nhất
  3. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Nguyễn Ngọc Vũ
  4. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Đường Láng
  5. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Vĩnh Hồ
  6. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Chùa Bộc
  7. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Khương Thượng
  8. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Thái Hà
  9. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Thái Thịnh
  10. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Yên Lãng
  11. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Trung Liệt
  12. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Thịnh Quang
  13. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Trần Quang Diệu
  14. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Hoàng Cầu
  15. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Hoàng Cầu Mới
  16. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Nguyễn Lương Bằng
  17. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Ô Chợ Dừa
  18. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster La Thành
  19. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Bích Câu
  20. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Nguyễn Phúc Lai
  21. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Mai Anh Tuấn
  22. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Võ Văn Dũng
  23. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Đặng Tiến Đông
  24. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Nam Đồng
  25. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Phạm Ngọc Thạch
  26. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Xã Đàn
  27. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Phương Liên
  28. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Trung Phụng
  29. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Thổ Quan
  30. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Khâm Thiên
  31. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Văn Chương
  32. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Tôn Đức Thắng
  33. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Phan Văn Trị
  34. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Quốc Tử Giám
  35. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Hồ Giám
  36. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Ngô Sĩ Liên
  37. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Trần Quý Cáp
  38. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Thông Phong
  39. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Hào Nam
  40. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Láng Hạ
  41. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Giảng Võ
  42. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Nguyên Hồng
  43. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Vũ Ngọc Phan
  44. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Trúc Khê
  45. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Huỳnh Thúc Kháng
  46. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Đê La Thành
  47. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Nguyễn Chí Thanh
  48. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Nguyễn Công Hoan
  49. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Thành Công
  50. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Núi Trúc
  51. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Cát Linh
  52. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster An Trạch
  53. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Hồ Đắc Di
  54. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Đặng Văn Ngữ
  55. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Đông Tác
  56. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Phương Mai
  57. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Phương Liệt
  58. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Lương Định Của
  59. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Tôn Thất Tùng

Trung tâm tiếng Trung ChineMaster là sự lựa chọn tốt nhất của bạn.

Chúc các bạn luôn luôn thành công trong sự nghiệp!!!

Học tiếng Trung Quận Đống Đa Hà Nội Trung tâm tiếng Trung

Học tiếng Trung quận đống đa Hà Nội Tiếng Trung giao tiếp

Học tiếng Trung quận đống đa Hà Nội ở đâu tốt nhất? Đây chính là câu hỏi mà rất nhiều người đang tìm kiếm.

Trung tâm tiếng Trung ChineMaster hiện nay được cộng đồng dân tiếng Trung đánh giá cực tốt bởi chất lượng đào tạo tiếng Trung giao tiếp và luyện thi HSK được bình chọn số 1 tại Việt Nam. Các khóa học tiếng Trung giao tiếp của thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ đã thu hút hơn 30,000 học viên theo học mỗi năm, và hơn 2 triệu học viên đăng ký khóa học tiếng Trung online miễn phí. Hiện nay con số này vẫn đang tiếp tục tăng và có nguy cơ vượt quá con số dự kiến ban đầu của ban lãnh đạo trung tâm tiếng Trung ChineMaster.

  1. Trung tâm tiếng Trung ChineMaster tại sao lại có thể đạt được thành công như vậy?
  2. Tại sao có rất nhiều trung tâm tiếng Trung tại Việt Nam nhưng chỉ hoạt động được một vài năm là tan rã không thể tiếp tục hoạt động được, nhưng tại sao trung tâm tiếng Trung ChineMaster vẫn tồn tại tốt và phát triển mạnh như hiện nay? Đây là câu hỏi mà rất nhiều người đang thắc mắc và luôn muốn tìm kiếm câu trả lời là tại sao.
  3. Rốt cuộc là trung tâm tiếng Trung ChineMaster dựa vào đâu để có thể phát triển bền vững và mạnh như vũ bao hiện nay?

Đó là 3 câu hỏi cực kỳ phổ biến và có thể nói là phổ biến nhất hiện nay, bởi vì có quá nhiều trung tâm tiếng Trung mọc lên như nấm như cỏ tại Hà Nội và Tp HCM nhưng chỉ tồn tại được một đến vài năm là giải thể.

Bên dưới là hình ảnh phòng học của trung tâm tiếng Trung ChineMaster nổi tiếng nhất tại Việt Nam.

Học tiếng Trung Quận Thanh Xuân Hà Nội Khóa học tiếng trung, học tiếng trung quận đống đa hà nội
Học tiếng Trung Quận Thanh Xuân Hà Nội Khóa học tiếng trung, học tiếng trung quận đống đa hà nội

Trung tâm tiếng Trung ChineMaster sở dĩ vượt qua được giai đoạn khó khăn nhất và khốc liệt nhất từ thửa sơ khai mới thành lập là bởi vì phương châm làm việc của thầy Nguyễn Minh Vũ. Đó chính là lấy chất lượng đào tạo lên hàng đầu, học viên làm trung tâm, giáo viên chỉ là người hướng dẫn và khởi phát sự khát khao đang bùng cháy trong mỗi học viên. Chúng tôi tồn tại và phát triển mạnh như hiện nay là bởi vì chúng tôi luôn luôn quan tâm tới chất lượng của mỗi buổi học của học viên, sau mỗi buổi học thầy Vũ đều yêu cầu học viên đọc báo cáo ngày xem hôm nay học viên đã thu hoạch được những gì, học viên tiếp thu bài học như thế nào, giảng như vậy là nhanh hay là chậm, phương pháp giảng bài như vậy học viên cảm thấy thế nào, theo học viên thì nên giảng bài như thế nào để có thể tạo điều kiện học viên tiếp thu được nhiều kiến thức tiếng Trung nhất ở trên lớp, theo học viên thì giảng viên tiếng Trung cần cải thiện những gì để có thể giúp học viên tiếp thu bài nhanh nhất ở trên lớp, theo học viên thì giảng viên tiếng Trung còn những điểm nào thiếu sót cần được hoàn thiện, theo học viên thì trung tâm tiếng Trung cần cải tiến phương pháp dạy học như thế nào để có thể thu hút được nhiều học viên nhất, theo học viên thì chúng tôi cần làm những gì để có thể tạo ra những bài giảng tiếng Trung tốt nhất và chất lượng nhất, theo học viên thì với phương châm làm việc như hiện nay của chúng tôi liệu có thể giúp các bạn hoàn thành được mục tiêu học tiếng Trung của bạn hay không, chúng tôi cần làm thêm những gì để có thể tạo ra một khóa học tiếng Trung giao tiếp có chất lượng tốt nhất vân vân.

Trung tâm tiếng Trung ChineMaster luôn luôn quan tâm tới chất lượng nội dung bài giảng và chất lượng của khóa học đào tạo tiếng Trung giao tiếp cũng như luyện thi HSK của từng học viên, chúng tôi luôn luôn quan tâm tới chất lượng học của mỗi học viên, bởi vì đối với chúng tôi thì học viên mới chính là người quyết định đến trung tâm tiếng Trung nào là tốt nhất và chất lượng nhất.

Chỉ có chất lượng tốt nhất mới có thể giúp chúng tôi trường tồn và phát triển mạnh như hiện nay.

Chất lượng dạy học tiếng Trung tốt nhất mới là yếu tố giúp chúng tôi đạt được thành công như hiện nay chứ không phải là cứ bơm tiền vào chạy quảng cáo mới thành công.

Trước khi bạn quyết định lựa chọn một khóa học tiếng Trung giao tiếp bất kỳ tại trung tâm tiếng Trung ChineMaster, mời bạn xem trước các video bài giảng khóa học tiếng Trung online miễn phí chất lượng cao của thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ, người được hâm mộ nhất trên YOUTUBE và Facebook với hơn 40,000 video clip bài giảng hướng dẫn tự học tiếng Trung online miễn phí trên mạng.

Khóa học tiếng Trung online miễn phí thầy Nguyễn Minh Vũ

Khóa học tiếng Trung online miễn phí của thạc sỹ chuyên ngành tiếng Trung Nguyễn Minh Vũ hiện nay đang cực kỳ HOT và mỗi bài giảng khóa học tiếng Trung online miễn phí của thầy Vũ đều kéo theo rất nhiều lượt comment like share trên Facebook và YOUTUBE.

Thầy Nguyễn Minh Vũ với phương châm làm việc là đặt trọng tâm chất lượng nội dung bài giảng lên hàng đầu, chỉ có chất lượng tốt nhất và ưu việt nhất mới là yếu tố tạo nên sự kỳ diệu trong mỗi bài giảng khóa học tiếng Trung online phiên bản trả phí và khóa học tiếng Trung online phiên bản miễn phí.

Cộng đồng dân tiếng Trung luôn luôn thán phục bởi tài năng xuất chúng của thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ, bởi sự nhiệt huyết trong công việc, sự nhiệt tình đối với từng học viên, sự tận tụy với nghề nghiệp, sự tâm huyết với nghề giáo Việt Nam, và quan trọng hơn thầy Vũ là con người luôn luôn yêu nghề và vô tư sống lạc quan, mặc dù có không ít người ghen ăn tức ở với thầy Vũ nhưng điều đó chỉ càng tôn thêm sự nổi tiếng của thầy Vũ mà thôi, nếu thầy Vũ không tài giỏi, nếu thầy Vũ không xuất chúng, nếu thầy Vũ không nổi tiếng thì lấy đâu ra những lời comment từ phía những con người luôn ghen ghét những nhân tài Đất Việt. Nếu Việt Nam không có những người như thầy Vũ cống hiến hết mình vì sự phát triển của Tổ Quốc Việt Nam thì chẳng nhẽ Đất Nước chúng ta chỉ có những tên bất tài vô dụng phá hoại Tổ Quốc Việt Nam thân yêu sao?

Đời là vậy? Người tài giỏi luôn luôn bị những kẻ xấu bôi nhọ và làm nhục danh dự, vì đơn giản là họ không thể sống hạnh phúc khi có người khác tài giỏi hơn họ, họ cảm thấy bất an khi có người xuất chúng hơn họ, họ cảm thấy lo sợ khi bên cạnh tự dưng xuất hiện một con người tải giỏi xuất chúng hơn người.

Khóa học tiếng Trung online miễn phí của thầy Nguyễn Minh Vũ đã giúp đỡ được rất nhiều người không có điều kiện kinh tế mà vẫn có cơ hội được tiếp cận với những bài giảng khóa học tiếng Trung online miễn phí chất lượng cao của thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ.

Chất lượng nội dung bài giảng chính là yếu tố quyết định tới sự trường tồn vĩnh cửu của trung tâm tiếng Trung ChineMaster chứ không phải là doanh số quyết định đến sự thành công của chúng tôi.

Chất lượng hàng đầu mới chính là điều làm nên sự kỳ diệu xung quanh cuộc sống chúng ta.

Để có thể theo học những video bài giảng khóa học tiếng Trung online của thầy Vũ, các bạn cần chuẩn bị sẵn sàng ba bộ giáo trình hán ngữ tốt nhất và chuẩn nhất hiện nay mà tất cả người học tiếng Trung đều biết, đó chính là bộ giáo trình hán ngữ 6 quyển phiên bản mới, bộ giáo trình hán ngữ BOYA trọn bộ toàn tập gồm 9 quyển tất cả từ trình độ tiếng Trung sơ cấp đến trình độ tiếng Trung cao cấp, bộ giáo trình hán ngữ 301 câu đàm thoại tiếng Trung Quốc phiên bản mới nhất. Bạn nào chưa có đủ trọn bộ tất cả ba bộ giáo trình hán ngữ trên bao gồm các file PDF MP3 thì vui lòng tải xuống tại link bên dưới.

  1. Download giáo trình hán ngữ phiên bản mới
  2. Download giáo trình hán ngữ boya pdf mp3
  3. Download giáo trình 301 câu đàm thoại tiếng Trung Quốc

Bên dưới là hai bài giảng cực kỳ nổi tiếng của thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ, chính hai bài giảng này đã làm nên tên tuổi vang dội của thầy Vũ.

 Khóa học phát âm tiếng Trung cơ bản từ đầu cho người mới bắt đầu

Khóa học tiếng Trung online giáo trình Hán ngữ 1 phiên bản mới

Khóa học tiếng Trung online giáo trình Hán ngữ 2 phiên bản mới

Tự học Tiếng Trung online cơ bản từ đầu cho người mới bắt đầu

Khóa học Tiếng Trung online LIVE STREAM Facebook

Khóa học tiếng Trung online 1234 câu tiếng Trung giao tiếp thông dụng nhất

Khóa học ngữ pháp tiếng Trung cơ bản từ đầu cho người mới bắt đầu

Luyện thi HSK online HSK 1 HSK 2 HSK 3 HSK 4 HSK 5 HSK 6 toàn tập

Các bạn muốn thi chứng chỉ tiếng Trung HSK thì cần phải học thật chắc và nắm thật chắc toàn bộ nội dung kiến thức tiếng Trung HSK trong ba bộ giáo trình hán ngữ trên, đồng thời các bạn cần phải thường xuyên luyện tập kỹ năng làm bài thi HSK bao gồm kỹ năng HSK Nghe hiểu, kỹ năng HSK Đọc hiểu, kỹ năng HSK Viết, chỉ có hàng ngày luyện tập như vậy thì điểm thi HSK của các bạn mới dần dần được cải thiện, điểm thi HSK của các bạn mới ngày càng cao.

Thầy Nguyễn Minh Vũ đã làm hẳn một bộ giáo trình chuyên đề luyện thi HSK điểm cao bao gồm những bài viết chia sẻ bí quyết tự luyện thi HSK online điểm cao tại nhà mà không cần phải tốn một đồng xu nào cho các trung tâm tiếng Trung luyện thi HSK, phương pháp luyện thi HSK hiệu quả nhất và nhanh nhất, bí kíp tự ôn thi HSK theo các giáo trình hán ngữ và tài liệu luyện thi HSK cấp tốc của thầy Nguyễn Minh Vũ. Bên dưới là toàn bộ những nội dung kiến thức tiếng Trung HSK mà bạn cần phải chuẩn bị thật tốt trước khi bước vào kỳ thi tiếng Trung HSK chính thức.

Download đề luyện thi HSK online

Điểm thi HSK được tính như thế nào, mời các bạn xem chi tiết bài viết bên dưới do chính thầy Vũ trực tiếp hướng dẫn cách tính điểm thi HSK mới nhất theo thang điểm HSK mới nhất.

Hướng dẫn cách tính điểm thi HSK

Ngoài ra, các bạn cũng cần phải nắm được phạm vi từ vựng tiếng Trung HSK để có thể khoanh vùng phạm vi ôn thi HSK, từ đó đẩy nhanh tiến độ luyện thi HSK sao cho có hiệu quả nhất. Bộ sách giáo trình học từ vựng tiếng Trung HSK bao gồm 150 từ vựng HSK 1, 300 từ vựng HSK 2, 600 từ vựng HSK 3, 1200 từ vựng HSK 4, 2500 từ vựng HSK 5 và hơn 5000 từ vựng HSK 6 sẽ là một công cụ mà bạn không thể thiếu được khi đang lên kế hoạch triển khai lấy chứng chỉ tiếng Trung HSK cấp tốc.

Các bạn xem chi tiết các cuốn sách giáo trình luyện thi HSK cấp tốc chuyên đề từ vựng tiếng Trung HSK.

Từ vựng tiếng Trung HSK toàn tập

Thầy Nguyễn Minh Vũ không chỉ liên tục đăng tải các video bài giảng khóa học tiếng Trung online miễn phí, mà còn liên tục biên soạn ra các bài giảng học tiếng Trung Quốc chuyên đề tiếng Trung giao tiếp, trong đó phải kể đến bộ bài giảng cực kỳ nổi tiếng của thầy Vũ, chính là bộ bài giảng 9999 câu tiếng Trung giao tiếp khóa học tiếng Trung online miễn phí. Mình đã được thầy Vũ đồng ý nên mới dám chia sẻ một phần nội dung bài giảng của thầy Vũ, các bài giảng khóa học tiếng Trung online miễn phí thầy Nguyễn Minh Vũ đều đã đăng ký bản quyền nội dung nên chúng ta cần tôn trọng công sức vất vả của thầy Vũ đã ngày đêm làm ra các bài giảng học tiếng Trung online miễn phí chất lượng nhất.

Khóa học tiếng Trung online miễn phí 9999 câu tiếng Trung giao tiếp thông dụng nhất

592 Cô ta tầm 20 tuổi. 她有二十岁。 Tā yǒu èrshí suì.
593 Từ trường học tới viện bảo tàng khoảng bao xa? 从学校到博物馆有多远? Cóng xuéxiào dào bówùguǎn yǒu duō yuǎn?
594 Từ trường học tới viện bảo tàng khoảng hai ba km. 从学校到博物馆有两三公里。 Cóng xuéxiào dào bówùguǎn yǒu liǎng sān gōnglǐ.
595 Bạn cao bao nhiêu? 你多高? Nǐ duō gāo?
596 1m78 一米七八。 Yì mǐ qībā.
597 Cô ta bao nhiêu tuổi? 她多大? Tā duō dà?
598 Cô ta 20 tuổi. 她二十岁。 Tā èrshí suì.
599 Chiếc vali này nặng bao nhiêu? 这个箱子有多重? zhè ge xiāngzi yǒu duō zhòng?
600 20 kg. 二十公斤。 Èrshí gōngjīn.
601 Con sông này dài bao nhiêu? 这条河有多长? Zhè tiáo hé yǒu duō cháng?
602 Hơn 1000 km. 一千多公里。 Yì qiān duō gōnglǐ.
603 Bên trong có 2 người. 里边有两个人。 Lǐbiān yǒu liǎng ge rén.
604 Chiếc ghế bên phải là của tôi. 右边的椅子是我的。 Yòubiān de yǐzi shì wǒ de.
605 Học sinh phía trước là của lớp chúng tôi. 前边的学生是我们班的。 Qiánbian de xuéshēng shì wǒmen bān de.
606 Bên trong thư viện có rất nhiều phòng đọc sách. 图书馆里边有很多阅览室。 Túshū guǎn lǐbiān yǒu hěn duō yuèlǎn shì.
607 Chúng ta học ở đâu? 我们在哪儿上课? Wǒmen zài nǎr shàngkè?
608 Chúng ta học ở phòng học bên ngoài. 我们在外边的教室上课。 Wǒmen zài wàibiān de jiàoshì shàngkè.
609 Bạn sống ở phòng nào? 你住在哪个房间? Nǐ zhù zài nǎ ge fángjiān?
610 Tôi sống ở phòng bên trong. 我住在里边的房间。 Wǒ zhù zài lǐbiān de fángjiān.
611 Bạn học phía trước đừng nói chuyện riêng. 前边的同学请不要说话。 Qiánbiān de tóngxué qǐng bú yào shuōhuà.
612 Trong phòng có rất nhiều người. 屋子里有很多人。 Wūzi lǐ yǒu hěn duō rén.
613 Trên bàn có rất nhiều sách. 桌子上有很多书。 Zhuōzi shàng yǒu hěn duō shū.
614 Trong vali này có đồ đạc gì? 这个箱子里是什么东西? Zhè ge xiāngzi lǐ shì shénme dōngxi?
615 Trong vali này có quần áo và đồ dùng hàng ngày. 这个箱子里是衣服和日用品。 Zhè ge xiāngzi lǐ shì yīfu hé rìyòng pǐn.
616 Phía trước tôi là cô giáo Tiếng Trung. 我的前边是汉语老师。 Wǒ de qiánbiān shì hànyǔ lǎoshī.
617 Trường học cách nhà tôi 3 km. 学校离我家三公里。 Xuéxiào lí wǒjiā sān gōnglǐ.
618 Trong trường Đại học các bạn có ngân hàng không? 你们大学里边有银行吗? Nǐmen dàxué lǐbiān yǒu yínháng ma?
619 Trong trường học chúng tôi có một ngân hàng. 我们大学里边有一个银行。 Wǒmen dàxué lǐbiān yǒu yí ge yínháng.
620 Phía trước trường học của bạn là nơi gì? 你的学校前边是什么地方? Nǐ de xuéxiào qiánbiān shì shénme dìfang?
621 Phía trước trường học của tôi là bưu điện. 我的学校前边是邮局。 Wǒ de xuéxiào qiánbiān shì yóujú.
622 Xin hỏi, trong cái túi này có đồ đạc gì? 请问,这个包里有什么东西? Qǐngwèn, zhè ge bāo lǐ yǒu shénme dōngxi?
623 Trong túi này có một số đồ dùng hàng ngày và nước hoa. 这个包里有一些日用品和香水。 Zhè ge bāo lǐ yǒu yì xiē rìyòng pǐn hé xiāngshuǐ.
624 Xin hỏi, đến bưu điện đi như thế nào? 请问,去邮局怎么走? Qǐngwèn, qù yóujú zěnme zǒu?
625 Xin hỏi, trường Đại học Bắc Kinh bao xa? 请问,北京大学有多远? Qǐngwèn, běijīng dàxué yǒu duō yuǎn?
626 Khoảng 300 m. 大概三百米。 Dàgài sānbǎi mǐ.
627 Đi thẳng một mạch từ đây tới đen xanh đỏ thứ nhất thì rẽ trái. 从这儿一直往前走,到第一个红绿灯就往左拐。 Cóng zhèr yì zhí wǎng qián zǒu, dào dì yí ge hónglǜ dēng jiù wǎng zuǒ guǎi.
628 Trường Đại học của chúng tôi ở ngay bên cạnh công viên. 我们的大学就在公园旁边。 Wǒmen de dàxué jiù zài gōngyuán pángbiān.
629 Tôi đi từ nhà đến công viên, cô ta đi về công ty. 我从家去公园,她往公司去。 Wǒ cóng jiā qù gōngyuán, tā wǎng gōngsī qù.
630 Phía trước trường học là siêu tị, công viên và hiệu sách, còn có một khách sạn. 学校前边有超市、公园和书店,还有一个酒店。 Xuéxiào qiánbiān yǒu chāoshì, gōngyuán hé shūdiàn, hái yǒu yí ge jiǔdiàn.
631 Tôi đi Việt Nam trước, sau đó từ Việt Nam đi Bắc Kinh. 我先去越南,然后从越南去北京。 Wǒ xiān qù yuènán, ránhòu cóng yuènán qù běijīng.
632 Tôi thường gọi điện thoại cho cô ta, không thường viết thư. 我常常给她打电话,不常写信。 Wǒ cháng cháng gěi tā dǎ diànhuà, bù cháng xiě xìn.
633 Ngày mai là Chủ Nhật, tôi đi cùng cô ta đến trung tâm mua sắm mua đồ. 明天是星期日,我跟她一起去购物中心买东西。 Míngtiān shì xīngqī rì, wǒ gēn tā yì qǐ qù gòuwù zhōngxīn mǎi dōngxi.
634 Ví tiền của tôi là chiếc màu đen, trong ví tiền của tôi có một chiếc thẻ ngân hàng, trong thẻ ngân hàng có một triệu USD. 我的钱包是黑色的,我的钱包里有一张银行卡,银行卡里有一百万美元。 Wǒ de qiánbāo shì hēisè de, wǒ de qiánbāo lǐ yǒu yì zhāng yínháng kǎ, yínháng kǎ lǐ yǒu yì bǎi wàn měiyuán.
635 Xin hỏi, Đại học Bắc Kinh ở đâu? 请问,北京大学在哪儿? Qǐngwèn, běijīng dàxué zài nǎr?
636 Đại học Bắc Kinh ở giữa ngân hàng và bưu điện. 北京大学在银行和邮局中间。 Běijīng dàxué zài yínháng hé yóujú zhōngjiān.
637 Thứ bẩy, tôi một mình đi chơi Bắc Kinh. 星期六,我一个人去北京玩儿。 Xīngqī liù, wǒ yí ge rén qù běijīng wánr.
638 Lúc muốn về trường học thì đã rất muộn rồi. 要回学校的时候,已经很晚了。 Yào huí xuéxiào de shíhòu, yǐjīng hěn wǎn le.
639 Tôi bị lạc đường rồi, không biết trạm xe buýt ở đâu. 我迷路了,不知道公共汽车站在哪儿。 Wǒ mílù le, bù zhīdào gōnggòng qìchē zhàn zài nǎr.
640 Tôi hỏi một người, đến Đại học Bắc Kinh đi như thế nào, người đó nói không biết, lúc này thì một chiếc xe taxi đi tới. 我问一个人,去北京大学怎么走,那个人说不知道,这时候来了一辆出租车。 Wǒ wèn yí ge rén, qù běijīng dàxué zěnme zǒu, nà ge rén shuō bù zhīdào, zhè shíhòu lái le yí liàng chūzū chē.
641 Bạn có thể cho tôi biết đến Đại học Bắc Kinh đi như thế nào không? 你能告诉我去北京大学怎么走吗? Nǐ néng gàosu wǒ qù běijīng dàxué zěnme zǒu ma?
642 Lên xe đi, tôi đưa bạn về nhà. 上车吧,我带你回家。 Shàng chē ba, wǒ dài nǐ huí jiā.
643 Tôi nghe không hiểu, bạn có thể nói lại một lần nữa, được không? 我听不懂,你再说一遍,好吗? Wǒ tīng bù dǒng, nǐ zài shuō yí biàn, hǎo ma?
644 Ngày mai tôi lại tới tìm bạn. 明天我再来找你。 Míngtiān wǒ zài lái zhǎo nǐ.
645 Chúng tôi đi làm từ 8:00 sáng đến 5:00 chiều. 我们上班从上午八点到下午五点。 Wǒmen shàngbān cóng shàngwǔ bā diǎn dào xiàwǔ wǔ diǎn.
646 Chúng tôi được nghỉ từ ngày 17/10 đến ngày 30/10. 我们放假从十月十七号到十月三十号。 Wǒmen fàngjià cóng shí yuè shíqī hào dào shí yuè sānshí hào.
647 Tôi biết nói chút ít Tiếng Trung. 我会说一点儿汉语。 Wǒ huì shuō yì diǎnr hànyǔ.
648 Tối nay bạn muốn đến cửa hàng mua quần áo cùng tôi không? 今天晚上你想跟我一起去商店买衣服吗? Jīntiān wǎnshang nǐ xiǎng gēn wǒ yì qǐ qù shāngdiàn mǎi yīfu ma?

Trên đây là những mẫu câu tiếng Trung giao tiếp của thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ chủ biên và biên soạn, tổng cộng là 9999 câu tiếng Trung giao tiếp thông dụng nhất xoay quanh hơn 3000 chủ đề tiếng Trung giao tiếp khác nhau. Đây là một kho tàng học tiếng Trung đồ sộ nhất và khổng lồ nhất mà mình từng được biết đến.

Trung tâm tiếng Trung ChineMaster hiện nay đã bị quá tải phòng học, mỗi phòng học tiếng Trung thầy Vũ đều quy định rất khắt khe chỉ đúng 15 học viên trong một lớp, vì vậy bạn nào đăng ký đóng học phí từ số thứ tự 16 trở đi vui lòng chuyển sang ca học khác, ví dụ ca sáng, ca chiều, hoặc ca tối, hoặc là đợi thêm 2 tháng tiếp theo mới có lớp mới khai giảng. Hoặc là trung tâm tiếng Trung ChineMaster sẽ hoàn lại học phí nếu vẫn không đảm bảo được một chỗ ngồi cho bạn trong lớp học.

Để giải quyết vấn đề cấp bách hiện nay, thầy Vũ đã cùng ban giám đốc trung tâm tiếng Trung ChineMaster họp khẩn cấp để đưa ra phương án giải quyết vấn đề trên, giải pháp chính là mở thêm các cơ sở mới tại khu vực Quận Đống Đa Hà Nội, trong đó trụ sở của trung tâm tiếng Trung ChineMaster đặt tại tòa nhà Số 1 Ngõ 48 Tô Vĩnh Diện, Ngã Tư Sở, Hà Nội.

Các cơ sở mới nhất cũng như chi nhánh mới nhất của trung tâm tiếng Trung ChineMaster bên dưới sẽ được thầy Vũ ưu tiên triển khai thi công sớm để có thể đưa toàn bộ các cơ sở bên dưới đi vào hoạt động trong thời gian sớm nhất.

Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster

  1. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Tây Sơn
  2. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Giáp Nhất
  3. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Nguyễn Ngọc Vũ
  4. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Đường Láng
  5. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Vĩnh Hồ
  6. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Chùa Bộc
  7. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Khương Thượng
  8. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Thái Hà
  9. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Thái Thịnh
  10. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Yên Lãng
  11. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Trung Liệt
  12. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Thịnh Quang
  13. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Trần Quang Diệu
  14. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Hoàng Cầu
  15. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Hoàng Cầu Mới
  16. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Nguyễn Lương Bằng
  17. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Ô Chợ Dừa
  18. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster La Thành
  19. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Bích Câu
  20. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Nguyễn Phúc Lai
  21. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Mai Anh Tuấn
  22. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Võ Văn Dũng
  23. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Đặng Tiến Đông
  24. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Nam Đồng
  25. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Phạm Ngọc Thạch
  26. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Xã Đàn
  27. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Phương Liên
  28. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Trung Phụng
  29. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Thổ Quan
  30. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Khâm Thiên
  31. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Văn Chương
  32. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Tôn Đức Thắng
  33. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Phan Văn Trị
  34. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Quốc Tử Giám
  35. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Hồ Giám
  36. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Ngô Sĩ Liên
  37. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Trần Quý Cáp
  38. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Thông Phong
  39. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Hào Nam
  40. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Láng Hạ
  41. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Giảng Võ
  42. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Nguyên Hồng
  43. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Vũ Ngọc Phan
  44. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Trúc Khê
  45. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Huỳnh Thúc Kháng
  46. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Đê La Thành
  47. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Nguyễn Chí Thanh
  48. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Nguyễn Công Hoan
  49. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Thành Công
  50. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Núi Trúc
  51. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Cát Linh
  52. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster An Trạch
  53. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Hồ Đắc Di
  54. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Đặng Văn Ngữ
  55. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Đông Tác
  56. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Phương Mai
  57. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Phương Liệt
  58. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Lương Định Của
  59. Trung tâm học tiếng trung quận đống đa Hà Nội ChineMaster Tôn Thất Tùng

Lớp tiếng Trung giao tiếp của thầy Vũ thường xuyên bị kín chỗ ngồi trước ngày khai giảng khoảng 7 ngày, vì vậy để đảm bảo bạn vẫn còn chỗ trước thì tốt nhất nên liên hệ trước thầy Vũ 090 468 4983 để đặt chỗ trước và được tư vấn trực tuyến miễn phí các khóa học tiếng Trung giao tiếp tốt nhất và phù hợp nhất với trình độ tiếng Trung hiện tại của bạn.