Mục lục
Tự hoàn thành bài tập củng cố ngữ pháp HSK tại nhà
Bài tập củng cố ngữ pháp HSK 8 mới ChineMaster, chúng ta phải chủ động lên kế hoạch luyện thi HSK online tại nhà để trong kì thi HSK sắp tới thành tích của các bạn được cải thiện. Các bạn có thể truy cập vào hệ thống ChineMaster để tìm kiếm những chuyên đề liên quan đến HSK, tất cả kiến thức HSK từ cấp 1 đến cấp 9 và cả kiến thức HSKK Thầy Vũ đều chia sẻ cho các bạn tham khảo hoàn toàn miễn phí. Chỉ cần các bạn bỏ công sức luyện thi chăm chỉ, trong suốt quá trình luyện thi Thầy Vũ sẽ luôn đồng hành cùng các bạn. Chúc các bạn có một mùa thi HSK thật hiệu quả và đạt được điểm số cao nhé.
Hiện nay Thầy Vũ đã xây dựng cơ sở mới mở rộng quy mô cho trung tâm ChineMaster, các bạn học viên đang học tập và sinh sống tại TPHCM và Hà Nội có thể tìm hiểu thêm thông tin ở link bên dưới và đăng ký ngay cho mình một khóa học tại trung tâm nhé.
Trung tâm tiếng Trung Hà Nội ChineMaster
Trung tâm tiếng Trung TPHCM ChineMaster
Các bạn học viên đang muốn bổ sung kiến thức tiếng Trung thì hãy tham khảo ngay bộ tài liệu bao gồm 9 quyển do chính tay Thầy Vũ biên soạn miễn phí dành cho các bạn ở link bên dưới.
Tài liệu tiếng Trung Thầy Vũ chủ biên hay nhất
Để củng cố lại kiến thức cũ trước khi vào bài mới các bạn hãy ấn vài link bên dưới nhé.
Bài tập củng cố ngữ pháp HSK 7 online Thầy Vũ
Nội dung chi tiết bài giảng hôm nay lớp luyện thi HSK online phần thi nghe chúng ta hãy cùng theo dõi chi tiết ở ngay bên dưới nhé.
Giáo trình Bài tập củng cố ngữ pháp HSK 8 mới ChineMaster
Toàn bộ bài giảng Bài tập củng cố ngữ pháp HSK 8 mới ChineMaster Thầy Vũ
Bài tập củng cố ngữ pháp HSK 8 mới ChineMaster do Thầy Vũ thiết kế dành riêng cho học viên và các bạn thí sinh Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Thanh Xuân Hà Nội và Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận 10 TPHCM Sài Gòn đang học theo lộ trình trong bộ giáo trình tiếng Trung ChineMaster 9 quyển.
印度正在经历一场毁灭性的 COVID-19 激增，该国卫生官员周一报告了 366,161 例新感染病例和 3,754 例死亡病例。现在，该国的另一种可能致命的疾病正在增加。
这是一种称为毛霉菌病的真菌感染，又名“黑木耳”。 《印度时报》称，西部马哈拉施特拉邦的 COVID-19 病例激增，约有 200 名患者从 COVID-19 中康复并感染了毛霉菌病。已经死了八个人。
印度医学研究委员会（ICMR）发布了一份咨询报告，称这种感染“如果不加治疗，可能会致命”。
您以前可能从未听说过毛霉菌病，但医生说它可能并且确实发生在美国——这只是罕见的。这是您需要了解的内容。
根据疾病控制和预防中心 (CDC) 的说法，毛霉菌病是一种严重但罕见的真菌感染，由一组称为毛霉菌纲的霉菌引起。约翰霍普金斯大学健康安全中心的资深学者、传染病专家 Amesh A. Adalja 医学博士告诉《健康》杂志说：“引起它的真菌无处不在。”
疾病预防控制中心说，虽然导致真菌感染的霉菌存在于环境中，但它主要影响有严重健康问题或服用免疫抑制剂药物的人。
纽约布法罗大学传染病学教授兼主任 Thomas Russo 医学博士告诉 Health，人们通常在吸入空气中的真菌孢子后会患上毛霉菌病，这些孢子会进入他们的鼻窦和肺部。然而，罗格斯大学皮肤病学中心助理教授 Cindy Wassef 医学博士告诉 Health，它也有可能在被割伤、烧伤或其他伤害后穿过皮肤。 “引起毛霉菌病的真菌通常存在于土壤或腐烂的蔬菜、水果和面包中，”她说。
一般来说，毛霉菌病不是一种常见的感染。 “传染病医生对此很熟悉，但幸运的是，这种情况很少见，”范德比尔特大学医学院传染病专家兼教授威廉·沙夫纳 (William Schaffner) 告诉《健康》杂志。例如，在美国，疾病预防控制中心表示，它经常调查一到三例与某些人群相关的毛霉菌病病例，例如接受器官移植的人群。
似乎确实存在 COVID-19 连接。 Adalja 博士说，人们在免疫抑制时最容易感染毛霉菌病，这可能包括在患有 COVID-19 等严重疾病之后。 “我们有时会在严重流感后看到它，”他补充道。
Russo 博士指出，患有更严重形式的 COVID-19 的人接受类固醇药物治疗，这也可以抑制免疫系统，使他们容易感染毛霉菌病等真菌。 “那和严重的 COVID-19 感染本身可能会进一步抑制免疫系统，”他说。
如果您想了解具体情况，根据 CDC 的规定，可以使用抗真菌药物治疗该病，通常是两性霉素 B、泊沙康唑或艾沙康唑。它们通常通过静脉注射或口服给药。 “患者可能还需要手术切除受感染的组织，”Russo 博士说。
虽然这种感染目前在印度而不是美国呈上升趋势，但医生强调毛霉菌病是一种严重的疾病。 “这是一种令人讨厌的感染，如果不及早发现和治疗，后果可能非常严重，”沙夫纳博士说。
获得 COVID-19 疫苗通常被视为通往自由的门票。它可以让您在某些目的地度假时跳过隔离要求，在拥挤的餐厅用餐，不用担心生病，并安全地拥抱年迈的亲戚。
但在加拿大的一家商店，情况看起来大不相同，该商店禁止接种疫苗的顾客进入。原因？据店主说，接受过 COVID-19 注射的人可能会将病毒“传播”给他人并造成伤害。说什么？
让我们直言不讳：COVID-19 疫苗确实带有一系列潜在的副作用，但对您周围的人造成危害并不是风险之一。尽管有这些新疫苗的事实，但他们导致“疫苗脱落”的误解继续在社交媒体上流传，引发了恐惧并加剧了对疫苗的犹豫。
以下是有关疫苗脱落的知识，以及为什么在涉及 COVID-19 疫苗时您无需担心。
像许多神话一样，与接种疫苗的人互动可能会对您造成伤害的信念源于真相。这是一个称为病毒脱落（或有时称为“疫苗脱落”）的概念，是身体从疫苗中释放病毒颗粒并假设会造成感染他人风险的过程。
“接种疫苗后可能会出现病毒脱落，但这需要使用减弱的病毒作为疫苗的基础。这不是我们目前用于 COVID-19 的任何疫苗背后的基础或科学”。
Phiên âm tiếng Trung HSK cho giáo án Bài tập củng cố ngữ pháp HSK 8 mới ChineMaster.
Yìndù zhèngzài jīnglì yī chǎng huǐmiè xìng de COVID-19 jīzēng, gāi guó wèishēng guānyuán zhōuyī bàogàole 366,161 lì xīn gǎnrǎn bìnglì hé 3,754 lì sǐwáng bìnglì. Xiànzài, gāi guó de lìng yī zhǒng kěnéng zhìmìng de jíbìng zhèngzài zēngjiā.
Zhè shì yī zhǒng chēng wèi máo méi jùn bìng de zhēnjùn gǎnrǎn, yòu míng “hēi mù’ěr”. “Yìndù shíbào” chēng, xībù mǎ hā lā shī tè lā bāng de COVID-19 bìnglì jīzēng, yuē yǒu 200 míng huànzhě cóng COVID-19 zhōng kāngfù bìng gǎnrǎnle máo méi jùn bìng. Yǐjīng sǐle bā gèrén.
Yìndù yīxué yánjiū wěiyuánhuì (ICMR) fābùle yī fèn zīxún bàogào, chēng zhè zhǒng gǎnrǎn “rúguǒ bù jiā zhìliáo, kěnéng huì zhìmìng”.
Nín yǐqián kěnéng cóng wèi tīng shuōguò máo méi jùn bìng, dàn yīshēng shuō tā kěnéng bìngqiě quèshí fāshēng zài měiguó——zhè zhǐshì hǎnjiàn de. Zhè shì nín xūyào liǎojiě de nèiróng.
Gēnjù jíbìng kòngzhì hé yùfáng zhōngxīn (CDC) de shuōfǎ, máo méi jùn bìng shì yī zhǒng yánzhòng dàn hǎnjiàn de zhēnjùn gǎnrǎn, yóu yī zǔ chēng wèi máo méijūn gāng de méijūn yǐnqǐ. Yuēhàn huò pǔ jīn sī dàxué jiànkāng ānquán zhōngxīn de zīshēn xuézhě, chuánrǎn bìng zhuānjiā Amesh A. Adalja yīxué bóshì gàosù “jiànkāng” zázhì shuō:“Yǐnqǐ tā de zhēnjùn wú chù bùzài.”
Jíbìng yùfáng kòngzhì zhōngxīn shuō, suīrán dǎozhì zhēnjùn gǎnrǎn de méijūn cúnzài yú huánjìng zhōng, dàn tā zhǔyào yǐngxiǎng yǒu yánzhòng jiànkāng wèntí huò fúyòng miǎnyì yìzhì jì yàowù de rén.
Niǔyuē bù fǎ luō dàxué chuánrǎn bìng xué jiàoshòu jiān zhǔrèn Thomas Russo yīxué bóshì gàosù Health, rénmen tōngcháng zài xīrù kōngqì zhòng de zhēnjùn bāozǐ hòu huì huàn shàng máo méi jùn bìng, zhèxiē bāozǐ huì jìnrù tāmen de bídòu hé fèi bù. Rán’ér, luō gé sī dàxué pífū bìng xué zhōngxīn zhùlǐ jiàoshòu Cindy Wassef yīxué bóshì gàosù Health, tā yěyǒu kěnéng zài bèi gē shāng, shāoshāng huò qítā shānghài hòu chuānguò pífū. “Yǐnqǐ máo méi jùn bìng de zhēnjùn tōngcháng cúnzài yú tǔrǎng huò fǔlàn de shūcài, shuǐguǒ huò miànbāo zhōng,” tā shuō.
Yībān lái shuō, máo méi jùn bìng bùshì yī zhǒng chángjiàn de gǎnrǎn. “Chuánrǎn bìng yīshēng duì cǐ hěn shúxī, dàn xìngyùn de shì, zhè zhǒng qíngkuàng hěn shǎo jiàn,” fàn dé bǐ’ěr tè dàxué yīxué yuàn chuánrǎn bìng zhuānjiā jiān jiàoshòu wēilián·shā fū nà (William Schaffner) gàosù “jiànkāng” zázhì. Lìrú, zài měiguó, jíbìng yùfáng kòngzhì zhōngxīn biǎoshì, tā jīngcháng diàochá yī dào sān lì yǔ mǒu xiē rénqún xiāngguān de máo méi jùn bìng bìnglì, lìrú jiēshòu qìguān yízhí de rénqún.
Sìhū quèshí cúnzài COVID-19 liánjiē. Adalja bóshì shuō, rénmen zài miǎnyì yìzhì shí zuì róngyì gǎnrǎn máo méi jùn bìng, zhè kěnéng bāokuò zài huàn yǒu COVID-19 děng yánzhòng jíbìng zhīhòu. “Wǒmen yǒushí huì zài yánzhòng liúgǎn hòu kàn dào tā,” tā bǔchōng dào.
Russo bóshì zhǐchū, huàn yǒu gèng yánzhòng xíngshì de COVID-19 de rén jiēshòu lèigùchún yàowù zhìliáo, zhè yě kěyǐ yìzhì miǎnyì xìtǒng, shǐ tāmen róngyì gǎnrǎn máo méi jùn bìng děng zhēnjùn. “Nà hé yánzhòng de COVID-19 gǎnrǎn běnshēn kěnéng huì jìnyībù yìzhì miǎnyì xìtǒng,” tā shuō.
Rúguǒ nín xiǎng liǎojiě jùtǐ qíngkuàng, gēnjù CDC de guīdìng, kěyǐ shǐyòng kàng zhēnjùn yàowù zhìliáo gāi bìng, tōngcháng shì liǎngxìng méi sù B, pō shā kāng zuò huò ài shā kāng zuò. Tāmen tōngcháng tōngguò jìngmài zhùshè huò kǒufú gěi yào. “Huànzhě kěnéng hái xūyào shǒushù qiēchú shòu gǎnrǎn de zǔzhī,”Russo bóshì shuō.
Suīrán zhè zhǒng gǎnrǎn mùqiánzài yìndù ér bùshì měiguó chéng shàngshēng qūshì, dàn yīshēng qiángdiào máo méi jùn bìng shì yī zhǒng yánzhòng de jíbìng. “Zhè shì yī zhǒng lìng rén tǎoyàn de gǎnrǎn, rúguǒ bù jízǎo fāxiàn hé zhìliáo, hòuguǒ kěnéng fēicháng yánzhòng,” shā fū nà bóshì shuō.
Huòdé COVID-19 yìmiáo tōngcháng bèi shì wéi tōng wǎng zìyóu de ménpiào. Tā kěyǐ ràng nín zài mǒu xiē mùdì de dùjià shí tiàoguò gélí yāoqiú, zài yǒngjǐ de cāntīng yòngcān, bùyòng dānxīn shēngbìng, bìng ānquán de yǒngbào niánmài de qīnqī.
Dàn zài jiānádà de yījiā shāngdiàn, qíngkuàng kàn qǐlái dà bù xiāngtóng, gāi shāngdiàn jìnzhǐ jiēzhǒng yìmiáo de gùkè jìnrù. Yuányīn? Jù diànzhǔ shuō, jiēshòuguò COVID-19 zhùshè de rén kěnéng huì jiāng bìngdú “chuánbò” gěi tārén bìng zàochéng shānghài. Shuō shénme?
Ràng wǒmen zhíyán bùhuì:COVID-19 yìmiáo quèshí dài yǒuyī xìliè qián zài de fùzuòyòng, dàn duì nín zhōuwéi de rén zàochéng wéihài bìng bùshì fēngxiǎn zhī yī. Jǐnguǎn yǒu zhèxiē xīn yìmiáo de shìshí, dàn tāmen dǎozhì “yìmiáo tuōluò” de wùjiě jìxù zài shèjiāo méitǐ shàng liúchuán, yǐnfāle kǒngjù bìng jiājùle duì yìmiáo de yóuyù.
Yǐxià shì yǒuguān yìmiáo tuōluò de zhīshì, yǐjí wèishéme zài shèjí COVID-19 yìmiáo shí nín wúxū dānxīn.
Xiàng xǔduō shénhuà yīyàng, yǔ jiēzhǒng yìmiáo de rén hùdòng kěnéng huì duì nín zàochéng shānghài de xìnniàn yuán yú zhēnxiàng. Zhè shì yīgè chēng wèi bìngdú tuōluò (huò yǒushí chēng wèi “yìmiáo tuōluò”) de gàiniàn, shì shēntǐ cóng yìmiáo zhōng shìfàng bìngdú kēlì bìng jiǎshè huì zàochéng gǎnrǎn tārén fēngxiǎn de guòchéng.
“Jiēzhǒng yìmiáo hòu kěnéng huì chūxiàn bìngdú tuōluò, dàn zhè xūyào shǐyòng jiǎnruò de bìngdú zuòwéi yìmiáo de jīchǔ. Zhè bùshì wǒmen mùqián yòng yú COVID-19 de rènhé yìmiáo bèihòu de jīchǔ huò kēxué”.
Phiên dịch tiếng Trung HSK ứng dụng sang tiếng Việt bài giảng Bài tập củng cố ngữ pháp HSK 8 mới ChineMaster.
Ấn Độ đang trải qua đợt tăng COVID-19 tàn khốc, với các quan chức y tế nước này báo cáo 366.161 ca nhiễm mới vào thứ Hai và 3.754 ca tử vong. Giờ đây, đất nước đang chứng kiến sự gia tăng của một căn bệnh nguy hiểm có thể gây chết người khác.
Đó là một bệnh nhiễm trùng do nấm có tên là mucormycosis, hay còn gọi là “nấm đen”. Tờ Times of India cho biết bang phía tây Maharashtra, nơi đã chứng kiến sự gia tăng lớn về số ca nhiễm COVID-19, đã chứng kiến khoảng 200 bệnh nhân đã khỏi bệnh sau COVID-19 và mắc bệnh viêm niêm mạc. Tám người đã chết.
Hội đồng Nghiên cứu Y khoa Ấn Độ (ICMR) đã đưa ra một lời khuyên, nói rằng nhiễm trùng “nếu không được chăm sóc, có thể trở thành tử vong.”
Bạn có thể thậm chí chưa bao giờ nghe nói về bệnh mucormycosis trước đây, nhưng các bác sĩ nói rằng nó có thể và xảy ra ở Hoa Kỳ – nó chỉ là hiếm. Đây là những gì bạn cần biết.
Theo Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC), bệnh nấm da là một bệnh nhiễm nấm nghiêm trọng nhưng hiếm gặp do một nhóm nấm mốc gọi là mucormycetes gây ra. Chuyên gia về bệnh truyền nhiễm Amesh A. Adalja, MD, học giả cấp cao tại Trung tâm An ninh Y tế Johns Hopkins cho biết: “Loại nấm gây ra nó có trong môi trường ở mọi nơi bạn nhìn.
CDC cho biết, mặc dù các loại nấm mốc gây nhiễm nấm có trong môi trường, nhưng nó chủ yếu ảnh hưởng đến những người có vấn đề sức khỏe nghiêm trọng hoặc những người dùng thuốc ức chế miễn dịch, CDC cho biết.
Thomas Russo, MD, giáo sư và trưởng khoa bệnh truyền nhiễm tại Đại học Buffalo ở New York, nói với Health, mọi người thường phát triển bệnh mucormycosis sau khi hít thở phải các bào tử nấm từ không khí, sau đó xâm nhập vào xoang và phổi. Tuy nhiên, nó cũng có thể lây qua da sau khi bị cắt, bỏng hoặc chấn thương khác, Cindy Wassef, MD, trợ lý giáo sư tại Trung tâm Da liễu Rutgers, nói với Health. Bà nói: “Các loại nấm gây bệnh mucormycosis thường được tìm thấy trong đất hoặc các loại rau, trái cây và bánh mì đang thối rữa.
Nói chung, bệnh mucormycosis không phải là một bệnh nhiễm trùng phổ biến. William Schaffner, MD, một chuyên gia về bệnh truyền nhiễm và là giáo sư tại Đại học Y khoa Vanderbilt, nói với Health: “Các bác sĩ về bệnh truyền nhiễm đã quen thuộc với nó, nhưng rất hiếm. Ví dụ, ở Mỹ, CDC cho biết họ thường điều tra từ một đến ba trường hợp mắc bệnh viêm màng nhầy liên quan đến một số nhóm người nhất định, như những người đã được cấy ghép nội tạng.
Dường như có kết nối COVID-19. Mọi người có nguy cơ mắc bệnh mucormycosis cao nhất khi họ bị ức chế miễn dịch, và điều đó có thể bao gồm sau khi mắc một bệnh nghiêm trọng như COVID-19, Tiến sĩ Adalja nói. Ông cho biết thêm: “Đôi khi chúng tôi gặp nó sau khi bị cúm nặng.
Tiến sĩ Russo chỉ ra rằng những người mắc các dạng COVID-19 nghiêm trọng hơn được điều trị bằng thuốc steroid, loại thuốc này cũng có thể ức chế hệ thống miễn dịch, khiến họ dễ bị nhiễm trùng nấm như mucormycosis, Tiến sĩ Russo chỉ ra. Ông nói: “Điều đó, và nhiễm trùng COVID-19 nghiêm trọng trong và của chính nó có thể ức chế hệ thống miễn dịch hơn nữa,” ông nói.
Tình trạng này được điều trị bằng thuốc chống nấm, thường là amphotericin B, posaconazole hoặc isavuconazole, theo CDC, nếu bạn muốn có thông tin cụ thể. Chúng thường được đưa qua IV hoặc qua đường miệng. Tiến sĩ Russo nói: “Một bệnh nhân cũng có thể cần phẫu thuật để cắt bỏ các mô bị nhiễm trùng.
Trong khi bệnh nhiễm trùng này hiện đang gia tăng ở Ấn Độ, không phải Hoa Kỳ, các bác sĩ nhấn mạnh rằng bệnh mucormycosis là một căn bệnh nghiêm trọng. “Đây là một bệnh nhiễm trùng khó chịu và có thể rất nguy hiểm nếu nó không được phát hiện sớm và điều trị”, Tiến sĩ Schaffner nói.
Tiêm vắc-xin COVID-19 thường được coi là một tấm vé đến tự do. Nó cho phép bạn bỏ qua các yêu cầu kiểm dịch khi đi nghỉ ở một số điểm đến nhất định, dùng bữa trong một nhà hàng đông đúc mà không sợ bị ốm và ôm người thân lớn tuổi của mình một cách an toàn.
Nhưng mọi thứ lại khác đi rất nhiều tại một cửa hàng ở Canada, nơi đã cấm khách hàng đã tiêm phòng vào cửa hàng. Nguyên nhân? Theo chủ cửa hàng, những người đã tiêm COVID-19 có thể “lây” vi-rút sang người khác và gây hại. Nói gì cơ?
Hãy nói thẳng: Vắc xin COVID-19 đi kèm với một danh sách các tác dụng phụ tiềm ẩn, nhưng nguy hiểm cho những người xung quanh bạn không nằm trong số các nguy cơ. Bất chấp sự thật về những mũi tiêm mới này, những quan niệm sai lầm rằng chúng gây ra “sự đổ vỡ vắc xin” vẫn tiếp tục lan truyền trên các phương tiện truyền thông xã hội, gây ra nỗi sợ hãi và thúc đẩy sự chần chừ về vắc xin.
Dưới đây là những điều cần biết về sự rụng vắc-xin và tại sao nó không phải là điều bạn cần lo lắng khi tiêm vắc-xin COVID-19.
Giống như nhiều huyền thoại khác, niềm tin rằng việc tương tác với người được tiêm vắc-xin có thể khiến bạn bị tổn thương bắt nguồn từ hạt nhân của sự thật. Đó là một khái niệm được gọi là sự rụng vi-rút (hoặc đôi khi là “sự rụng vắc-xin”), một quá trình cơ thể giải phóng các phần tử vi-rút từ vắc-xin và theo giả thuyết tạo ra nguy cơ lây nhiễm cho người khác.
“Có thể có sự tiêu diệt vi-rút sau khi tiêm vắc-xin, nhưng điều cần là vi-rút đã suy yếu để được sử dụng làm cơ sở cho vắc-xin. Đó không phải là cơ sở hay khoa học đằng sau bất kỳ loại vắc-xin nào mà chúng tôi hiện đang sử dụng cho COVID-19 “.
Tài liệu hôm nay Thầy Vũ chia sẻ cho chúng ta tìm hiểu đến đây là kết thúc. Các bạn học viên hãy truy cập vào website ChineMaster để tham khảo thêm thật nhiều kiến thức mới nhé. Hẹn gặp lại các bạn ở buổi học tiếp theo vào ngày mai nhé.
