Mục lục
Thông tin review luyện thi HSK 9 cấp cùng Thầy Vũ
Review luyện thi HSK 9 cấp theo tiêu chuẩn mới, kết quả kì thi HSK rất quan trọng vì vậy chúng ta cần cố gắng luyện thi mỗi ngày hoàn toàn miễn phí thông qua website của trung tâm ChineMaster. Trên đó Thầy Vũ chia sẻ cho các bạn đầy đủ các tài liệu về HSK1-HSK9 mới nhất hiện nay, chúng ta hãy chú ý theo dõi thật kĩ chuyên đề này nhé. Chúng ta có thể áp dụng hình thức thi thử HSK trên hệ thống của trung tâm ChineMaster để biết được trình độ của bản thân đang ở cấp bậc HSK mấy, sau đó bên lịch trình học tập theo chuyên đề HSK online của Thầy Vũ. Đồng thời các bạn hãy tích lũy thêm kiến thức HSKK cho kì thi HSK lần này nhé, vì đây là một trong những hình thức đã thay đổi trong đề thi HSK.
Để hiểu rõ hơn tất cả các thông tin về trung tâm tiếng Trung uy tín ChineMaster CS1 và CS2 thì các bạn hãy trực tiếp ấn vào link bên dưới để biết thêm chi tiết nhé.
Trung tâm tiếng Trung Quận 10 TPHCM
Trung tâm tiếng Trung Quận Thanh Xuân Hà Nội
Các bạn học viên chỉ cần vài bước đơn giản để truy cập vào website của trung tâm ChineMaster là có thể tìm kiếm vô số kiến thức liên quan đến tiếng Trung, tất cả các giáo trình từ cơ bản đến nâng cao đều do chính tay Th.s Nguyễn Minh Vũ biên soạn đăng tải trên hệ thống. Chúng ta hãy vận dụng linh hoạt các kiến thức học được từ ChineMaster vào thực tế nhé, chúc các bạn thành công !
Để củng cố lại kiến thức cũ trước khi vào bài mới các bạn hãy ấn vào link bên dưới nhé.
Từ vựng tiếng Trung HSK 7 HSK 8 HSK 9 Thầy Vũ
Nội dung chi tiết bài giảng hôm nay lớp luyện thi HSK online phần thi đọc hiểu chúng ta hãy cùng theo dõi chi tiết ở ngay bên dưới nhé.
Giáo trình Review luyện thi HSK 9 cấp theo tiêu chuẩn mới
Toàn bộ bài giảng Review luyện thi HSK 9 cấp theo tiêu chuẩn mới ChineMaster
Review luyện thi HSK 9 cấp theo tiêu chuẩn mới là một bài chia sẻ của Thầy Vũ về vấn đề liên quan tới các kỳ thi tiếng Trung HSK 7 HSK 8 HSK 9 theo chuẩn mới nhất của nhà nước Trung Quốc. Bài chia sẻ này được chúng tôi đăng lên kênh diễn đàn luyện thi HSK online và diễn đàn tiếng Trung của Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận 10 Thành phố Hồ Chí Minh. Hôm nay chúng tôi chia sẻ thêm với các bạn học viên giáo án luyện thi HSK 7 HSK 8 HSK 9 của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ chuyên huấn luyện và ôn thi chứng chỉ tiếng Trung HSK điểm cao cho các bạn học viên ChineMaster Hà Nội TP HCM.
14岁男孩因刺伤致死13岁女孩成年
根据法庭记录，圣约翰斯州州检察院周四提交通知，将艾登·福奇的案子从少年移交给成年法院，此前大陪审团指控他犯有一级谋杀罪。
录像带使侦探们与Fucci进行了交谈。报告说，在男孩家附近发现了女孩的尸体。侦探报告说发现了与男孩卧室监控录像中所见衣服有关的证据。
本月早些时候在佛罗里达州东北部森林中发现的一名13岁啦啦队长的致命刺伤事件中，一名14岁男孩被控告成年成人。
根据法庭记录，圣约翰斯州州检察院周四提交通知，将艾登·福奇的案子从少年移交给成年法院，此前大陪审团指控他犯有一级谋杀罪。他面临可能的无期徒刑。
国家检察官R.J.拉里扎在新闻发布会上说，指控富奇成年不仅是适当的，而且是他办公室可以做出的唯一选择。尸检发现Tristyn Bailey至少有114处刺伤。
拉里扎说：“每次那只手臂向后退，每次那只手臂向下走，那都是在沉思。”
调查人员说，富奇还告诉几个朋友，他计划杀死某人，尽管不清楚贝利是否从一开始就是他的预定目标，拉里扎说。
百利（Bailey）最后一次出现在5月9日，位于杰克逊维尔（Jacksonville）以南的杜宾克罗斯（Durbin Crossing）社区的社区中心。 Bailey和Fucci参加了附近的Patriot Oaks Academy，那里是Bailey的啦啦队长。
圣约翰郡警长办公室说，贝利的父母于当晚晚些时候报告说她失踪了，一个邻居于当晚在茂密的树林中发现了她的遗体。第二天，Fucci因二级谋杀罪被捕。
根据逮捕报告，来自社区中心的视频监控显示，该女孩于5月9日凌晨1点与Fucci一起散步。另一则来自附近房屋的视频显示，这对夫妇沿上午1:45的道路行走。同一视频仅显示Fucci行走报告说，在凌晨3:27的地区。
录像带使侦探们与Fucci进行了交谈。报告说，在男孩家附近发现了女孩的尸体。侦探报告说发现了与男孩卧室监控录像中所见衣服有关的证据。报告说，其中一些物品对血液的存在有阳性的推测结果。一个潜水队在附近的池塘里发现了一把刀，调查人员认为这是谋杀武器。
拜登保证发布Covid-19情报审查报告
对Covid-19起源的一种理论重新产生了兴趣，即致命的病原体可能已从武汉实验室泄漏出来。
美国总统拜登（Joe Biden）已承诺发布情报界对Covid-19起源的调查结果，包括中国武汉病毒学实验室可能泄漏的除非其“不知道”的东西。
拜登周三下令美国情报界“加倍努力，以收集和分析可能使我们更接近最终结论的信息，并在90天内向我报告”。
他补充说：“作为该报告的一部分，我询问了可能需要进一步调查的领域，包括针对中国的具体问题。”
对Covid-19起源理论的一种重新引起关注，该理论表明致命病原体可能已从武汉实验室泄漏，根据情报显示该机构的三名研究人员病重至2019年11月需要住院治疗，远远早于中国在12月8日报告第一例病例。
拜登在下令进行为期90天的审查后，于周三表示，就职后，他就向美国情报界寻求“对Covid-19起源的最新分析，包括它是否是由于与人类的接触而产生的”。被感染的动物或实验室事故”。
情报界仍未得出结论。其中的某些元素倾向于人与感染动物的接触，而另一种则倾向于实验室泄漏理论。美国总统说：“大多数因素都不相信有足够的信息来评估一种可能性比另一种可能性更大。”
TikTok接替特朗普总统并赢得重大胜利
2020年8月，特朗普试图对北京造成再次打击，除非该应用程序在美国的业务被出售给一家美国科技公司，否则特朗普发布了一对禁止TikTok的行政命令。
2020年夏天，唐纳德·特朗普总统对TikTok产生了一种奇异的迷恋。在大流行，历史性失业和种族骚乱笼罩整个国家的情况下，每日头条新闻转向了中国人拥有的社交媒体应用程序。
Phiên âm tiếng Trung HSK cho bài giảng luyện thi HSK 9 cấp của Thầy Vũ ngày 28/5/2021.
14 Suì nánhái yīn cì shāng zhìsǐ 13 suì nǚhái chéngnián
gēnjù fǎtíng jìlù, shèng yuēhàn sī zhōu zhōu jiǎncháyuàn zhōu sì tíjiāo tōngzhī, jiāng ài dēng·fú qí de ànzi cóng shàonián yíjiāo gěi chéngnián fǎyuàn, cǐqián dà péishěn tuán zhǐkòng tā fàn yǒuyī jí móushā zuì.
Lùxiàngdài shǐ zhēntànmen yǔ Fucci jìnxíngle jiāotán. Bàogào shuō, zài nánhái jiā fùjìn fāxiànle nǚhái de shītǐ. Zhēntàn bàogào shuō fāxiànle yǔ nánhái wòshì jiānkòng lùxiàng zhōng suǒ jiàn yīfú yǒuguān de zhèngjù.
Běn yuè zǎo xiē shíhòu zài fóluólǐdá zhōu dōngběi bù sēnlín zhōng fāxiàn de yī míng 13 suì lālāduì zhǎng de zhìmìng cì shāng shìjiàn zhōng, yī míng 14 suì nánhái bèi kònggào chéngnián cheng rén.
Gēnjù fǎtíng jìlù, shèng yuēhàn sī zhōu zhōu jiǎncháyuàn zhōu sì tíjiāo tōngzhī, jiāng ài dēng·fú qí de ànzi cóng shàonián yíjiāo gěi chéngnián fǎyuàn, cǐqián dà péishěn tuán zhǐkòng tā fàn yǒuyī jí móushā zuì. Tā miànlín kěnéng de wúqí túxíng.
Guójiā jiǎnchá guān R.J. Lā lǐ zhā zài xīnwén fābù huì shàng shuō, zhǐkòng fù qí chéngnián bùjǐn shì shìdàng de, érqiě shì tā bàngōngshì kěyǐ zuò chū de wéiyī xuǎnzé. Shījiǎn fāxiàn Tristyn Bailey zhìshǎo yǒu 114 chù cì shāng.
Lā lǐ zhā shuō:“Měi cì nà zhī shǒubì xiàng hòutuì, měi cì nà zhī shǒubì xiàng xià zǒu, nà dōu shì zài chénsī.”
Diàochá rényuán shuō, fù qí hái gàosù jǐ gè péngyǒu, tā jìhuà shā sǐ mǒu rén, jǐnguǎn bù qīngchǔ bèi lì shìfǒu cóng yī kāishǐ jiùshì tā de yùdìng mùbiāo, lā lǐ zhā shuō.
Bǎi lì (Bailey) zuìhòu yīcì chūxiàn zài 5 yuè 9 rì, wèiyú jiékèxùn wéi’ěr (Jacksonville) yǐ nán de dù bīn kè luósī (Durbin Crossing) shèqū de shèqū zhōngxīn. Bailey hé Fucci cānjiāle fùjìn de Patriot Oaks Academy, nàlǐ shì Bailey de lālāduì zhǎng.
Shèng yuēhàn jùn jǐng zhǎng bàngōngshì shuō, bèi lì de fùmǔ yú dàngwǎn wǎn xiē shíhòu bàogào shuō tā shīzōngle, yīgè línjū yú dàngwǎn zài màomì de shùlín zhōng fāxiànle tā de yítǐ. Dì èr tiān,Fucci yīn èr jí móushā zuì bèi bǔ.
Gēnjù dàibǔ bàogào, láizì shèqū zhōngxīn de shìpín jiānkòng xiǎnshì, gāi nǚhái yú 5 yuè 9 rì língchén 1 diǎn yǔ Fucci yīqǐ sànbù. Lìng yī zé láizì fùjìn fángwū de shìpín xiǎnshì, zhè duì fūfù yán shàngwǔ 1:45 De dàolù xíngzǒu. Tóngyī shìpín jǐn xiǎnshì Fucci xíngzǒu bàogào shuō, zài língchén 3:27 Dì dìqū.
Lùxiàngdài shǐ zhēntànmen yǔ Fucci jìnxíngle jiāotán. Bàogào shuō, zài nánhái jiā fùjìn fāxiànle nǚhái de shītǐ. Zhēntàn bàogào shuō fāxiànle yǔ nánhái wòshì jiānkòng lùxiàng zhōng suǒ jiàn yīfú yǒuguān de zhèngjù. Bàogào shuō, qízhōng yīxiē wùpǐn duì xiěyè de cúnzài yǒu yángxìng de tuīcè jiéguǒ. Yīgè qiánshuǐ duì zài fùjìn de chítáng lǐ fāxiànle yī bǎ dāo, diàochá rényuán rènwéi zhè shì móushā wǔqì.
Bài dēng bǎozhèng fābù Covid-19 qíngbào shěnchá bàogào
duì Covid-19 qǐyuán de yī zhǒng lǐlùn chóngxīn chǎnshēngle xìngqù, jí zhìmìng de bìngyuántǐ kěnéng yǐ cóng wǔhàn shíyàn shì xièlòu chūlái.
Měiguó zǒngtǒng bài dēng (Joe Biden) yǐ chéngnuò fābù qíngbào jiè duì Covid-19 qǐyuán de diàochá jiéguǒ, bāokuò zhōngguó wǔhàn bìngdú xué shíyàn shì kěnéng xièlòu de chúfēi qí “bù zhīdào” de dōngxī.
Bài dēng zhōusān xiàlìng měiguó qíngbào jiè “jiābèi nǔlì, yǐ shōují hé fēnxī kěnéng shǐ wǒmen gèng jiējìn zuìzhōng jiélùn de xìnxī, bìng zài 90 tiānnèi xiàng wǒ bàogào”.
Tā bǔchōng shuō:“Zuòwéi gāi bàogào de yībùfèn, wǒ xúnwènle kěnéng xūyào jìnyībù diàochá de lǐngyù, bāokuò zhēnduì zhōngguó de jùtǐ wèntí.”
Duì Covid-19 qǐyuán lǐlùn de yī zhǒng chóngxīn yǐnqǐ guānzhù, gāi lǐlùn biǎomíng zhìmìng bìngyuántǐ kěnéng yǐ cóng wǔhàn shíyàn shì xièlòu, gēnjù qíngbào xiǎnshì gāi jīgòu de sān míng yánjiū rényuán bìng zhòng zhì 2019 nián 11 yuè xūyào zhùyuàn zhìliáo, yuǎn yuǎn zǎo yú zhōngguó zài 12 yuè 8 rì bàogào dì yī lì bìnglì.
Bài dēng zài xiàlìng jìnxíng wéi qī 90 tiān de shěnchá hòu, yú zhōusān biǎoshì, jiùzhí hòu, tā jiù xiàng měiguó qíngbào jiè xúnqiú “duì Covid-19 qǐyuán de zuìxīn fēnxī, bāokuò tā shìfǒu shì yóuyú yǔ rénlèi de jiēchù ér chǎnshēng de”. Bèi gǎnrǎn de dòngwù huò shíyàn shì shìgù”.
Qíngbào jiè réng wèi dé chū jiélùn. Qízhōng de mǒu xiē yuánsù qīngxiàng yú rén yǔ gǎnrǎn dòngwù de jiēchù, ér lìng yī zhǒng zé qīngxiàng yú shíyàn shì xièlòu lǐlùn. Měiguó zǒngtǒng shuō:“Dà duōshù yīnsù dōu bù xiāngxìn yǒu zúgòu de xìnxī lái pínggū yī zhǒng kěnéng xìng bǐ lìng yī zhǒng kěnéng xìng gēng dà.”
TikTok jiētì tè lǎng pǔ zǒngtǒng bìng yíngdé zhòngdà shènglì
2020 nián 8 yuè, tè lǎng pǔ shìtú duì běijīng zàochéng zàicì dǎjí, chúfēi gāi yìngyòng chéngxù zài měiguó de yèwù bèi chūshòu gěi yījiā měiguó kējì gōngsī, fǒuzé tè lǎng pǔ fābùle yī duì jìnzhǐ TikTok de xíngzhèng mìnglìng.
2020 Nián xiàtiān, tángnàdé·tè lǎng pǔ zǒngtǒng duì TikTok chǎnshēngle yī zhǒng qíyì de míliàn. Zài dà liúxíng, lìshǐ xìng shīyè hé zhǒngzú sāoluàn lóngzhào zhěnggè guójiā de qíngkuàng xià, měi rì tou tiáo xīnwén zhuǎnxiàngle zhōngguó rén yǒngyǒu de shèjiāo méitǐ yìngyòng chéngxù.
Phiên dịch tiếng Trung HSK sang tiếng Việt bài giảng đọc hiểu và luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ.
Cậu bé 14 tuổi bị buộc tội như người lớn trong cái chết của cô gái 13 tuổi vì bị đâm
Văn phòng Biện lý Tiểu bang ở Quận St. Johns đã đệ trình một thông báo hôm thứ Năm để chuyển trường hợp của Aiden Fucci từ vị thành niên sang tòa án người lớn sau khi một bồi thẩm đoàn lớn truy tố anh ta với tội danh giết người cấp độ một, theo hồ sơ tòa án.
Các đoạn phim đã dẫn các thám tử đến nói chuyện với Fucci. Thi thể của cô gái được tìm thấy gần nhà của cậu bé, báo cáo cho biết. Các thám tử cho biết đã tìm thấy bằng chứng liên quan đến bộ quần áo được thấy trong video giám sát trong phòng ngủ của cậu bé.
Một cậu bé 14 tuổi đang bị buộc tội khi trưởng thành trong vụ đâm chết người của một cổ động viên 13 tuổi có thi thể được tìm thấy trong khu rừng phía đông bắc Florida hồi đầu tháng.
Văn phòng Biện lý Tiểu bang ở Quận St. Johns đã đệ trình một thông báo hôm thứ Năm để chuyển trường hợp của Aiden Fucci từ vị thành niên sang tòa án người lớn sau khi một bồi thẩm đoàn lớn truy tố anh ta với tội danh giết người cấp độ một, theo hồ sơ tòa án. Anh ta có thể phải đối mặt với án chung thân.
Luật sư Tiểu bang R.J. Larizza nói trong một cuộc họp báo rằng tính phí Fucci khi trưởng thành không chỉ phù hợp mà còn là sự lựa chọn duy nhất mà văn phòng của anh ấy có thể đưa ra. Khám nghiệm tử thi đã phát hiện ra ít nhất 114 vết đâm trên người Tristyn Bailey.
Larizza nói: “Mỗi khi cánh tay đó quay trở lại và mỗi lần cánh tay đó đi xuống, đó là sự sắp đặt trước.
Các nhà điều tra nói rằng Fucci cũng đã nói với một số người bạn rằng anh ta lên kế hoạch giết ai đó, mặc dù không rõ Bailey có phải là mục tiêu dự định của anh ta ngay từ đầu hay không, Larizza nói.
Bailey được nhìn thấy lần cuối vào đầu ngày 9 tháng 5 tại trung tâm cộng đồng ở cộng đồng Durbin Crossing ở phía nam Jacksonville. Bailey và Fucci theo học tại Học viện Patriot Oaks gần đó, nơi Bailey là một hoạt náo viên.
Cha mẹ của Bailey đã báo cáo rằng cô mất tích vào sáng hôm đó, và một người hàng xóm đã tìm thấy thi thể của cô trong một khu vực nhiều cây cối rậm rạp vào tối hôm đó, Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận St. Johns cho biết. Fucci bị bắt vào ngày hôm sau với cáo buộc giết người cấp độ hai.
Theo một báo cáo bắt giữ, video giám sát từ trung tâm cộng đồng cho thấy cô gái đi bộ với Fucci ngay sau 1 giờ sáng ngày 9 tháng 5. Một video khác từ một ngôi nhà gần đó cho thấy cặp đôi này đi bộ dọc theo một con đường vào khoảng 1 giờ 45 sáng. Đoạn video tương tự cho thấy chỉ có Fucci đi bộ tại các khu vực lúc 3:27 sáng, báo cáo cho biết.
Các đoạn phim đã dẫn các thám tử đến nói chuyện với Fucci. Thi thể của cô gái được tìm thấy gần nhà của cậu bé, báo cáo cho biết. Các thám tử cho biết đã tìm thấy bằng chứng liên quan đến bộ quần áo được thấy trong video giám sát trong phòng ngủ của cậu bé. Báo cáo cho biết một số vật phẩm có kết quả dương tính với sự hiện diện của máu. Một đội lặn tìm thấy một con dao ở một cái ao gần đó mà các nhà điều tra tin rằng đó là vũ khí giết người.
Biden cam kết công bố báo cáo đánh giá tình báo Covid-19
Đã có sự quan tâm trở lại đối với một trong những giả thuyết về nguồn gốc của Covid-19 rằng mầm bệnh chết người có thể đã bị rò rỉ từ phòng thí nghiệm Vũ Hán.
Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden đã cam kết công bố kết quả điều tra của cộng đồng tình báo về nguồn gốc của Covid-19, bao gồm cả khả năng bị rò rỉ từ phòng thí nghiệm virus học Vũ Hán ở Trung Quốc, trừ khi nó chứa điều gì đó mà ông “không biết”.
Hôm thứ Tư, Biden đã ra lệnh cho cộng đồng tình báo Hoa Kỳ “tăng gấp đôi nỗ lực của họ để thu thập và phân tích thông tin có thể đưa chúng tôi đến gần kết luận cuối cùng và báo cáo lại cho tôi sau 90 ngày”.
Anh ấy đã nói thêm, “Là một phần của báo cáo đó, tôi đã yêu cầu các lĩnh vực điều tra thêm có thể được yêu cầu, bao gồm cả các câu hỏi cụ thể cho Trung Quốc.”
Đã có sự quan tâm trở lại đối với một trong những giả thuyết về nguồn gốc của Covid-19 cho thấy mầm bệnh chết người có thể đã bị rò rỉ từ phòng thí nghiệm Vũ Hán, dựa trên thông tin tình báo rằng ba nhà nghiên cứu từ tổ chức đó đã bị bệnh đến mức phải tìm đến bệnh viện vào tháng 11 năm 2019 , trước khi trường hợp đầu tiên được báo cáo bởi Trung Quốc vào ngày 8 tháng 12.
Ra lệnh cho bản đánh giá kéo dài 90 ngày, Biden cho biết hôm thứ Tư rằng ngay sau khi nhậm chức, ông đã tìm kiếm từ cộng đồng tình báo Mỹ “phân tích cập nhật nhất của họ về nguồn gốc của Covid-19, bao gồm cả việc liệu nó có xuất hiện từ sự tiếp xúc của con người với động vật bị nhiễm bệnh hoặc do tai nạn trong phòng thí nghiệm ”.
Cộng đồng tình báo vẫn chưa đưa ra kết luận. Một số yếu tố trong đó nghiêng về sự tiếp xúc của con người với động vật bị nhiễm bệnh và một yếu tố hướng tới lý thuyết rò rỉ trong phòng thí nghiệm. “Phần lớn các thành phần không tin rằng có đủ thông tin để đánh giá một bên có nhiều khả năng hơn bên kia,” Tổng thống Mỹ nói.
TikTok thay mặt Tổng thống Trump và thắng lớn
Vào tháng 8 năm 2020, trong một nỗ lực nhằm giáng một đòn khác vào Bắc Kinh, Trump đã ban hành một số lệnh cấm TikTok trừ khi doanh nghiệp của ứng dụng tại Hoa Kỳ được bán cho một công ty công nghệ của Mỹ.
Vào mùa hè năm 2020, Tổng thống Donald Trump đã phát triển một nỗi ám ảnh kỳ lạ với TikTok. Trong bối cảnh đại dịch, thất nghiệp lịch sử và tình trạng bất ổn chủng tộc đang lan tràn khắp đất nước, hàng ngày tràn ngập các tiêu đề đã chuyển sang ứng dụng truyền thông xã hội do Trung Quốc sở hữu.
Chuyên đề bài giảng Review luyện thi HSK 9 cấp theo tiêu chuẩn mới của chúng ta hôm nay đến đây là kết thúc. Chúc các bạn học viên có một buổi học vui vẻ, tích lũy được thật nhiều kiến thức bổ ích. Hẹn gặp lại các bạn ở bài giảng tiếp theo vào ngày mai nhé.
